不穿 - 翻译成印度尼西亚

• tidak mengenakan
• pakai

在 中文 中使用 不穿 的示例及其翻译为 印度尼西亚

令人遗憾的是，没有任何研究直接探讨不穿袜子的影响，但是穿便装，而不是更正式的衣服，会在抽象思维的测试里表现不佳。
Sayangnya, belum ada penelitian yang melihat langsung dampak dari tidak memakai kaos kaki, tetapi mengubah penampilan dari pakaian formal menjadi kasual dikaitkan dengan kinerja buruk pada tes pemikiran abstrak.

这两家公司在赫佐格奥拉赫城镇的对面建了工厂，这个城镇变得非常分散：你或者穿彪马或者阿迪达斯，从来都不穿，而美洲狮穿着者也不愿意与阿迪达斯穿着者结婚或者交往。
Syarikat-syarikat membina kilang-kilang mereka di pinggir bandar Herzogenaurach, yang menjadi sangat dibahagikan: anda sama ada memakai Puma atau Adidas, tidak pernah keduanya, dan pemakai Puma ragu-ragu untuk berkahwin atau bergaul dengan pemakai Adidas.

我從來沒有見過更完美的物理標本，高大的手掌，髮碧眼和紅潤;他們既不穿外套，也不穿咖啡色，但男人們穿的衣服覆蓋了身體的一側，留下一隻手。
Aku belum pernah melihat bentuk fisik yang sempurna, setinggi pohon kurma, pirang dan kemerah-merahan, mereka tidak mengenakan jubah atau juga kaftan, tapi para pria mengenakan pakaian yang menutupi salah satu sisi tubuh dan membiarkan bagian tangan.

新的性感符号和其他宣传噱头在当年拔高了梦露的名声，例如在美利坚小姐选美游行时，时任游行大礼官的她穿着一件露骨的连衣裙；对八卦专栏作家厄尔·威尔逊（英语：EarlWilson(columnist)）声称她平时不穿内衣。
Monroe menambahkan reputasinya sebagai sebuah simbol seks baru dalam peran-peran lainnya pada tahun terserbut, seperti mengenakan busana terbuka saat berakting sebagai Marsekal Besar di pawai Kontes Kecantikan Miss America, dan dikatakan kepada kolumnis gosip Earl Wilson bahwa ia biasanya tidak mengenakan pakaian dalam.

如果火星來的人看見,他會說有一個人正在吹熄了生日蛋糕上的火光。對比於一個不穿混合纖維衣服的人，火星人會不會說，＂這個人很正常，＂＂但那個人是變態的嗎？＂不是，所以我覺得那些儀式在自然層面來說，是不理性的。
Jika seorang dari Mars datang dan berkata, inilah orang yang meniup api di atas sepotong kue dibandingkan dengan seorang lelaki yang tidak memakai pakaian yang mengandung serat campur, apakah orang dari Mars tersebut berkata," Baiklah, orang itu, masuk akal, tapi orang satu lainnya tidak masuk akal?" Jadi, saya pikir ritual-ritual tersebut, secara alami, tidak rasional.

我从不穿衣服。
Aku tidak pernah berdandan.

他从不穿袜子。
Dia tidak pernah mengenakan kaus kaki.

看起来你不穿它们。
Serasa anda tidak memakainya.

你怎么还不穿。
Kenapa kamu tidak memakainya?".

到了非它不穿的时刻.
Tapi tidak disaat-saat di tempat yang tidak memakai itu.

好多小朋友都不穿衣服.
Bahkan anak-anak kecil banyak yang tidak berpakaian.

买了，但从不穿。
Tapi saya nggak pernah pakai.

我也不穿邋遢的衣服。
Aku juga tidak bawa baju kotor.

不穿西装，因为这是周末。
Jangan pakai yg seperti itu, karena ini musim gugur.

然而，默克尔并不是从不穿礼服。
Namun, bukan berarti Crystal tidak pernah memakai pakaian santai.

你你你……你怎么不穿衣服……”?
Mengapa kau ti ti tidak berpakaian?

同莫无言说，“我不穿白色衣服。
Aliarcham menyahut lagi: Saya tidak punya pakaian putih-putih.

所以在这种方式，他从来不穿它。
Dan dengan cara ini dia tidak pernah memakainya.

穿还是不穿，肯定是你的私人权利。
Mau pakai atau tidak pakai jilbab itu urusan pribadi Anda.

他們自己織布，不穿現代服裝。
Dijahit sendiri serta tidak diperbolehkan menggunakan pakaian modern.