三个星期 - 翻译成印度尼西亚

• tiga minggu
• tiga pekan
• 3 minggu
• selama tiga hari

在 中文 中使用 三个星期 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他将会缺席三个星期的时间，对拜仁、斯旺西都上不了，也无法为英格兰出战。
Dia akan absen tiga pekan sehingga tidak bisa bermain melawan Bayern, Swansea City, serta absen untuk timnas Inggris.".

在大约三个星期，微软已经改变了他们的状态从“可选”到“推荐”升级到Windows10。
Dalam waktu sekitar tiga minggu, Microsoft telah berubah status upgrade ke Windows 10 dari" opsional" untuk" direkomendasikan".

如果更稀有的条件也被测试，结果可能需要两三个星期或更长的时间。
Jika kondisi yang lebih jarang juga sedang diuji, mungkin perlu 3 minggu atau lebih untuk hasilnya kembali.

以色列坦克和装甲运兵车已经撤回到加沙地带北部，继续三个星期前在一名士兵被绑架后发动的攻势。
Tank-tank dan panser lapis baja Israel kembali memasuki Jalur Gaza utara, melanjutkan ofensif yang berawal setelah seorang prajurit diculik tiga pekan lalu.

如果你正在寻找专业的投资，几乎可以肯定不会在三个星期内完成(尽管有一些罕见的例外)。
Jika Anda mencari investasi profesional, Anda hampir pasti tidak akan mendapatkannya dalam tiga minggu( meskipun ada beberapa pengecualian langka).

另一方面，美国军方宣布，悬赏5万美元寻求帮助营救近三个星期前被绑架的一名美国军人。
Sementara itu, para pejabat militer mengumumkan hadiah sampai 50 ribu dolar bagi siapa saja yang berhasil membantu menemukan seorang anggota tentara Amerika yang diculik hampir 3 minggu lalu.

也许这个概念在六个月内不会发生，或者是在最繁忙的学校时间提前三个星期。
Mungkin konsep itu tidak berlaku selama enam bulan, atau bayi itu adalah tiga minggu awal di masa sekolah yang paling sibuk.

她说我已经失去理智，而且拒绝和我交谈三个星期（一笑）。
Dia pernah kata yang saya sudah hilang akal' dan dia enggan bercakap dengan saya lebih tiga minggu lamanya( ketawa).

家长需要坚持这种技术至少三个星期，知道是否有帮助。
Orangtua perlu bertahan dengan teknik ini setidaknya selama tiga minggu untuk mengetahui apakah itu membantu atau tidak.

我通常要花上三个星期来准备一场即兴演讲。
Biasanya diperlukan waktu lebih dari tiga minggu untuk mempersiapkan pidato dadakan dengan baik.".

以色列内阁成员正在考虑将撤离日期推迟三个星期，也就是推迟到8月中旬，以避免与犹太教一年一度的哀悼期冲突。
Kabinet Israel mempertimbangkan penundaan penarikan selama 3 pekan hingga pertengahan Agustus untuk mencegah konflik dengan peringatan tahunan masa berkabung Yahudi.

你知道我们已经为这场比赛努力了三个星期，但是我们对裁判的决定感到失望。
Kami bekerja selama tiga pekan untuk mempersiapkan laga ini tapi kami dikecewakan oleh keputusan wasit.

我如果能把此事掩盖三个星期，那么一切就都好办。
Kalau saya bisa mempertahankan keadaan selama tiga minggu saja, semuanya akan beres.

现在，每个人都热爱过去三个星期，每个人都可以为此感到骄傲。
Sekarang semua orang mencintai apa yang terjadi dalam tiga pekan terakhir dan semua orang bisa bangga karenanya.".

三个星期后，我已经攒下7美元，我计算过，这些钱已经足够修理窗户了。
Setelah 3 minggu, saya mempunyai uang 7 dollar, saya memperhitungkan uang tersebut cukup membayar kerugian kaca jendela yang pecah tersebut.

在WordPress3.9发布三个星期，超过900万下载之后，WordPress3.9.1现在已经发布了。
Setelah sekitar tiga minggu dan lebih dari 9 juta unduhan WordPress 3.9, dengan bangga kami mengumumkan bahwa WordPress 3.9. 1 kini telah tersedia.

每个级别由五个不同的“模块”，每个“模块”跑了三个星期。
Setiap tingkat terdiri dari lima yang berbeda" modul" dan setiap" modul" berjalan selama tiga minggu.

剧情：一个成年男性成功地消除了一个良性肿瘤后经历了三个星期满脑子春情发动期的变化和影响.
Sinopsis: Kisah seorang laki-laki dewasa yang, setelah penghapusan sukses dari tumor jinak bersandar kelenjar hipofisis nya, mengalami semua perubahan dan efek pubertas selama tiga minggu.

在每个级别中，有五个不同的模块，每个模块运行三个星期。
Di setiap level, ada lima modul yang berbeda, dan masing-masing modul berjalan selama tiga minggu.

联合国的世界粮食计划署的发言人说，20辆运送物资的卡车过去三个星期在达尔富尔北部和南部地区遭到袭击。
Seorang jurubicara Program Pangan Dunia PBB mengatakan, 20 truk kebutuhan bahan pokok telah diserang di Darfur Utara dan Selatan dalam tiga pekan terakhir.