上帝希望 - 翻译成印度尼西亚

• tuhan ingin
• allah ingin
• tuhan mahu
• allah mengharapkan
• allah menghendaki

在 中文 中使用 上帝希望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

上帝希望那些能夠播放音樂的人擁有鋼琴和其他樂器，並且有能力最大限度地培養他們的才能。
Tuhan menginginkan sesiapa yang bisa bermain musik untuk memiliki piano atau alat-alat musik lainnya, dan mempunyai sarana-sarana untuk mengasah bakat mereka semaksimal mungkin.

你必須一直擴展和成長，成為上帝希望你成為的人。
Anda harus selalu berkembang dan bertumbuh dan menjadi apa yang Allah inginkan.

上帝希望我們擁有健康、積極的自我形象，將自己視為無價之寶。
Tuhan pengen kita mempunyai citra diri yang sehat, positif dan memandang diri kita sendiri sebagai harta karun yang gak ternilai harganya.

上帝希望我們有健康、正面的自我形象，祂看待我們好似無價之寶，祂要我們喜愛自己。
Tuhan pengen kita mempunyai citra diri yang sehat, positif dan memandang diri kita sendiri sebagai harta karun yang gak ternilai harganya.

如果上帝希望你有不同的個性，祂就會給你另一種個性。
Jika Tuhan menghendaki Anda memiliki kepribadian yang berbeda, Ia akan memberikan kepribadian itu kepada Anda.

當她的護士宣布前第一夫人在完成了上帝希望她做的事情后會死去時，埃莉諾羅斯福回答說：“胡說八道。
Ketika perawatnya mengumumkan bahwa mantan Ibu Negara akan meninggal ketika dia telah mencapai apa yang Tuhan ingin dia lakukan, Eleanor Roosevelt menjawab," Mengucapkan omong kosong.".

当她的护士宣布前第一夫人在她完成了上帝希望她做的事情后会死去的时候，埃莉诺罗斯福回答说：“完全废话。
Ketika perawatnya mengumumkan bahwa mantan Ibu Negara akan meninggal ketika dia telah mencapai apa yang Tuhan ingin dia lakukan, Eleanor Roosevelt menjawab," Mengucapkan omong kosong.".

我认识的人用这种方式定义了生命的意义：“上帝希望我们永远和他一起生活，并在这里和现在与他保持关系（或行走）（Micah6：8再次重复）。
Seseorang yang saya tahu menamakan makna hidup dengan cara ini:" Tuhan mahu kita hidup bersama Dia selama-lamanya dan memelihara hubungan( atau berjalan) bersama Dia di sini dan sekarang( Micah 6: 8 sekali lagi).

因为那时，也只有到那时，你才能感觉到一切都应该如此，上帝希望人们在大自然的美丽和纯朴中感到幸福。
Sebab, hanya pada saat itulah seseorang merasa bahwa semua terjadi sebagaimana mestinya dan bahwa Tuhan ingin melihat orang-orang bahagia, di tengah keindahan alam yang sederhana.

请记住，尽管我们祈求“我们日用的饮食，今日赐给我们”，但那并不意味着上帝希望我们不劳而获。
Ingat, meskipun, bahwa ketika kita berdoa, Berikanlah kami makanan kami yang secukupnya, itu tidak berarti bahwa Allah mengharapkan kita untuk tidak pergi keluar dan mendapatkan itu.

换句话说，上帝希望基督徒丈夫们能像我们的救主爱我们一样，以一种牺牲、完全、无条件的方式去爱他们的妻子。
Dalam kata lain, Allah menghendaki supaya para suami Kristen mengasihi istri mereka secara rela berkorban, secara penuh, dan tanpa pamrih, sama seperti kasih Juruselamat bagi kita.

上帝希望我們死嗎?
Apakah benar Tuhan itu ingin kita mati?

上帝希望我还有几年可以继续享受足球的时光。
Saya berharap masih memiliki beberapa tahun lagi untuk terus menikmati sepak bola.

上帝希望你利用你的自然兴趣来为他和其他人服务。
TUHAN ingin kamu menggunakan minat-minat alamiahmu untuk melayani-Nya dan sesama.

我们认为只有上帝希望利用我们的优势,但他还想利用我们的弱点荣耀。
Kita mengira bahwa Allah hanya ingin memakai kekuatan-kekuatan kita, padahal Dia juga ingin menggunakan kelemahan-kelemahan kita bagi kemulian-Nya.

仁愛的上帝希望我們努力效法他，尤其在表現愛心方面。
Allah kita yang pengasih menginginkan kita untuk berupaya menjadi seperti Dia, khususnya dalam menunjukkan kasih.

这是圣经的会员资格！这些是你的家庭责任”上帝希望你通过一个地方团契来实现。
Inilah" tanggung jawab keluarga"- mu yang TUHAN harapkan kamu penuhi melalui sebuah persekutuan lokal.

我们感谢你们圣灵启发他的福音，教导我们上帝希望在我们的生活中拥有的亲密关系。
Kami berterima kasih atas Roh Kudus untuk mengilhami Injilnya dan untuk mengajar kami tentang keintiman yang ingin dimiliki Allah dalam kehidupan kita.

白宫新闻秘书桑德斯说，是上帝“希望特朗普成为总统的”。
Sarah Sanders, mantan sekretaris pers Gedung Putih, juga mengklaim bahwa Tuhan" ingin Donald Trump menjadi presiden".

摩西希望上帝跟他同走。
Musa menginginkan agar Tuhan berjalan bersama dengan mereka.