主板 - 翻译成印度尼西亚

• motherboard
• papan

在 中文 中使用 主板 的示例及其翻译为 印度尼西亚

世纪80年代最流行的计算机，如AppleII和IBMPC，已经发布了允许快速逆向工程和第三方替换主板的原理图和其他文档。
Komputer yang paling populer di tahun 1980 an seperti Apple II dan IBM PC telah menerbitkan diagram skematik dan dokumentasi lainnya yang memungkinkan penggantian cepat dan penggantian motherboard pihak ketiga.

亚马逊宣称：从过去到现在，我们从未在任何Elemental或亚马逊主机的超微主板上发现过被篡改的硬件或恶意芯片。
Amazon menjawab bahwa tidak pernah, dulu atau sekarang, menemukan masalah yang berkaitan dengan perangkat keras yang dimodifikasi atau chip jahat di motherboard Super Micro dalam sistem Elemental atau Amazon apa pun.

它的USB-C端口被焊接到主板，这使得它难以更换，并记住，由于缺少一个3.5mm的耳机插孔，它可能会受到额外的磨损。
Port USB-C nya disolder ke motherboard, yang membuatnya sulit untuk diganti- dan ingat, ini mungkin dikenakan tingkat korosi ekstra dikarenakan tidak adanya soket headset 3.5 mm.

在2007中，一些图形卡（例如GeFrand8和RaDonR600）需要比主板所能提供的更多的功率，因此已经引入专用连接器将它们直接连接到电源。
Pada tahun 2007, beberapa kartu grafis( misalnya GeForce 8 dan Radeon R600) memerlukan lebih banyak daya daripada yang dapat diberikan oleh motherboard, dan dengan demikian konektor khusus telah diperkenalkan untuk langsung memasangnya ke catu daya.

Micro-ATX主板通常使用与全尺寸ATX主板相同的北桥芯片组和南桥芯片组以及电源插头，因此可使用许多相同组件。
Papan micro-ATX sering menggunakan chipset dan konektor daya Nortbrigde dan Southbrigde yang sama dengan papan ATX ukuran penuh dan oleh karena itu dapat menggunakan banyak komponen yang sama.

CharlesChiang解释说，Pentium和CeleronCPU的缺乏会影响他们的性能，因为很大一部分用户只是推迟了开发-用英语，主板仍然存在。
Charles Chiang menjelaskan bahwa kurangnya Pentium dan Celeron CPU berdampak pada kinerja mereka, karena sebagian besar pengguna hanya menunda pengembangan- sehingga motherboard tetap di leher mereka.

如果您电脑的Windows7/8/8.1系统为32位，您可以将系统升级至Windows10，但是主板驱动或某些设备驱动可能会丢失或是不能正确安装。
Jika Anda menggunakan versi Windows7/ 8/ 8.1 32 bit di komputer Anda, Anda dapat meningkakan OS ke Windows 10, namun driver chipset utama atau driver perangkat tertentu dapat hilang atau tidak diinstal dengan benar.

在20世纪80年代后期，个人计算机主板开始包括能够支持一组低速外设的单个IC（也称为超级I/O芯片）：键盘，鼠标，软盘驱动器，串行端口和并行端口。
Pada akhir 1980- an, motherboard komputer pribadi mulai memasukkan satu IC( juga disebut chip Super I/ O) yang mampu mendukung seperangkat periferal berkecepatan rendah: keyboard, mouse, floppy disk drive, port serial, dan port paralel.

由于Canonical旨在使其流行的UbuntuLinux操作系统成为RaspberryPi主板更具吸引力的选择，因此他们需要社区的支持，因此他们要求您在任何可用的RaspberryPi计算机上安装Ubuntu时发送反馈。
Karena Canonical bertujuan menjadikan sistem operasi Ubuntu Linux yang populer sebagai opsi yang lebih menarik untuk papan Raspberry Pi, mereka akan membutuhkan dukungan komunitas, jadi mereka meminta Anda untuk mengirim umpan balik ketika memasang Ubuntu pada komputer Raspberry Pi yang tersedia.

有时，视频接口硬件也被集成到主板上，例如，在苹果II上，很少在IBM兼容的计算机（如IBMPCJR）上提供额外的外围设备，如磁盘控制器和串行端口作为扩展卡。
Kadang-kadang hardware video antarmuka juga terintegrasi ke dalam motherboard, misalnya, pada Apple II dan jarang pada IBM-kompatibel peripheral komputer seperti IBM PC Jr tambahan seperti kontroler disk dan port serial yang disediakan sebagai kartu ekspansi.

的研究发现，一些虚假的计算机崩溃和一般的可靠性问题，从屏幕图像失真到I/O读/写错误，可以归咎于软件或外围硬件，而不是PC主板上的老化电容器。
Sebuah studi 2003 menemukan bahwa beberapa komputer palsu crash dan isu-isu reliabilitas umum, mulai dari gambar layar distorsi pada I/ O read/ write errors, tidak dapat dihubungkan ke perangkat lunak atau perangkat keras, tetapi untuk penuaan kapasitor pada motherboard PC.

目前的状况是，数字供应链安全远非密不透风，最近有报告显示企业在其采购的服务器主板上发现了神秘的芯片，似乎是在制造时加上去的。英国政府已经警告电信企业要非常谨慎地考量它们的供应商，而美国则一直在寻求限制某些形式的外国直接投资，所涉及的领域包括半导体和机器人等关键技术。
Rantai pasokan digital saat ini jauh dari keadaan aman, hal ini tercermin dari laporan baru-baru ini bahwa perusahaan-perusahaan menemukan chip di motherboard server mereka, yang tampaknya ditambahkan pada saat produksi. Pemerintah Inggris telah memperingatkan perusahaan telekomunikasi agar dengan hati-hati mempertimbangkan pemasok mereka, sementara Amerika telah mencari cara untuk membatasi beberapa jenis investasi langsung dalam bidang teknologi penting seperti semikonduktor dan robotik.

支持几乎所有的监控芯片和主板。
Mendukung hampir semua chip pemantauan dan motherboard.

在较旧的主板上安装NVMeSSD.
Instal NVMe SSD pada motherboard yang lebih lama.

主要原因是新主板涉及非常高的成本。
Alasan utama adalah bahwa motherboard baru melibatkan biaya yang sangat tinggi.

电线磨损了，硬盘坏了，主板过热了。
Kabel menjadi usang, hard disk runtuh dan motherboard terlalu panas.

如果主板较旧，可能找不到兼容的CPU。
Jika motherboard yang lebih tua, Anda mungkin tidak dapat menemukan CPU yang kompatibel.

芯片组还决定了主板上的连接器类型。
Chipset juga menentukan jenis konektor pada motherboard.

此功能按钮因计算机型号和主板而异。
Tombol fungsi ini berbeda tergantung pada model komputer dan motherboard.

ATX电源通过单个20引脚接头连接到主板。
Catu daya ATX terhubung ke motherboard melalui konektor 20 pin tunggal.