主耶 - 翻译成印度尼西亚

• tuhan
• beginilah firman
• beginilah firman tuhan ALLAH

在 中文 中使用 主耶 的示例及其翻译为 印度尼西亚

忽然間，我看見主耶穌從天上望着我說,「相信主耶穌，你必得救。
Tiba-tiba saya tahu bahwa Tuhan Yesus melihat ke bawah dari Sorga tertuju kepada saya dan berkata, Percayalah kepada Tuhan Yesus, dan engkau akan diselamatkan.'.

我也看見了拿俄米站在路得的身旁，還有我們主耶穌的母親，瑪利亞媽媽。
Saya juga melihat Naomi berdiri disamping Rut serta ibu Maria, ibu dari TUHAN YESUS kita.

他們的耐心、或持久性、都來自他們對"我們主耶穌基督的盼望"。
Mereka juga memiliki kesabaran, atau daya tahan, terinspirasi oleh pengharapanmu kepada Tuhan kita Yesus Kristus.

這些隔離若不除去，我們就無法在主耶穌裏成為一，作祂的身體。
Tanpa penyingkiran pemisah-pemisah ini, kita tidak akan menjadi satu dalam Tuhan Yesus sebagai Tubuh-Nya.

但也可能是亞伯拉罕在經歷了長久戰役之後，遇見並把榮耀給了主耶穌。
Tapi, bisa saja Abraham, setelah pertempurannya yang melelahkan, bertemu dan memberi hormat kepada Tuhan Yesus sendiri.

於是，我們合成了一個羊群，同歸一個牧人主耶穌基督。
Nanti kita berkumpul sampai jadi satu kawanan dengan satu Gembala, yaitu TUHAN Yesus.

如果你從來沒有因為自己的罪惡本性而感到極度不安的話，你將不會深刻地思考主耶穌基督。
Jika Anda belum menjadi sangat terganggu akan sifat berdosa Anda, Anda tidak akan berpikir banyak tentang Tuhan Yesus Kristus.

普世改革宗教會聯盟聯合各教會一同見證主耶穌基督以各種方式在今日的世界作工：.
WCRC mempersatukan gereja-gereja dalam kesaksian atas Tuhan Yesus Kristus dalam berbagai cara yang relevan dalam dunia masa kini.

別人如何評論主耶穌，這些都不重要，要緊的是，我們自己對主耶穌有沒有真實深刻的認識。
Tidak masalah bagaimana orang lain mengomentari Tuhan Yesus, yang penting adalah apakah kita memiliki pengenalan yang benar dan mendalam tentang Tuhan Yesus.

帖撒羅尼迦後書1:8,9：「那些不認識上帝和不服從我們主耶穌的好消息的人…….
Orang-orang yang tidak mengenal Allah dan yang tidak menaati kabar baik tentang Tuan kita, Yesus.

如果神使你有這樣的感受，你便不會有任何問題去信主耶穌基督的這句話：.
Jika Tuhan membuat Anda merasakan itu Anda tidak akan memiliki masalah percaya kepada Tuhan Yesus Kristus ketika Ia berkata.

保羅，認識到腓立比獄卒已經準備好要得救，宣稱：“相信主耶穌基督，你將得救。
Paulus, karena menyadari bahwa kepala penjara Filipi itu siap diselamatkan, menyatakan," Percayalah kepada Tuhan Yesus Kristus dan engkau akan selamat.".

那時，主耶穌同他有權能的天使從天上在火焰中顯現，要報應那些不認識神和不聽從我們的主耶穌福音的人。
Pada waktu Tuhan Yesus dari dalam sorga menyatakan diri-Nya bersama-sama dengan malaikat-malaikat- Nya, dalam kuasa-Nya, di dalam api yang bernyala-nyala, dan mengadakan pembalasan terhadap mereka yang tidak mau mengenal Allah dan tidak mentaati Injil Yesus, Tuhan kita.

人子啊，你要向以色列的牧人發預言，攻擊他們，說，主耶和華如此說：禍哉！以色列的牧人只知牧養自己。!
Hai anak manusia, bernubuatlah melawan gembala-gembala Israel, bernubuatlah dan katakanlah kepada mereka, kepada gembala-gembala itu: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Celakalah gembala-gembala Israel, yang menggembalakan dirinya sendiri!

亚伯兰说：「主耶和华啊，我一向都没有孩子，你还能赐给我甚麽呢？这样，承受我家业的，就是大马士革人以利以谢了。
Abram menjawab:" Ya Tuhan ALLAH, v apakah yang akan Engkau berikan kepadaku, karena aku akan meninggal dengan tidak mempunyai anak, w dan yang akan mewarisi rumahku ialah Eliezer, orang Damsyik x itu.".

哥林多後書8:9「你們知道我們主耶穌基督的恩典：他本來富足，卻為你們成了貧窮，叫你們因他的貧窮，可以成為富足。
Atau ayat firman Tuhan yang lain seperti didalam II Korintus 8: 9 Karena kamu telah mengenal kasih karunia Tuhan kita Yesus Kristus, bahwa Ia, yang oleh karena kamu menjadi miskin, sekalipun Ia kaya, supaya kamu menjadi kaya oleh karena kemiskinan-Nya.

當我們來講論主耶穌的尊榮時，我們發現祂的尊榮超越一切的設想和表達，我們只能這樣說，祂是在萬有之上。
Ketika kita berbicara tentang kehormatan-kehormatan Tuhan Yesus, kita mendapati bahwa semua kehormatan-Nya itu melampaui segala pemikiran dan ungkapan, sampai pada akhirnya kita hanya bisa mengatakan," Ia berada di atas segalanya.".

所以主耶和华如此说：“看哪，我在锡安放一块石头，作为根基，是试验过的石头，是稳固根基，宝贵的房角石，信靠的人必不着急。
Sebab itu beginilah firman Tuhan Allah: Sesungguhnya, Aku meletakkan sebagai dasar di Sion sebuah batu, batu yang teruji, sebuah batu penjuru yang mahal, suatu dasar yang teguh: Siapa yang percaya, tidak akan gelisah.

我的書的目的是向讀者展示上帝，耶穌的神性的存在，來解釋人類的進化神並告知這個美好的回報我們的榮耀數量最多主耶穌對他千年的統治。
Buku saya bertujuan untuk menunjukkan pembaca keberadaan Tuhan, keilahian Yesus Kristus, untuk menjelaskan evolusi manusia kepada Allah dan untuk menginformasikan jumlah terbesar pengembalian ini indah Glory kami Tuhan Yesus Kristus untuk pemerintahannya seribu tahun.

答：第三诫命举出的理由是：虽然违犯此诫命的人，可能逃避从人的刑罚，但是主耶和华我们的神，必不容让他们逃脱祂公义的审判。
Alasan yang ditambahkan pada hukum yang ketiga ialah, mungkin daja orang yang melanggar Hukum ini luput dari hukum manusia, namun Tuhan, Allah kita, tidak akan membiarkan mereka luput dari hukum-Nya yang adil.