並解 - 翻译成印度尼西亚

• dan

在 中文 中使用 並解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

意識到他做了什麼，小男孩的仙女，為此付出的後果，並解決他們的願望。
Menyadari apa yang telah dilakukannya, anak laki-laki dengan peri, dibuat untuk membayar konsekuensi dan memecahkan keinginan mereka.

一時興起，我打電話給我的酒店，戴上我最大的休格蘭特口音並解釋了我的困境。
Atas kehendak saya, saya menelefon hotel saya, memakai aksen Hugh Grant yang paling baik dan menjelaskan dilema saya.

意識到他做了什麼，小男孩的仙女，為此付出的後果，並解決他們的願望。
Menyedari apa yang dia telah lakukan, budak dengan peri, dibuat untuk membayar akibatnya dan menyelesaikan keinginan mereka.

如果你抓錯了足有一個很大的傷害控制的，並解釋你將不得不這樣做。
Jika menangkap Anda salah kaki ada banyak pengendalian kerusakan dan menjelaskan Anda akan harus melakukan.

這個故事證明了蘇斯的教學能力，但沒有傳教，並解決了貧困，慷慨和階級等問題。
Kisah ini menunjukkan kemampuan Seuss untuk mengajar tetapi tidak berkhotbah, dan menangani masalah seperti kemiskinan, kedermawanan dan kelas.

家住距離墜機現場大約一英里的羅傑斯（PatRogers）說，他看見飛機著火並解體。
Warga yang tinggal satu kilometer jauhnya dari lokasi, Pat Rogers, mengaku sempat melihat pesawat terbakar dan pecah.

這樣，你絕對可以在忙碌的一天後，獲得足夠的休息，並解決在你腦海中的所有問題。
Dengan cara ini, kamu pasti akan mendapatkan istirahat dari hari-hari kamu yang sangat sibuk, dan dapat menyelesaikan semua masalah yang ada di kepala kamu.

當機器能夠處理、分析和理解影像時，就能即時擷取影像或影片，並解讀周圍的環境。
Ketika mesin dapat memproses, menganalisis, dan memahami gambar, mereka dapat menangkap gambar atau video secara real time dan menafsirkan lingkungan mereka.

他說：「我今天在這裡想打破僵局，向國會提出結束政府停擺的方法，並解決南部邊界危機。
Saya di sini hari ini untuk memecahkan kebuntuan dan memberi Kongres jalan untuk mengakhiri penutupan pemerintah dan menyelesaikan krisis di sepanjang perbatasan selatan.".

我和母親坐下來，並解決了我的問題，期待她站在我的一邊，說一切都會好的。
Aku duduk dengan ibu saya dan terkait masalah saya, mengharapkan dia untuk mengambil sisi saya dan mengatakan segalanya akan baik-baik saja.

在這篇文章中，我們將深入分析並解釋為什麼如果你下載種子，使用VPN是勢在必然。
Dalam artikel ini, kita akan menyelam jauh ke dalam praktiknya dan menjelaskan mengapa menggunakan VPN penting sekali bila Anda menjadi pengguna torrent.

倫敦動物園的昆蟲學家們研究了這段錄像，並解釋了為什麼這些動物會一起行動。
Ahli entomologi di Kebun Binatang London memeriksa rekaman itu dan dapat menjelaskan mengapa makhluk itu bisa bergerak bersama.

我們甚至可能會試圖爭論我們的極限，並解釋為什麼我們不是那些崇拜者認為我們是誰。
Kita mungkin akan tergoda untuk membantah had kita dan menjelaskan mengapa kita bukan orang yang mengagumi fikir kita.

然後，它探討的空間尺寸的連通性，並解釋這些描述符是如何都是我們的物理現實映射的一部分。
Kemudian mengeksplorasi keterhubungan dari dimensi ruang dan menjelaskan bagaimana mereka deskriptor adalah bagian dari peta kita tentang realitas fisik.

另一種有效的方法是事先讓他知道妳人不舒服，並解釋說，當妳不舒服的時候，之後就會痛。
Cara lain yang efektif adalah sebelum bercinta yang pertama, katakan bahwa kamu agak tidak enak badan dan jelaskan bahwa ketika kamu tidak enak badan, kamu akan merasa sakit setelahnya.

魔術揭密》（BreakingtheMagician'sCode:Magic'sBiggestSecretsFinallyRevealed），是美國的一系列電視節目，主要介紹各種魔術，並解說其原理。
Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed adalah sebuah serial dari acara televisi dimana metode-metode dibawah trik sulap dan ilusi dibocorkan.

你需要按下鈴鐺才能被錄取，但是歡迎我們的紳士非常友好和真實，並解釋了博物館裡的事情，並要求我們登錄。
Anda perlu menekan lonceng untuk diterima, tetapi pria yang menyambut kami sangat bagus dan tulus dan menjelaskan di mana barang-barang di museum dan meminta kami untuk masuk.

專門幫助父親處理成為父母的心理學家強調需要驗證這些想法並解決潛在的情緒-通常是恐懼，羞愧，憤怒和悲傷。
Psikolog yang pakar dalam membantu bapa berurusan dengan menjadi ibu bapa menekankan keperluan untuk mengesahkan pemikiran dan menangani emosi yang mendasari-sering kali takut, malu, marah, dan sedih.

施泰納講述了她的關係，糾正了許多人對家庭暴力受害者的誤解，並解釋了我們如何幫助打破沉默。
Steiner menceritakan kisah gelap dari hubungannya, mengoreksi kesalahpahaman dari kebanyakan orang akan para korban kekerasan dalam rumah tangga dan menjabarkan bagaimana kita dapat membantu membongkar kebungkaman mereka.

為了有效解決衛生不公平問題，我們的衛生系統需要考慮並解決文化影響對患者衛生保健決策的影響。
Untuk mengatasi ketidakadilan kesehatan secara efektif, sistem kesehatan kita perlu mempertimbangkan dan mengatasi dampak pengaruh budaya terhadap keputusan perawatan kesehatan pasien.