之间的战斗 - 翻译成印度尼西亚

尽管这只是一场格斗游戏，但激烈的《真人快打》涉及神与非人类种族之间的战斗，因此您可以投入强大的音频视频体验。

Meskipun ini hanya permainan pertempuran, Fierce Combat melibatkan pertempuran antara para dewa dan suku-suku yang tidak manusiawi, sehingga Anda dapat terjun ke dalam pengalaman video audio yang kuat dan kuat.

我们很害怕的残留物积累的愤怒已产生的两性之间的战斗，我们满足于表面上的接触，而不是风险，表达我们最深切的“负”的感觉，并开始了新一轮的战争。

Kami sangat terkejut dengan residu kemarahan terkumpul yang telah dihasilkan oleh pertarungan antara jantina yang kita selesaikan untuk hubungan cetek dan bukannya meluahkan perasaan kita yang" paling negatif" dan memulakan peperangan baru.

请记住，只有当它是不断参与的比赛，阿里纳斯，或在死亡之塔的比赛，以及行会之间的战斗将发生在一战，可以实现这种玩具的成功。

Ingatlah bahwa keberhasilan mainan ini dapat dicapai hanya jika terus-menerus terlibat dalam pertempuran yang akan berlangsung di lapangan turnamen, Arena, atau turnamen di Tower of Death, serta pertempuran antara serikat.

播放网上Semperium非常有趣，因为游戏有很多有趣的地方，分配，壮观的字符之间的战斗，各类专业活动-中世纪生活的翻版。

Bermain Semperium online yang sangat menarik, karena game memiliki banyak lokasi yang menarik dan tugas, perkelahian yang spektakuler antara karakter, berbagai kegiatan profesional- replika kehidupan abad pertengahan.

沙特驻乍得大使的官邸遭到炸弹袭击，大使馆一位工作人员的妻子和女儿被炸死，她们当时正在躲避政府军和反政府力量之间的战斗。

Sebuah bom telah menghantam tempat kediaman Dutabesar Arab Saudi untuk Chad, menewaskan isteri dan puteri seorang staf Kedutaan yang berlindung dari pertempuran antara pasukan pemerintah dan tentara pemberontak.

在15级，你将加入的一方当事人的冲突，并参加令人兴奋的和大规模的免费钢铁队列联盟之间的战斗。

Pada tingkat 15, Anda akan bergabung dengan salah satu pihak dalam konflik dan mengambil bagian dalam pertempuran yang menarik dan besar-besaran antara Liga kohort Gratis dan Baja.

在摩洛民族解放阵线派别与三宝颜政府军之间的战斗中停战九个月后，据报道有40,000人仍然流离失所，生活在过度拥挤的疏散中心或由亲属主持并主要依赖人道主义援助的困难条件下.

Jenewa/ Manila( ICRC)- Sembilan bulan setelah berakhirnya pertempuran antara faksi pasukan Front Pembebasan Nasional Moro dan pemerintah di Zamboanga, dilaporkan 40.000 orang masih mengungsi dari rumah mereka, hidup dalam kondisi yang sulit di pusat-pusat evakuasi yang penuh sesak atau di tempat tinggal keluarga mereka lainnya dan sebagian besar dari mereka bergantung pada bantuan kemanusiaan.

叙利亚库尔德人和伊斯兰武装分子之间的长期战斗为复杂的叙利亚内战增添了另一层次，这场内战也在逊尼派反叛派系中发生了激烈的内斗，以及与基地组织有联系的努斯拉阵线与他们的前者之间的血腥对抗伊斯兰国的盟友。

Pertempuran jangka panjang antara Kurdi Suriah dan militan Islam telah menambahkan lapisan lain terhadap perang sipil Suriah yang kompleks, yang juga telah melihat pertikaian pahit antara faksi-faksi pemberontak Sunni dan persaingan berdarah antara Nusra Front dan mantan sekutu mereka dari Negara Islam.

在船舶航行巨大的水下世界之间的战斗，的游戏Deepolis提供我们在这个星球的最深处的一瞥，探索这座城市，沉船世纪前，交易站，和的战舰中遇难者的遗骸。

Selain pertempuran antara kapal-kapal yang berlayar dunia bawah laut yang luas, yang Deepolis permainan menawarkan kita sekilas pada kedalaman terbesar planet dan menemukan kota, berabad-abad yang lalu cekung, stasiun perdagangan, dan sisa-sisa mereka yang tewas dalam pertempuran kapal.

