不死 - 翻译成印度尼西亚

• mati
• hidup
• undead
• tidak bisa
• abadi

在 中文 中使用 不死 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果没有灵魂不死，“也将没有所谓不道德，一切都是可以做的”。
Seandainya nyawa tidak hidup, maka Lam Tanshur( maka tidak akan menolong) semua perbuatan yang dijalankan.

奧修】不生不死──只是從1931年12月11日到1990年1月19日之間拜訪這個星球。
Osho- tidak pernah lahir, tidak pernah mati, melainkan hanya mengunjungi planet Bumi pada tanggal 11 Desember 1931 hingga 19 Januari 1990.

有一个人拿着长生不死的药来到楚国，要将药献给楚王。
Ada seseorang membawa obat hidup abadi untuk dipersembahkan kepada raja Zhu.

简介点评：一队高度熟练的海军海豹突击队发现自己开始战斗的时候，他们面对面与不死。
Synopsis: Sebuah tim Navy SEAL yang sangat terampil menemukan diri mereka memulai pertempuran hidup mereka ketika mereka berhadapan dengan undead.

奧修】不生不死──只是從1931年12月11日到1990年1月19日之間拜訪這個星球。
Tidak pernah lahir Tidak pernah mati Hanya berkunjung di planet bumi ini antara 11 Desember 1931- 19 Januari 1990 10.

FridayThe13th：TheGame将尽可能给每一个玩家提供工具去生存、逃离，甚至打倒那个不死狂魔。
Jumat ke-13: Game akan berusaha memberi setiap pemain alat untuk bertahan, melarikan diri atau bahkan mencoba menurunkan orang yang tidak bisa dibunuh.

通過與咬感染人類，怪物可以創造積極和不死生物被稱為kabane。
Dengan menginfeksi manusia melalui gigitan, monster ini bisa membuat makhluk agresif dan undead yang dikenal sebagai Kabane.

只要你放开心神，让我在你体内留下禁止，不但可以不死，将来说不定还有很大的好处。
Selama Anda meringankan jiwa Anda dan membiarkan saya melemparkan larangan itu, Anda tidak hanya dapat tetap hidup, juga akan ada manfaat besar bagi Anda di masa depan.

耶稣的话语使我们确信，凡相信祂的人，无论在何种情况下必永远不死。
Yesus meyakinkan kita bahwa mereka yang percaya kepada-Nya tidak akan pernah mati, dalam kondisi apa pun.

通过与咬感染人类，怪物可以创造积极和不死生物被称为kabane。
Dengan menginfeksi manusia melalui gigitan, monster ini bisa membuat makhluk agresif dan undead yang dikenal sebagai Kabane.

FridayThe13th：TheGame将尽可能给每一个玩家提供工具去生存、逃离，甚至打倒那个不死狂魔。
Jumat tanggal 13: Permainan akan berusaha untuk memberikan setiap pemain alat untuk bertahan hidup, melarikan diri atau bahkan mencoba untuk menjatuhkan orang yang tidak bisa dibunuh.

信我的人雖然死了，也必復活，凡活著信我的人必永遠不死。
Akulah kebangkitan dan hidup; barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan hidup walaupun ia sudah mati, dan setiap orang yang percaya kepada-Ku tidak akan mati selama-lamanya.

祂還活着──現在正坐在上天神的右手邊，只要你信靠祂，你便永遠不死。
Ia hidup- duduk di sebelah kanan Allah, di Sorga- sehingga Anda tidak akan pernah mati jika Anda percaya kepada-Nya.

這是從天上降下來的糧、叫人喫了就不死.
Tetapi tidak demikian dengan roti yang turun dari surga; orang yang makan roti itu tak akan mati.

主又說：「凡活著信我的人，必永遠不死。
Dia berkata: Tuhan kamu berkata: Akulah yang hidup dan tidak akan mati untuk selamanya.

凡活着信我的人是，灵魂，必永远不死，你信这话吗？”.
Dan setiap orang yang hidup dan yang percaya kepada-Ku, tidak akan mati selama-lamanya; Percayakah engkau akan hal ini?".

凡活着信我的人，必永远不死，你信这话吗?
Dan setiap orang yang hidup dan yang percaya kepada-Ku, tidak akan mati selama-lamanya; Percayakah engkau akan hal ini?"?

但不死部落继续来，还有的在菜单-我们只有一件事。
Tapi gerombolan mayat hidup terus datang, dan hanya ada satu hal pada menu- kami.

狄度说：‘是神灵保他们不死的，把他们放了。
Lalu berkata, Telah Allah tetapkan bagi mereka dalam terbunuh, maka mereka pergi ke tempat peristirahatan mereka.

长老会生活》杂志说：“灵魂不死的观念是古希腊的神秘教派构想出来的，再由哲学家柏拉图详加阐述。
Majalah Presbyterian Life mengatakan, Jiwa yang tak berkematian adalah konsep Yunani yang terbentuk dalam kultus-kultus misterius zaman dahulu dan dikembangkan oleh sang filsuf Plato.