在 中文 中使用 不分 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
建立在公正、容忍、尊嚴和尊重基礎之上的自由──不分民族、宗教、政治從屬或社會地位──使人們能夠追求這些基本權利。
Suatu kebebasan dibangun atas dasar keadilan, toleransi, harga diri, dan rasa hormat- terlepas dari suku, agama, politik, atau status sosial- yang memungkinkan setiap orang untuk mengejar hak-hak dasar tersebut.和谐基金会（HarmonyFoundation）于2005年10月成立，主旨是传播和平、对话的理念以及不分宗教、种姓、信仰、性别或民族而进行社区互助。
Harmony Foundation menciptakan penghargaan itu Oktober 2005 untuk mengenang Ibu Teresa dari Calcutta dan untuk menyebarkan gagasan perdamaian, dialog dan bantuan masyarakat tanpa membedakan agama, kasta, kepercayaan, gender atau etnis.( pcp berdasarkan AsiaNews).不分昼夜，不拘隐显地施舍财物的人们，将在他们的主那里享受报酬，他们将来没有恐惧，也不忧愁。
Orang-orang yang menginfaqkan hartanya di malam dan di siang hari secara siri( rahasia) dan terang-terangan bagi mereka pahala disisi Tuhannya dan mereka tidak akan dihinggapi rasa takut dan prihatin.在PhilipLynch剧院制作，为TheFlyer报纸撰稿，在LewisUniversity福音合唱团唱歌，参加大学部赞助的人类栖息地服务项目等等，这些都是学生不分专业的机会。
Bertindak dalam produksi Philip Lynch Theatre, menulis untuk surat kabar The Flyer, bernyanyi dalam Paduan Suara Injil Lewis University dan berpartisipasi dalam proyek layanan yang disponsori oleh Kementerian Universitas seperti Habitat for Humanity hanyalah beberapa kesempatan yang tersedia bagi siswa, terlepas dari jurusan mereka.许多外国机构和国家的支持推动下，继续不分所有的困难，更安全的步骤，因为我们有一个清晰的愿景和使命。
Termotivasi oleh dukungan dari banyak lembaga asing dan negara, terus melakukan langkah-langkah yang lebih aman tanpa perbedaan oleh semua kesulitan karena kita memiliki visi dan misi yang jelas.在全球化的时代动感，学院致力于推动国际化，同时保留不分种族，宗教和国籍学生的民族自豪感和文化参与。
Dalam era dinamis globalisasi, College berkomitmen untuk mempromosikan internasionalisasi, sambil menjaga kebanggaan nasional dan partisipasi budaya di kalangan mahasiswa, terlepas dari ras, agama dan kebangsaan.ICERD的第5条文阐明，签署国必须以一切形式阻止和消除种族歧视，保障所有人享有不分种族、肤色、人种在法律上拥有平等的权利。
Artikel 5 ICERD menjelaskan negara-negara yang telah meratifikasi konvensi ini diharuskan menghapus diskriminasi ras dalam semua bentuk serta menjamin hak setiap orang- tanpa perbedaan ras, warna kulit dan asal-usul bangsa, untuk mendapatkan perlakuan sama di sisi undang-undang.年爆发的埃博拉病毒也采用了类似的说法，把这种疾病归为“西非或非洲”，尽管它与SARS和冠状病毒一样，不分皂白地感染了所有人。
Wabah Ebola pada tahun 2014 mengadopsi narasi yang serupa, dengan menyebut penyakit itu sebagai" Afrika Barat, atau Afrika" seperti SARS dan virus Corona, penyakit ini menginfeksi semua manusia tanpa pandang bulu.YPJ的信条是保护所有人，不分种族和宗教，这使得他们成为了叙利亚及库尔德斯坦的主要武装力量，以及“自由斗士”和库尔德工人党的主要助力。
Fahaman YPJ adalah melindungi semua orang, tanpa mengira bangsa dan agama, yang telah menjadikan mereka satu angkatan terkemuka berjuang IS di Syria dan Kurdistan, di samping membantu Peshmerga dan PKK.印尼青年，在1928年进行宣誓，共同建立“一个国家，一个民族，一种语言：印度尼西亚”，在境内，不分种族，宗教，语言或者民族背景，被称为荷兰东印度群岛。