随着用于加强隐私的加密工具已被纳入加密货币项目中，包括零知识证明（zcash），环形签名（monero）和比特币混合器，其社会价值的争论太狭隘视为隐私作为人权之间的战斗,另一方面社会需要防止犯罪。

Sebagai alat kriptografi untuk meningkatkan privasi telah dimasukkan ke dalam proyek cryptocurrency, termasuk nol-pengetahuan bukti( zcash), tanda tangan cincin( monero) dan mixer bitcoin, perdebatan atas nilai mereka kepada masyarakat terlalu sempit dilihat sebagai pertempuran antara privasi sebagai manusia tepat di satu sisi dan kebutuhan masyarakat untuk mencegah kriminalitas di sisi lain.

亚采纽克在一次内阁会议上说，尽管9月5号签署的停火协议中写明的和平计划对停止政府军和亲俄分离分子之间的战斗是“必要的”，但是乌克兰内政和国防部不能懈怠，原因是他所说的“俄罗斯肯定不会给我们带来和平或者稳定。

Perdana Menteri Arseniy Yatsenyuk mengatakan dalam rapat Kabinet, meskipun kesepakatan gencatan senjata yang ditandatangani 5 September itu perlu guna menghentikan pertempuran antara pasukan pemerintah dan separatis pro-Rusia, Departemen Dalam Negeri dan Departemen Pertahanan Ukraina tidak boleh lengah, karena menurutnya Rusia pasti tidak akan membiarkan Ukraina damai atau stabil.

自从2011年的试播节目以来，该节目一直在戏弄冬季的到来，并在最新一集的预告片“死亡是敌人”终于走近了，展示了来自冰冻的北方的一群不死的“白色步行者”和一支部队之间的战斗由英雄乔恩·斯诺（KitHarington）领导的战士。

Drama serial tersebut telah menggoda seiring kedatangan musim dingin sejak episode pertamanya di tahun 2011, dan dalam preview episode terakhir" Death Is The Enemy" akhirnya bergerak mendekati pertarungan antara gerombolan mayat hidup" White Walker" dari utara, yang beku dan sebuah pasukan dari prajurit yang dipimpin oleh pahlawan Jon Snow yang diperankan oleh Kit Harrington.

这就是强者之间的战斗。

Ini adalah pertarungan antara yang kuat.

两支球队之间的战斗可能是另一场战斗。

Pertempuran antara dua tentara bisa saja lain bentuknya.

那儿的妹子，可能会引发魔法侧与科学侧之间的战斗”.

Bagi pertempuran yang kebetulan tersebut, itu akan berdampak efek besar untuk sisi sihir dan sisi ilmu pengetahuan.

他们不希望他离开但他们不能停止彼此之间的战斗。

Mereka tidak ingin Dia pergi tetapi mereka tidak bisa berhenti berkelahi di antara mereka sendiri.

Command&Conquer讲述了GlobalDefenseInitiative（GDI）和BrotherhoodofNod之间的战斗。

Game yang menceritakan peperangan antara Tentara Global Defense Initiative( GDI) dan Tentara Brotherhood of NOD.

星期五，伊斯兰民兵和埃塞俄比亚支持的索马里政府之间的战斗已经持续了第四天。

Jumlah korban ini diumumkan sementara milisi Islamis dan pasukan pemerintah Somalia yang didukung Ethiopia hari Jum'at bertempur untuk hari ke-empat berturut-turut.

Command&Conquer讲述了GlobalDefenseInitiative（GDI）和BrotherhoodofNod之间的战斗。

Command Conquer mengikuti kisah geng karismatik antara GDI( Global Defense Inititive) dan Brotherhood of Nod, yang dipimpin oleh Kane yang kejam.

猫和之间的战斗就会群朋友但鲁滨逊和动物很快发现友谊的真正力量困难重重(甚至野蛮的猫)。

Pertempuran terjadi kemudian antara kucing dan kelompok teman-teman tapi Crusoe dan hewan segera menemukan kekuatan sejati dari persahabatan melawan segala rintangan( bahkan buas kucing).