不停止 - 翻译成印度尼西亚

• tidak berhenti
• tidak menghentikan

在 中文 中使用 不停止 的示例及其翻译为 印度尼西亚

战争即将结束：但是假如人们不停止恼怒天主，一个更坏的战争会在庇护十一世任期内爆发。
Perang[ Perang Dunia I] akan berakhir, tetapi kalau orang-orang tidak berhenti menentang Allah, sebuah perang yang lebih parah akan pecah pada saat pontifikat Paus Pius XI.

在实现我们的想法之后，我们决定不停止并为两种操作系统开发更多独特的工具：Android和iOS。
Setelah melaksanakan idea-idea baru ini, kami memutuskan untuk tidak berhenti di sana dan mengembangkan beberapa alat yang lebih unik untuk dua sistem operasi: Android dan iOS.

正如萧伯纳曾经说过,我们不停止玩耍因为我们老的时候,我们变老是因为我们停止玩耍。
George Bernard Shaw mengatakan, Kita tidak berhenti bermain karena kita menjadi tua, kita menjadi tua karena kita berhenti bermain.

而且，由于在线游戏的某个时候在游戏中，您将享受不停止沟通，将是新朋友与世界各地的同事。
Dan karena game online kadang-kadang selama gameplay Anda akan menikmati tidak berhenti berkomunikasi, akan kenalan baru dengan rekan-rekan di seluruh dunia.

而且，由於在線遊戲的某個時候在遊戲中，您將享受不停止溝通，將是新朋友與世界各地的同事。
Dan karena game online kadang-kadang selama gameplay Anda akan menikmati tidak berhenti berkomunikasi, akan kenalan baru dengan rekan-rekan di seluruh dunia.

阿扎罗夫对俄罗斯Vesti24电视台说，如果这些他所谓的“挑衅者”不停止煽动冲突，当局将别无选择。
Azarov mengatakan kepada televisi Rusia Vesti 24 bahwa jika orang-orang yang disebutnya" provokator" tidak berhenti menghasut bentrokan, petugas tidak akan punya pilihan lain.

如果他們不停止妄言﹐那麼﹐他們中不信道的人﹐必遭痛苦的刑罰。
Jika mereka tidak hentikan perkataan mereka itu, nescaya orang yang kafir di kalangan mereka itu akan ditimpa azab yang pedih.

我知道我不得不停止支持战争，如果只是为了我自己的安宁。
Saya tahu saya terpaksa berhenti menyokong perang, jika hanya untuk ketenangan saya sendiri.

我知道我不得不停止支持战争，如果只是为了我自己的安宁。
Saya tahu saya harus berhenti mendukung perang, jika hanya untuk ketenangan pikiran saya sendiri.

不停止的行動作為殭屍獵人在真實測試你的技能和執行速度。
Aksi nonstop sebagai hunter zombi dalam tes sungguhan menguji skill dan kecepatan eksekusimu.

如果腹泻持续或恶化，你可能不得不停止服用该药物，转换到别种。
Jika diare terus berlanjut atau semakin parah, Anda mungkin harus menghentikan penggunaan obat-obatan tersebut dan menggantinya dengan obat lain.

如果你想击败比赛，你将不得不停止多任务处理，通过增加你的注意力，你会在更短的时间内完成更多的任务。
Anda harus berhenti multitasking jika ingin mengalahkan kompetisi dan dengan meningkatkan fokus Anda, Anda akan lebih banyak melakukannya dalam waktu yang lebih singkat.

隨著時間的流逝，我們不得不停止這種思維，意識到有一個神聖的計劃正在起作用。
Seiring waktu kita harus menghentikan diri kita dari jenis pemikiran ini dan menyadari ada rencana ilahi yang sedang bekerja.

如果罗斯确实跳入大海，那么这艘船将不得不停止拯救她的旅程，这意味着它可能完全错过了冰山。
Jika Rose memang melompat ke laut, kapal akan harus berhenti perjalanannya untuk menyelamatkan dirinya, yang berarti mungkin telah terjawab gunung es sepenuhnya.

随着时间的流逝，我们不得不停止这种思维，意识到有一个神圣的计划正在起作用。
Seiring waktu kita harus menghentikan diri kita dari jenis pemikiran ini dan menyadari ada rencana ilahi yang sedang bekerja.

他们说，橄榄树：统治我们！奥利瓦说，它可能不得不停止出版的石油，这荣誉的神和人民，去主宰了树木?
Oliva mengatakan mungkin perlu menghentikan penerbitan minyak, yang menghormati Allah dan manusia, dan pergi ke kekuasaan atas pokok?

国际红十字会星期二说，它可能不得不停止在津巴布韦抗击霍乱的努力，除非它能得到更多的经费。
Federasi Palang Merah Internasional kemungkinan terpaksa menghentikan upaya pemberantasan kolera di Zimbabwe kecuali jika mereka mendapat tambahan dana.

然而，1992年他们不得不停止钻探，因为温度在180摄氏度左右，远比科学家预测的要热。
Namun, pada tahun 1992 mereka harus menghentikan pengeboran karena suhunya sekitar 180 derajat Celcius, yang jauh lebih panas dari perkiraan para ilmuwan.

他們若不停止所說的，則痛苦的懲罰就定會加到他們這些褻瀆者的身上。
Jika mereka tiada berhenti dari apa yang mereka katakan itu, tentu orang-orang yang perbegu diantara mereka akan ditimpa siksaan yang pedih.

然而，我们完全理解并尊重公明的立场，因为两年前该集团不得不突然停止晋升。
Namun, kami mengerti dan menghormati posisi Gong Minzy karena grup secara tiba-tiba harus menghentikan promosi dua tahun yang lalu.