下滑 - 翻译成印度尼西亚

• turun
• merosot
• jatuh
• penurunan
• tergelincir
• menurun
• kemerosotan
• menurunnya
• dari pelemahan
• melorot

在 中文 中使用 下滑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

从1997年起，他在大西洋城赌博市场上的份额开始下滑，比巅峰时期下降了30%。
Dimulai pada tahun 1997, pangsa pasar judi Atlantic City mulai tergelincir dari puncaknya sebesar 30 persen.

僵尸网络(Botnet)整体上略有下滑，但在阿根廷、印度尼西亚、俄罗斯和委内瑞拉等国家出现明显增长。
Untuk infeksi botnet, secara keseluruhan sedikit menurun di kuartal ketiga, namun memiliki peningkatkan signifikan di Argentina, Indonesia, Rusia, dan Venezuela.

油市对叶伦在怀俄明州杰克森霍尔会议上的讲话作反应，叶伦的讲话最初导致美元大幅攀升，从而拖累油价下滑。
Pasar global bereaksi terhadap pidato Yellen di Jackson Hole, Wyoming, sebagai sambutannya awalnya menyebabkan rally besar dalam dolar, yang menyebabkan minyak tergelincir.

澳大利亚9月失业率下滑，缓解了该国央行在年底前再度考虑降息的压力。
Tingkat pengangguran Australia turun pada bulan September, mengurangi tekanan pada Reserve Bank of Australia untuk mempertimbangkan pemotongan suku bunga lagi sebelum akhir tahun.

过去25年来，我们从来没见过连续两年投资下滑，而这可能对未来几年的油市有很大的影响。
Dalam 25 tahun terakhir, kami belum pernah melihat dua tahun berturut-turut di mana investasi yang menurun dan ini mungkin memiliki implikasi untuk harga minyak di tahun-tahun mendatang.

对中国2018年的经济形势是有一点争议的--我担心年底市场的表现，因为经济增长可能会下滑，”他说。
Ada sedikit kontroversi mengenai kesehatan ekonomi China pada 2018- saya khawatir pasar menjelang akhir tahun karena pertumbuhan ekonomi akan tergelincir, katanya.

出口下滑的一个重要因素是铁矿石出口额下滑，在本月下降了10%，仅为70多亿澳元。
Faktor besar dalam penurunan ekspor adalah kemerosotan penjualan bijih besi, yang turun 10 persen dari bulan ke bulan menjadi lebih dari$ 7 miliar.

范德萨说：“吉格斯从17岁踢到了40岁，不过，我认为他在31或者32岁的时候有点下滑。
Giggs mulai bermain pada usia 17 tahun dan berhasil bermain hingga usia 40 dan saya pikir Ryan agak menurun di usia 31 atau 32.

美国主要汽车制造商报告12月新车销量疲弱，福特汽车和通用汽车报告销量分别下滑8.8%和2.7%。
Para produsen mobil besar melaporkan penjualan mobil baru AS lemah pada bulan Desember, dengan Ford Motor Co dan General Motors Co melaporkan penjualan masing-masing turun 8,8% dan 2,7%.

從1997年起，他在大西洋城賭博市場上的份額開始下滑，比巔峰時期下降了30％。
Dimulai pada tahun 1997, pangsa pasar judi Atlantic City mulai tergelincir dari puncaknya sebesar 30 persen.

在英国，Beta有25%市占率，但到了1986年下滑至7.5%并持续下滑。
Di Inggris, Betamax memegang pangsa pasar 25% pada tahun 1981, tetapi dengan 1986, turun menjadi 7,5% dan terus menurun lebih lanjut.

对于Uber来说，它是世界上估值最高的私人公司之一，如果公司估值下滑，投资者可能会损失数十亿美元。
Dalam kasus Uber- salah satu perusahaan swasta yang paling dihargai di dunia- investor bisa kehilangan miliaran dolar jika perusahaan tersebut nilainya turun.

中国宏观环境严峻，加上国内品牌创新产品的夹攻，也一直是苹果销售持续下滑的原因。
Kondisi makro yang buruk di China dan serangan terhadap produk-produk inovatif merek domestik juga menjadi alasan terus menurunnya Apple.".

因此，印度需要紧握东盟之手，缓解经济增速下滑的压力。
Oleh karena itu, India perlu berjabat tangan erat dengan ASEAN, guna meredakan tekanan kemerosotan laju pertumbuhan ekonomi.

美国和英国进行的民意调查显示，在阿富汗战争八周年这一天，两国民众对战争支持率正在下滑。
Jajak pendapat di Amerika Serikat dan Inggris menunjukkan bahwa pada hari genapnya 8 tahun serbuan Amerika di Afghanistan, dukungan rakyat bagi perang tersebut menurun.

年太阳能投资总计为1,608亿美元，较前一年增加18%，尽管技术成本已经下滑。
Investasi pembangunan tenaga surya bernilai 160,8 miliar pada 2017, naik 18 persen dari tahun sebelumnya, meski biaya teknologi sudah turun.

中国严峻的宏观环境和国内品牌创新产品的攻击也是苹果持续下滑的原因。
Kondisi makro yang buruk di China dan serangan terhadap produk-produk inovatif merek domestik juga menjadi alasan terus menurunnya Apple.".

不过，由于本周累计确诊病例已超过4万宗，很多人担心旅游业接下来几个月将持续下滑。
Namun, karena jumlah total kasus yang dikonfirmasi melampaui 40.000 minggu ini, banyak yang khawatir bahwa kemerosotan akan berlanjut selama berbulan-bulan.

不少欧洲企业也连续撤离伊朗或停止了涉伊事务，伊朗对欧洲国家的石油出口量也正在下滑。
Banyak perusahaan Eropa juga memundurkan diri atau menghentikan usahanya di Iran, sedangkan volume ekspor minyak bumi Iran terhadap Eropa juga menurun.

据彭博报道，英国的零售销售在1月份意外连续第三个月下滑，暗示消费者开始感受到通胀加速的苦楚。
Penjualan ritel Inggris turun secara tak terduga untuk bulan ketiga pada bulan Januari, menunjukkan bahwa konsumen mulai merasakan tekanan dari percepatan inflasi.