不负责任 - 翻译成印度尼西亚

• tidak bertanggung jawab
• tidak bertanggungjawab

在 中文 中使用 不负责任 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你刚刚做了一些不负责任、不成熟的事情，或者刚刚因为某事惹上麻烦，她可能会认为你还不够成熟，不适合谈恋爱。
Jika Anda baru saja melakukan sesuatu yang tidak bertanggung jawab, atau baru saja terlibat masalah, beliau mungkin akan menganggap Anda tidak cukup dewasa untuk menjalin sebuah hubungan.

在之后，她的一个帐户上发布了一条信息：“阿拉伯叙利亚共和国总统确认美国所做的是一种不负责任的行为，只反映了短视，狭隘的视野，政治和军事对现实的盲目性以及对疯狂的虚假宣传活动的天真追求。
Dia memposting sebuah pesan yang mengatakan:" Kepresidenan Republik Arab Suriah menegaskan bahwa apa yang telah dilakukan Amerika adalah tindakan yang tidak bertanggung jawab yang hanya mencerminkan pandangan picik, cakrawala sempit, kebutaan politik dan militer terhadap kenyataan dan pengejaran naif terhadap hiruk-pikuknya. kampanye propaganda palsu.".

奥巴马总统说，他收到父母、教师、儿童和“负责任的枪支拥有者”的来信，这些人和他都相信，宪法第二条修正案“保证公民有携带武器的权利；我们一致相信，我们在保护拥有枪支权利的同时，也能够避免让不负责任、危险的少数人造成大规模的伤害。
Presiden Obama mengatakan ia menerima surat dari para orang tua, guru, anak-anak dan pemilik senjata api yang bertangung-jawab yang yakin sebagaimana ia yakini bahwa Amandemen Kedua UUD menjamin hak memiliki senjata api, dan sependapat dengan saya bahwa kita dapat melindungi hak tersebut sementara menjaga orang-orang yang tidak bertanggung-jawab dan berbahaya melakukan penembakan massal.

Irresponsibility（不负责任）.
Irresponsible( Tidak bertanggung jawab).

年青一代不负责任。
Generasi muda yang tidak bertanggung jawab.

Laramar常醉酒和不负责任。
Papanya adalah seorang pemabuk dan tidak bertanggung jawab.

当不负责任的小孩。
Seperti anak kecil yang tidak bertanggung jawab.

我发现自己越来越不负责任。
Menjadikan diri sendiri semakin tidak bertanggung jawab.

究竟是谁这么不负责任？?
Siapa orang yang tidak bertanggung jawab itu?

那是他们不负责任。
Mereka itu orang-orang yang tidak bertanggung jawab.

成为不负责任的人.
Menjadi orang yang tidak bertanggung jawab.

真是个不负责任的人!
Sungguh orang yang tidak bertanggung jawab!

我是一个不负责任的男人？
Aku memang laki-laki tak bertanggung jawab.

而现在，他竟然说她不负责任？?
Dan sekarang dia mengatakan bahwa dia tidak bertanggung jawab?

他们可以鼓励他们，以避免不负责任的行为。
Mereka dapat mendorong mereka untuk menghindari perilaku tidak bertanggung jawab.

你不能对两个女人都不负责任。
Anda sama sekali tidak bertanggung jawab terhadap dua hal ini.

携带儿童塑料玩具枪进入球场显然是不负责任的行为。
Membawa pistol mainan ke dalam stadion jelas sebuah tindakan yang tidak bertanggung jawab.

一贯不负责任，重复性地不坚持工作或履行经济义务.
Menjadi tidak bertanggung jawab dan berulang kali gagal untuk menghormati kerja atau kewajiban keuangan.

不道德和不负责任的行为的现实是毁灭性的悲剧。
Realitas perilaku tidak bermoral dan tidak bertanggung jawab yang amat tragis.

这些个体可能在性关系中也不负责任，并有剥削性。
Individual ini juga bisa sangat tidak bertanggungjawab dan exploitasi di dalam hubungan.