乡下 - 翻译成印度尼西亚

• pedesaan
• kampung
• desa
• negara

在 中文 中使用 乡下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你住在乡下，你可以邮寄公证员面前合法化的复印件。
Jika Anda tinggal di pedesaan, Anda bisa mengirimkan fotokopi yang dilegalisir di hadapan notaris.

作为一个旅游，你是在乡下旅游，和一辆车会使你的旅游经验，方便和令人难忘。
Sebagai turis, Anda berada di negara untuk tur, dan mobil akan membuat Anda berwisata pengalaman nyaman dan tak terlupakan.

他说，逃离袭击的几名儿童在乡下迷路了好几个小时才被发现。
Beberapa anak yang melarikan diri dari serangan itu hilang selama berjam-jam di pedesaan sebelum ditemukan.

这家大型加拿大的法语省份是很多，尤其是法国当地人住在乡下，当它涉及到承担高等教育的选择。
Provinsi ini besar berbahasa Perancis di Kanada adalah pilihan bagi banyak pribumi terutama Perancis yang tinggal di negara ketika datang untuk melakukan pendidikan tinggi.

她另外3个孩子逃离袭击后在乡下迷失了数小时才被发现。
Beberapa anak yang melarikan diri dari serangan itu hilang selama berjam-jam di pedesaan sebelum ditemukan.

现在他还记得他曾经在一个旧抽屉里看到一张同一张脸的照片，在家里，在乡下。
Dan dia kini bisa mengingat bahwa dia dulu juga pernah melihat foto wajah yang sama di laci tua di rumah, di desanya.

现在他还记得他曾经在一个旧抽屉里看到一张同一张脸的照片，在家里，在乡下。
Juga pernah melihat foto wajah yang sama di laci tua di rumah, di desanya.

乡下人们往往更保守，而在大城市你会有很多移民。
Orang-orang di pedesaan cenderung lebih konservatif sedangkan di kota-kota besar Anda akan memiliki banyak migran.

为了寻找工作，民众被迫从乡下迁移到工业中心，第一次工人运动就出现在这一时期。
Untuk mendapatkan pekerjaan, orang-orang terpaksa harus pindah dari daerah pedesaan ke pusat industri, dan pada masa inilah pergerakan buruh pertama kali muncul.

Beatrix后来搬去乡下，继续写作和绘画，并成为一个牧羊人。
Beatrix pindah ke pedesaan, terus menulis dan mengilustrasikan, dan menjadi petani domba.

一名妇女下班后去乡下度过一个安静的周末，并度过了最后的复杂关系。
Mengisahkan Seorang wanita pergi ke pedesaan untuk menghabiskan akhir pekan yang tenang setelah kehilangan pekerjaannya dan memiliki hubungan rumit terakhirnya.

一名妇女下班后去乡下度过一个安静的周末，并度过了最后的复杂关系。
Seorang wanita pergi ke pedesaan untuk menghabiskan akhir pekan yang tenang setelah kehilangan pekerjaannya dan memiliki hubungan rumit terakhirnya meledak.

日本脑炎（流行性乙型脑炎）疫苗（推荐给将在乡下地区待1个月或更久的旅行者；以及虽然是短期旅行，但黄昏后有可能会在乡下户外花费大量时间的旅行者）.
Aksin Japanese ensefalitis( direkomendasikan untuk pelancong menghabiskan 1 bulan atau lebih di daerah pedesaan dan untuk pelancong jangka pendek yang mungkin menghabiskan waktu substansial di luar rumah di daerah pedesaan setelah senja).

这是一个完美的冬季风格，如果你住在乡下，穿着牛仔裤，粗犷的针织衫和一双经典的切尔西靴子，那就更是如此。
Ini adalah gaya musim dingin yang sempurna, terlebih lagi jika Anda tinggal di pedesaan, ditata dengan jeans pas, sebuah rajutan chunky dan sepasang sepatu Chelsea klasik.

所有这些被抗议压制的省会城市都有大量的极度贫困的原农村人被赶出乡下并进入城市气候变化,国家政策伤害了小农户或导致当地农业贫困的全球贸易体系.
Semua ibu kota ini dicengkeram oleh protes memiliki populasi besar orang-orang pedesaan yang sebelumnya sangat miskin didorong keluar dari pedesaan dan ke kota oleh perubahan iklim, kebijakan nasional yang melukai petani kecil atau sistem perdagangan global yang memiskinkan pertanian lokal.

但是当他的丈夫在1942年7月被围捕并与其他波兰裔犹太人一起被驱逐后，罗莎躲进了在巴黎的一个阁楼上，她的孩子们则躲到了乡下。
Namun setelah suaminya ditangkap pada Juli 1942 dan dideportasi bersama orang Yahudi kelahiran Polandia lainnya, Rosa bersembunyi di sebuah loteng di Paris dan anak-anaknya bersembunyi di pedesaan.

所有的水手都已经死于这种可怕的疾病，但老鼠和跳蚤居住并逃到了乡下，随着他们去往的地方传播了瘟疫。
Semua pelaut sudah mati dari penyakit yang mengerikan, tetapi tikus dan kutu hidup dan melarikan diri ke pedesaan, menyebarkan wabak itu ketika mereka pergi.

土耳其空袭后逃离库尔德人占多数的城市卡米什里的里桑·穆罕默德对法新社说：“我们正前往乡下，因为我们担心新的轰炸和冲突加剧。
Rizan Mohammad, yang melarikan diri dari kota Qamishli yang mayoritas Kurdi menyusul serangan udara Turki, mengatakan kepada kantor berita AFP:" Kami sedang menuju ke pedesaan karena kami takut akan pengeboman baru dan pertempuran yang semakin keras.".

基督在乡下一个偏僻的角落开始行神迹，这地方远离行事众人都可以看见的耶路撒冷，为要表明他不受从人来的荣耀（约5:41），而是尊荣低微的人。
Kristus mulai membuat mujizat-Nya di sebuah sudut desa yang tidak ternama, jauh dari Yerusalem, yang merupakan pusat perhatian umum, untuk menunjukkan bahwa Ia tidak memerlukan hormat dari manusia( 5: 41), tetapi akan memberikan kehormatan kepada orang yang rendah hati.

乡下的老人喜欢….
Kepala Desa Suka.