不要害怕 - 翻译成印度尼西亚

• jangan takut
• jangan khawatir
• jangan panik
• janganlah takut
• maka jangan sungkan

在 中文 中使用 不要害怕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不要害怕，即使你有一个照片败类。
Jangan kuatir meskipun Anda hanya punya gambar seadanya.

不要害怕完美，因为你永远达不到它。
Jangan pernah takut pada kesempurnaan karena Anda tidak akan pernah bisa mencapainya.

我就对你们说：‘不要惊恐，不要害怕他们。
Setelah itu maka kataku kepadamu: Janganlah kamu duhasut dan jangan takut akan dia.

所以，我們不要害怕民主。
Jadi, tak usah takut dengan demokrasi.

主耶稣安抚我们说：“不要害怕。
TUHAN menentramkan hati kita dengan mengatakan," janganlah kuatir".

不管什么情况，都不要害怕。
Apapun situasinya, ya nggak usah takut.

但最重要的一點，不要害怕！
Dan yang paling penting, berhentilah takut.

他必须有远见和热情，不要害怕任何问题。
Dia harus mempunyai visi dan gairah dan tidak takut akan segala macam permasalahan.

你今天開始應該不要害怕。
Anda seharusnya tidak takut memulai hari ini.

如实的讲，不要害怕！”.
Katakan yang sebenarnya, tidak usah takut.

他必须有远见和激情，不要害怕任何问题。
Dia harus mempunyai visi dan gairah dan tidak takut akan segala macam permasalahan.

你今天開始應該不要害怕。
Anda seharusnya tidak takut untuk memulai hari ini.

大部分影響聽力的問題都是沒有危險，而且可以逆轉的，所以不要害怕尋求專業人士的意見。
Gangguan pendengaran pada umumnya tidak berbahaya dan dapat disembuhkan, maka jangan sungkan untuk meminta opini dari profesional.

大部分影响听力的问题都是没有危险，而且可以逆转的，所以不要害怕寻求专业人士的意见。
Gangguan pendengaran pada umumnya tidak berbahaya dan dapat disembuhkan, maka jangan sungkan untuk meminta opini dari profesional.

不要害怕，因我與你同在；我必領你的後裔從東方來，又從西方招聚你。
( 5) Janganlah takut, sebab Aku ini menyertai engkau, Aku akan mendatangkan anak cucumu dari timur, dan Aku akan menghimpun engkau dari barat.

約瑟對他們說:「不要害怕,我豈能代替神呢?
Kata Yusuf kepada para suadaranya:' janganlah takut, sebab aku inikah pengganti Allah?

不要害怕，因為我救贖了你，我曾提你的名召你，你是屬我的。
Janganlah takut, sebab Aku telah menebus engkau, Aku telah memanggil engkau dengan namamu, engkau ini kepunyaan-Ku Yesaya 43.

不要害怕，因我与你同在！我必领你的后裔从东方来，又从西方招聚你。
( 5) Janganlah takut, sebab Aku ini menyertai engkau, Aku akan mendatangkan anak cucumu dari timur, dan Aku akan menghimpun engkau dari barat.

約瑟對他們說：「不要害怕，我豈能代替神呢？?
Tetapi Yusuf berkata kepada mereka:" Janganlah takut, sebab aku inikah pengganti Allah?

你下埃及去不要害怕，因為我必使你在那裏成為大族」。
Janganlah takut pergi ke Mesir, karena Aku akan menjadikan engkau sebagai bangsa yang besar di sana.