丙型肝炎 - 翻译成印度尼西亚

• hepatitis c
• hepatitis b

在 中文 中使用 丙型肝炎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更多的国家正在为有需要的人提供肝炎服务-诊断测试费用低于1美元，而丙型肝炎的治疗方法可能低于200美元，＆nd;他说。
Lebih banyak negara membuat layanan hepatitis dapat tersedia bagi orang yang membutuhkan- biaya tes diagnostik kurang dari 1 dolar dan obat untuk hepatitis C bisa di bawah 200 dolar, katanya.

新指南提出了九项重要建议，其中包括增加接受丙型肝炎感染筛查人数的方法，关于如何减轻肝炎感染者肝损害的建议以及关于如何选择和提供适当的慢性丙型肝炎感染治疗的建议。
Panduan klinis baru ini mempunyai sembilan rekomendasi utama, termasuk peningkatan jumlah penapisan infeksi hepatitis C, saran untuk mencegah kerusakan hati untuk orang yang telah terinfeksi dan juga saran bagaimana pemilihan dan penyediaan terapi yang sesuai untuk infeksi hepatitis C kronik.

吸食，例如，導致鼻腔破壞，除其他問題，而靜脈注射-和共用針頭的常見的做法-可以傳輸血源性病原體，HIV和丙型肝炎（目前民族問題流行病比例）。
Mendengus, misalnya, menyebabkan kerusakan saluran hidung, di antara masalah lain, sedangkan IV injeksi- dan praktek umum berbagi jarum- dapat mengirimkan patogen melalui darah, HIV dan Hepatitis C( Saat ini masalah nasional proporsi epidemik).

什么人需要做丙型肝炎检测？?
Siapa saja yang perlu melakukan pemeriksaan hepatitis C?

丙型肝炎-你需要知道什麼.
Hepatitis C: apa yang Anda perlu ketahui.

為什麼沒有丙型肝炎疫苗？?
Mengapa tidak ada vaksin hepatitis C?

丙型肝炎在世界范围内很常见。
Hepatitis C adalah biasa di semua negara di seluruh dunia.

丙型肝炎在世界各地都很常見。
Hepatitis C adalah biasa di semua negara di seluruh dunia.

丙型肝炎如何在人与人之间传播？?
Bagaimanakah hepatitis C dihantar dari orang ke orang?

丙型肝炎患者应将体重控制在正常范围内。
Penderita hepatitis C harus menjaga berat badannya dalam keadaan normal.

WHO指出，全球大约有1.7亿人感染丙型肝炎。
Menurut WHO tahun 1999 kira-kira 170 juta orang terinfeksi hepatitis C.

血液检查可以发现你是否有感染丙型肝炎病毒。
Bisa dengan tes darah untuk menentukan apakah anda terinfeksi virus Hepatitis C.

另一方面，没有证据表明专业人员的纹身会带来丙型肝炎风险.
Namun tidak ada bukti bahwa tato yang dilakukan oleh profesional membawa risiko hepatitis C.

丙型肝炎治疗的目的在于延缓其并发症的发生，这包括：.
Terapi Hepatitis C ditujukan untuk memperlambat komplikasinya, dan ini mencakup.

慢性丙型肝炎是一种严重的疾病，可导致长期的健康问题。
Hepatitis C adalah salah satu penyakit serius yang dapat mengakibatkan masalah kesehatan jangka panjang.

乙型肝炎和丙型肝炎可以通过共享属于他人的个人物品传播。
Hepatitis B dan C dapat ditularkan melalui berbagi barang-barang pribadi milik orang lain.

治疗的目标是在完成治疗后至少12周内在您的身体内检测不到丙型肝炎病毒。
Tujuan pengobatan adalah agar tidak ada virus hepatitis C yang terdeteksi dalam tubuh setidaknya 12 minggu setelah Anda menyelesaikan perawatan.

治疗的目标是在完成治疗后至少12周内在您的身体内检测不到丙型肝炎病毒。
Tujuan perawatan adalah agar kamu tidak memiliki virus hepatitis C terdeteksi dalam tubuhmu setidaknya 12 minggu setelah kamu menyelesaikan perawatan.

如果你服用其他药物治疗慢性丙型肝炎，请告诉你的医生，如果你停止使用任何其他肝炎药物。
Jika Anda mengambil Promacta dengan obat lain untuk mengobati hepatitis C kronis, memberitahu dokter Anda jika Anda berhenti menggunakan obat hepatitis lain.

一般来说，有纹身的人由非专业人士完成的丙型肝炎风险比平均水平高出两到四倍.
Secara umum, orang yang memiliki tato dilakukan oleh nonprofesional menghadapi risiko hepatitis C yang berumur dua sampai empat kali lebih tinggi.