Pemuda Indonesia, dalam Sumpah Pemuda tahun 1928 bersumpah membangun" Satu Negara, Satu Bangsa dan Satu Bahasa: Indonesia", tanpa memandang ras, agama, bahasa atau latar belakang etnis di wilayah yang kemudian dikenal sebagai Hindia Belanda.可循「最低必要權限」安全模式提供所有資料(不分類別)的存取權，亦即授予具有合法業務需求的人士，如終端使用者、用戶端管理員和DDI及客戶支援團隊。
Akses ke semua data( terlepas dari klasifikasinya) diberikan menggunakan model keamanan" Hak Paling Sedikit yang Diperlukan( Least Rights Necessary)", yaitu diberikan kepada orang-orang dengan kebutuhan bisnis sah seperti pengguna akhir, administrator klien, dan berbagai tim dukungan DDI dan klien.印尼青年，在1928年進行宣誓，共同建立“一個國家，一個民族，一種語言：印度尼西亞”，在境內，不分種族，宗教，語言或者民族背景，被稱為荷蘭東印度群島。
Pemuda Indonesia, dalam Sumpah Pemuda tahun 1928 bersumpah membangun" Satu Negara, Satu Bangsa dan Satu Bahasa: Indonesia", tanpa memandang ras, agama, bahasa atau latar belakang etnis di wilayah yang kemudian dikenal sebagai Hindia Belanda.奥尔弗斯教徒与奥林匹克宗教的祭司不同﹐他们建立了我们所谓的教会﹐即宗教团体﹐不分种族或性别﹐人人可以参加﹔而且由于他们的影响﹐便出现了作为一种生活方式的哲学观念。
在这方面，美国致力于与我国的合作伙伴共同采取雄心勃勃的步骤，以加速“参与时代”（ParticipationAge）的到来--届时每一个人，不分性别或其他特征，都成为为全球市场做出贡献的重要成员。
Dalam hal ini, Amerika Serikat berkomitmen untuk bekerja sama dengan mitra kami pada langkah ambisius untuk mempercepat kedatangan Zaman Partisipasi, di mana setiap individu, terlepas dari gender atau karakteristik lain, adalah anggota berperan, dan terhormat pasar global.通过主教、神长、宗教和传教人士的日常工作，特别是缅甸明爱那值得感恩的服务，以及宗座传教组织的慷慨帮助下，这里的教会不分宗教和种族，帮助了为数不少的男、女和孩童。
Melalui pelayanan sehari-hari dari para uskup, para imam, para pelaku hidup bakti dan para katekisnya, dan terutama melalui karya terpuji Karuna Katolik Myanmar dan bantuan yang murah hati yang diberikan oleh Serikat-serikat Misioner Kepausan, Gereja di negara ini sedang membantu sejumlah besar pria, wanita dan anak-anak, terlepas dari agama atau latar belakang etnisnya.其中的祭司強解我的律法、褻瀆我的聖物、不分別聖的和俗的、也不使人分辨潔淨的和不潔淨的、又遮眼不顧我的安息日．我也在他們中間被褻慢.
Para imam Israel melanggar hukum-hukum- Ku dan mencemarkan benda-benda yang dikhususkan untuk-Ku. Mereka tidak membedakan mana yang halal dan mana yang haram. Juga mereka 学生条例在第13条中指出：“在行使平等机会时，学生可以获得学术课程，证明他们具备所需技能并满足每个案例所要求的学术条件，不分种族，年龄为了被录取为Uniminuto学生，注册候选人必须提交选拔程序并遵守每个计划和每个总部的要求。
Peraturan siswa menyatakan dalam pasal 13:" Akses ke program akademik terbuka bagi mereka yang, dalam pelaksanaan kesempatan yang sama, menunjukkan bahwa mereka memiliki keterampilan yang dibutuhkan dan memenuhi kondisi akademik yang diperlukan dalam setiap kasus, tanpa memandang ras, usia Agar dapat diterima sebagai siswa Uniminuto, kandidat yang terdaftar harus tunduk pada proses seleksi dan mematuhi persyaratan dari setiap program dan masing-masing Markas Besar.".林主席：博爱集团的服务宗旨就是“医学无国界·爱心无边界”，广州现代肿瘤医院的服务对象更是遍布海内外，而不同的患者会有不同的境遇，但是不管贫穷还是富有我们都将一如既往地倾力为其提供最优质的医疗服务，不分民族、不分身份、不分地位、不分国界。
Direktur Lin: Prinsip layanan Bo Ai Medical group adalah" Pengobatan 七是不分场合。
Tim tujuh tidak membeda-bedakan.今日，我们不分胜负，誓不罢休。
Hari ini, kami tidak menerima dan kami tidak menolak( putusan hakim).
