不可能成 - 翻译成印度尼西亚

• tidak mungkin menjadi
• tidak dapat menjadi
• mustahil menjadi

在 中文 中使用 不可能成 的示例及其翻译为 印度尼西亚

若神没有拯救我们的罪孽和审判，他就不可能成为我们完美救世主。
Kalau tidak menyelamatkan kita dari dosa dan kutuk, maka Tuhan kita tidak bisa menjadi Juruselamat kita yang sempurna.

因此，作者认为，走廊只是在几年前12,700周围人类旅行的一条可行的通道，意味着它不可能成为第一个进入美国的迁徙路线。
Oleh itu, para penulis berhujah bahawa koridor hanya menjadi laluan yang sesuai untuk perjalanan manusia sekitar 12,700 tahun lalu, yang bermaksud ia tidak mungkin menjadi laluan penghijrahan pertama ke Amerika.

如果根据你自己的判断，你不可能成为一个诚实的律师；那么，宁愿不当律师，也一定要做一个诚实的人。
Jika Anda koreksi diri bahwa Anda tidak dapat menjadi seorang advokat yang jujur, maka lebih baik menjadi orang yang jujur tanpa harus menjadi seorang advokat.

如果每一个基督里的信徒都装备了行神迹，奇事，异能的能力，那么神迹，奇事和异能就不可能成为辨别使徒的凭据。
Jika setiap orang percaya dalam Kristus diberikan kemampuan untuk melakukan tanda-tanda, mujizat-mujizat dan kuasa-kuasa, maka tanda-tanda, mujizat-mujizat dan kuasa-kuasa tidak dapat menjadi tanda pengenal seorang rasul.

我们不可能成为欧洲最好的球队，因为曼城是世界上最好的球队--这是我听过的同一个星球，”克洛普在利物浦欧冠揭幕战对阵那不勒斯之前说。
Kami tidak bisa menjadi tim terbaik di Eropa, karena Manchester City adalah tim terbaik di dunia, dan itu adalah planet yang sama yang pernah saya dengar," ujarnya jelang laga melawan Napoli di pertandingan pertama Liga Champions.

当准备的衣服和发型创造一个好主意，要注意化妆-是不可能成为一个成功的歌手，在当今世界，如果它不是涂在嘴唇上，并没有让他的眼睛。
Kapan dan pakaian siap dan gaya rambut menciptakan ide yang baik untuk memperhatikan make-up- tidak mungkin untuk menjadi seorang penyanyi yang sukses di dunia saat ini jika tidak dicat bibir dan tidak membiarkan matanya.

对于一些人来说，你不可能成为一个重要的、改变他们生活的人，但你也不是个笑话，也不会给别人带来尴尬。
Anda tidak bisa menjadi kehadiran yang penting dan mengubah hidup bagi beberapa orang tanpa juga menjadi lelucon dan memalukan bagi orang lain.".

对于一些人来说,你不可能成为一个重要的、改变他们生活的人,但你也不是个笑话,也不会给别人带来尴尬。
Anda tidak bisa menjadi kehadiran yang penting dan mengubah hidup bagi sebagian orang tanpa juga menjadi lelucon dan memalukan bagi orang lain.

我曾连续20场比赛一次都没有上场，所以人们可以轻易地说：‘他是个好球员，他应该留下来'或‘他不可能成为球星--他不够好'。
Saya tak pernah mendapat kesempatan untuk bermain 20 pertandingan beruntun jadi orang bisa mengatakan:' dia pemain bagus dan harus bertahan' atau' dia tak bisa menjadi bintang, dia bukan pemain hebat',".

在前苏联，共产主义者可以成为民主主义者，富人成为穷人，穷人成为富人，可俄罗斯人不可能成为立陶宛人，阿塞拜疆人不可能成为亚美尼亚人。
Di dalam bentuk perserikatan Soviet, komunis dapat menjadi demokrat, kaya dapat menjadi miskin dan miskin dapat menjadi kaya, tetapi Rusia tidak bisa menjadi Estonia, dan Azeris tidak bisa menjadi Armenian.

我绝对没有，也从未打算承诺什么,因为(a)我一直认为它不可能成为长期的工具和(b)我一直认为，一方面，在广泛分布的硬币之间会有一个基本的权衡,另一方面，矿工在这些硬币上投入了大量的沉没成本,而后者对于抵抗攻击和网络稳定性来说，可能最终被证明是有价值的。
Itu benar-benar tidak pernah apa yang saya ingin lakukan, karena( a) saya selalu berpikir bahwa itu mungkin akan menjadi tidak mungkin untuk jangka panjang, dan( b) saya selalu percaya bahwa ada trade-off mendasar antara distribusi luas dari koin di satu tangan, dan para penambang memiliki investasi besar dengan biaya rendah ke dalam koin di sisi lain, dan yang terakhir mungkin akhirnya terbukti berharga untuk ketahanan serangan dan stabilitas jaringan.

尽管我不可能成为天使.
Aku tidak mungkin menjadi seorang malaikat.

我永远不可能成为英雄。
Aku tidak pernah bisa jadi pahlawan untukmu.

她不可能成为别人第二任妻子。
Jadi tidak bisa menjadi isteri orang kedua.

和你永远不可能成为一个药丸。
Dia selalu tidak bisa membuatnya menjadi pil.

你不可能成为法官和陪审团。
Jangan jadi hakim dan juri.

他是不可能成为行业领导者的。
Mereka tidak pantas menjadi pemimpin di industri.

你不可能成为一名顶尖的模型。
Kamu tidak akan bisa menjadi model yang baik.

否则，根本不可能成为一个成功的CEO。
Sebenarnya, tidak terlalu sulit untuk bisa menjadi CEO yang sukses.

当你在公共场合时，你不可能成为自己。
Ketika Anda berada di tempat umum, Anda tidak bisa menjadi diri Anda sendiri.