在 中文 中使用 不会阻止 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该插件不会阻止数据发送到网站本身或以其他方式发送到网站分析服务。
Add-on ini tidak mencegah pengiriman data ke situs itu sendiri atau ke layanan analisis web.我们将为此类案例显示警告消息，但我们不会阻止您出于教学目的而尝试此功能。
Kami akan menampilkan pesan peringatan untuk kasus-kasus tersebut meskipun kami tidak melarang anda untuk mencoba fitur ini untuk alasan pedagogis.在仅报告模式中指定的政策不会阻止限制的资源，但会向您指定的位置发送违规行为报告。
Kebijakan yang ditetapkan dalam mode hanya-lapor tidak akan memblokir sumber daya yang dibatasi, melainkan 获取/释放排序不会阻止存储明显延迟，也不会确保存储以一致的顺序对其他线程可见。
Pengurutan acquire/ release tidak menghindarkan penyimpanan dari keterlambatan yang kentara, dan 像特朗普这样的老疯子的鲁莽言论决不会吓到我们，也不会阻止我们前进。
Ucapan yang sembrono oleh orang tua yang gila seperti Trump tidak akan pernah membuat kita gentar atau menghentikan kemajuan kita.这可能会引起中东地区战火燃烧，绝对不会阻止战争。
Aksi tersebut dapat memicu lebih banyak konflik di Timur Tengah, yang pastinya tak akan menghentikan perang.我确信有人使用这些（他们可能是男性，非正式地说话），如果你想让他们参与你的谈话，我不会阻止你。
Saya yakin ada orang yang menggunakan ini( mereka mungkin laki-laki, dan berbicara secara informal), dan jika Anda ingin memasukkan mereka ke dalam percakapan Anda, saya tidak akan menghentikan Anda.由于用于基于兴趣广告的数据也用于其他必要的目的（包括提供我们的产品、分析和欺诈检测），选择退出基于兴趣的广告不会阻止该数据收集。
Karena data yang digunakan untuk iklan berbasis minat juga digunakan untuk tujuan lain( termasuk penyediaan produk, analitik, dan deteksi penipuan), 尽管慈善机构表示他们已经被卷入了这场“交火”中，但政府表示，这些法律不会阻止他们接受并使用外国捐款在澳大利亚进行非政治的活动。
Dan meski sejumlah badan amal mengatakan bahwa mereka terjebak di tengah-tengah, Pemerintah Australia mengatakan bahwa aturan tersebut tidak akan mencegah mereka menerima dan menggunakan dana asing untuk kegiatan non-politik di Australia.即使是别人的轻蔑思想也不会阻止他脱离他的新发现的关系，即使他想知道这些知识的整合，始终意识到他对他来说有多重要。
Bahkan pikiran meremehkan orang lain tidak akan menghalangi dia dari koneksi barunya dan betapa pentingnya baginya untuk menyadari selalu bahkan ketika dia bertanya-tanya tentang integrasi pengetahuan seperti itu.但这个秘密永远变得清晰，而当外婆打开了女孩的真实目的，女巫被迫要注意自己的能力，他们现在努力推动，并没有障碍不会阻止他们。
Tapi rahasia selalu menjadi jelas, dan ketika nenek membuka gadis tujuan sejati mereka, penyihir dipaksa untuk memperhatikan kemampuan mereka, dan mereka sekarang berusaha untuk maju, dan Colas将开始销售该项目下一年度，确定优先次序较小的位置，如充电站和停车场，交通不会阻止阳光、Gaudin说。
Colas 由于用于基于兴趣广告的数据也用于其他必要的目的（包括提供我们的产品、分析和欺诈检测），选择退出基于兴趣的广告不会阻止该数据收集。
Karena data yang digunakan untuk iklan berbasis minat juga digunakan untuk tujuan lain( termasuk penyediaan produk, analitik, dan deteksi penipuan), Colas将开始销售该项目下一年度，确定优先次序较小的位置，如充电站和停车场，交通不会阻止阳光、Gaudin说。
Colas 五角大楼发言人罗伯特·曼宁（RobertManning）迅速回答说：“如果北韩不会阻止他们的挑衅行动，你知道，我们将确保我们向总统提供处理朝鲜的选择。
Juru bicara Pentagon Col. Robert Manning bereaksi dengan mengatakan:" Jika Korea Utara tidak menghentikan tindakan provokatif mereka, kami akan memastikan bahwa kami akan memberikan pilihan kepada presiden untuk menangani Korea Utara.".反对者包括宗教团体，谁认为该命令不会阻止他们接受联邦资金或合同如果不能满足，因为他们的信仰的新的指导方针。
Lawan termasuk kelompok agama, yang berpendapat bahwa perintah akan mencegah mereka menerima uang federal atau kontrak jika mereka tidak dapat memenuhi pedoman baru karena keyakinan mereka.扎克伯格写道：“我们不会阻止所有的错误或滥用行为，但是我们目前在执行我们的政策和防止误用我们的工具方面犯了太多错误。
Zuckerberg melanjutkan, Kami tidak akan bisa mencegah semua kejahatan atau pelecehan, namun saat ini kami membuat terlalu banyak kesalahan dalam menegakkan kebijakan kami.尽管预期春天的温暖，高台上的靴子，像加雷思Pugh的，或厚拖拉机唯一的，在对战，不会阻止，而是在军事风格或别致的垃圾外观创造出许多时尚女性。
Meskipun musim semi kehangatan diharapkan, sepatu bot pada platform tinggi, seperti Gareth Pugh, atau tebal traktor tunggal, seperti dalam Versus, tidak mencegah, melainkan untuk membuat banyak wanita modis dalam gaya militer atau grunge tampilan chic.如果我们不立即坚持要求您按照这些条款做任何事情，或者如果我们在您违反合同方面采取措施中延误，那并不意味着您不必做这些事情，它不会阻止我们在以后对您采取措施。
Jika kami 我不会阻止你…….
Aku tidak akan menghentikanmu.
