之间的时间 - 翻译成印度尼西亚

毫无疑问，圣约翰（19:27），字“，并从那时起，那门徒就接她到自己的”，是指不仅要在复活节和圣灵降临节之间的时间，但他们延伸到玛丽后来的整个人生。

Adalah fakta bahwa kata-kata St Yohanes( 19: 27)," dan sejak saat itu murid itu menerima dia sendiri", merujuk tidak hanya waktu antara Paskah dan Pentakosta, tetapi itu meluas ke seluruh kehidupan kemudian Maria.

更重要的是每次剂量之间的时间间隔。

Yang lebih penting adalah interval waktu antara setiap dosis.

你可以自定义每次截图之间的时间间隔。

Anda kemudian dapat menentukan interval waktu antara setiap publikasi.

服用两种以上的药物之间的时间空间.

Ruang waktu antara mengambil dua atau lebih obat.

通过冥想的经验来提高意识会缩短每次觉醒之间的时间。

Meningkatkan kesadaran melalui pengalaman meditatif akan memperpendek waktu antara setiap kebangkitan.

外在时滞是政策行动与其对经济影响之间的时间。

Kelambanan luar( outside lags) adalah waktu antara tidakan kebijakan dan pengaruhnya terhadap perekonomian.

攻击发生与识别之间的时间间隔至关重要，而且越短越好。

Waktu antara menyerang dan identifikasi selanjutnya sangat penting, dan yang lebih pendek, semakin baik.

艾滋病毒感染与艾滋病诊断之间的时间跨度10-15或更长时间.

Rentang waktu antara infeksi HIV dan diagnosis AIDS 10- 15 tahun atau bisa lebih lama.

为避免暴露，您应该非常小心地缩短每次会话之间的时间间隔。

Untuk menghindari paparan, Anda harus sangat berhati-hati mengurangi interval waktu antara setiap sesi.

这是用户发送命令与设备执行命令之间的时间差。

Itu adalah jeda waktu antara perintah yang dikirim oleh pengguna dan perangkat yang bertindak di atasnya.

它是在一年中的开口和大学关闭之间的时间段。

Ini adalah periode waktu antara pembukaan dan penutupan dari University dalam setahun.

同样，出生高峰的时间和强度也会影响到流行病之间的时间长度。

Demikian pula, waktu dan kekuatan puncak kelahiran juga mempengaruhi lamanya waktu antara epidemi.

急躁是他的特点，播种和收获之间的时间往往成为硬审判他的耐心。

Ketidaksabaran adalah fitur yang membedakan, dan waktu antara menabur dan panen sering menjadi percobaan keras kesabaran baginya.

然而，许多人有一个固定的周期，这意味着每个时期之间的时间大致相同。

Namun, banyak orang memiliki siklus reguler, yang berarti bahwa waktu di antara setiap periode kira-kira sama.

同样，出生高峰的时间和强度也会影响到流行病之间的时间长度。

Begitu juga, masa dan kekuatan puncak kelahiran juga memberi kesan kepada tempoh masa antara epidemik.

在宣布伦敦定价之间的时间间隔内，贵金属价格自由流动，由需求和供应决定。

Dan dalam selang waktu antara pengumuman perbaikan London, harga logam mulia bergerak bebas, ditentukan oleh permintaan dan penawaran.

货币政策变动及对经济所造成的实际影响之间的时间差通常为1到2年。

Ini jeda waktu antara perubahan dalam kebijakan moneter dan efek yang sebenarnya pada perekonomian dapat mengambil satu sampai dua tahun.

由于AppleWatch是根据您的活动情况读取这些后台数据，这些测量之间的时间间隔会有所差异。

Karena Apple Watch melakukan pembacaan latar belakang ini berdasarkan aktivitas Anda, waktu pengukuran akan berbeda-beda.

举个例子，如果两根烟之间的时间间隔是20分钟，你可以努力多等2分钟。

Contohnya, apabila sebelumnya Anda telah menyetel alat pengatur waktu selama 20 menit, berupayalah untuk menunggu 2 menit lebih lama.

与其他交易形式不同，买卖之间的时间长度可以持续数天、数周、数月甚至数年。

Berbeda dengan bentuk perdagangan lainnya, lamanya waktu antara membeli dan menjual dapat berlangsung selama beberapa hari, minggu, bulan, dan bahkan bertahun-tahun.