在 中文 中使用 二氧化碳 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
以下图表清楚地显示在大气中的能量消耗（主要是在化石形式）和二氧化碳的量之间的相关性。
Grafis berikut dengan jelas menunjukkan korelasi antara konsumsi energi( kebanyakan dalam bentuk fosil) dan jumlah karbon dioksida di atmosfer.人们吸入氧气和呼出二氧化碳（每年数十亿吨），但这确实不能代表大气中的新碳，而是我们食用的动植物吸收的回收碳。
Sementara orang menghirup oksigen dan menghembuskan karbon dioksida( miliaran ton setiap tahun), ini terjadi tidak mewakili 为了减少我们二氧化碳的年产值2作为当务之急是我们必须，无碳能源将迅速必须成为生产成本更低比基于煤炭，天然气和石油能源。
Untuk mengurangi produksi tahunan kami CO2 sebagai mendesak seperti yang kita harus, energi bebas karbon dengan cepat akan menjadi lebih murah untuk menghasilkan daripada energi berbasis batu bara, gas dan minyak.在2019八月，当乘坐一艘不产生二氧化碳的船从欧洲飞往纽约时，她在媒体和政治世界引起了愤怒。
Pada bulan Ogos 2019, ketika memulakan perjalanan dari Eropah ke New York di sebuah kapal yang tidak menghasilkan karbon dioksida, ia menyebabkan kemarahan di media dan di dunia politik.地球从大气中吸收二氧化碳的能力增加了一些增加速度，但这可能会随着气象局预测显示的那样逐年改变。
Beberapa penahan dalam tingkat kenaikan muncul dari kemampuan Bumi untuk menyerap CO2 dari atmosfer, tetapi itu dapat berubah dari tahun ke tahun seperti yang ditunjukkan oleh Kantor Met.人們吸入氧氣和呼出二氧化碳（每年數十億噸），但這確實不能代表大氣中的新碳，而是我們食用的動植物吸收的回收碳。
Sementara orang menghirup oksigen dan menghembuskan karbon dioksida( miliaran ton setiap tahun), ini terjadi tidak mewakili 天文学家称，该行星大气层中占主导地位的可能是氦和氢，但如果它表面曾经有水存在，那大气层中还可能含有氧气和二氧化碳。
Para ahli mengatakan, planet ini cenderung memiliki atmosphere yang didominasi oleh helium dan hydrogen, tetapi jika dahulu planet ini terdapat air di permukaannya, maka bisa juga memiliki oksigen dan karbondioksida.为了尽可能准确地预测和计算未来树木等植物吸收二氧化碳的能力，研究人员综合分析了迄今为止在草原、灌木、农田和森林等植被系统中进行的所有实验的数据。
Untuk lebih akurat memprediksi kapasitas pohon dan tanaman untuk menyerap CO2 di masa depan, para peneliti mensintesis data dari semua percobaan karbon dioksida tinggi yang dilakukan sejauh ini, di padang rumput, semak belukar, lahan pertanian dan sistem hutan.大多数天然气矿床还含有少量的氮气、水蒸气、二氧化碳、氦气和其他不可燃物质，这降低了天然气的潜在热能。
Sebagian besar deposit gas alam juga mengandung sedikit nitrogen, uap air, karbon dioksida, helium dan bahan bahan lain yang tidak mudah terbakar, yang mana bahan bahan ini dapat menurunkan energi potensial panas gas.这些城市居住的人们致力于最大限度地减少能源，水，食物，废物，热量输出，空气污染-二氧化碳，甲烷和水污染所需的投入。
Kota-kota ini dihuni oleh orang-orang yang berdedikasi terhadap minimalisasi input energi, air, makanan, limbah, output panas yang diperlukan, polusi udara- CO2, metana, dan polusi air.安装一个流量小的喷头以便节省热水（每年少排放350磅二氧化碳），用冷水或温水洗衣（每年少排放500磅二氧化碳）。
Anda dapat menggunakan lebih sedikit air panas dengan menginstal aliran rendah pancuran( 350 kilogram karbon dioksida yang disimpan per tahun) dan mencuci pakaian Anda dingin atau air hangat( 500 pon disimpan per tahun).但这一标准并不适用于宜居带内的所有行星:卡斯汀的模型只适用于有类地大气层的岩石行星，由二氧化碳、水和氮组成。
Tapi kriteria itu tidak berlaku untuk semua planet dalam zona layak huni: model Kasting hanya bekerja untuk planet berbatu dengan atmosfer mirip Bumi, terdiri dari karbon dioksida, air, dan nitrogen.俄罗斯铝业公司(RUSAL)开发了一种不含二氧化碳的冶炼工艺，这意味着理论上，他们可以用这种不含二氧化碳的工艺制造铝空气电池。
Perusahaan Aluminium Rusia, Rusal, mengembangkan proses peleburan bebas CO2, yang berarti secara teori, mereka dapat membuat baterai aluminium-udara dengan proses bebas CO2.示例：但是，正如所罗门和他的同事提出的一项发表在《美国国家科学院院刊》的新研究表明，对最丰富的温室气体，二氧化碳，这是不正确的。
Tetapi seperti yang disarankan Solomon dan rekannya dalam sebuah studi baru yang diterbitkan dalam Prosiding National Academy of Sciences, itu tidak benar untuk gas rumah kaca yang paling berlimpah: karbon dioksida.这是由BP的非营利性碳管理计划BPTargetNeutral[5]管理的，从实施二氧化碳减排计划或从大气中吸收等量二氧化碳的项目中获得碳抵销积分。
Ini dikelola oleh BP Target Neutral[ 5], program pengelolaan karbon nirlaba BP di mana sumber karbon mengimbangi kredit dari proyek yang menerapkan skema pengurangan CO2 atau menyerap jumlah 氣象學家埃里克·霍索斯(EricHolthaus)在推特上表示：“這是人類歷史上第一次，大氣二氧化碳的濃度突破415ppm。
Seorang Meteorologis bernama Eric Holthaus mengatakan," Ini pertama kalinya dalam sejarah umat manusia atmosfer planet kita memiliki kadar CO2 lebih dari 415 ppm.另外它还可以用作建筑物的隔热或隔音材料，或作为过滤器，在可重复使用的面罩上捕捉灰尘颗粒和二氧化碳。
Ini juga bisa digunakan sebagai insulasi termal atau akustik di gedung, atau( bila dilapisi dengan senyawa amina-grup) sebagai filter yang menangkap partikel debu dan karbon dioksida dalam masker wajah yang dapat digunakan kembali.但是产生额外的氧气所需的水量是实际需要的五倍，而二氧化碳的分解速度太慢而无法在这么短的时间内生成氧气。
Namun, membutuhkan air lima kali lebih banyak daripada yang ada sebenarnya untuk menghasilkan oksigen tambahan, dan CO2 memecah terlalu lambat untuk menghasilkannya dalam waktu yang singkat.该公司另一位联合创始人StaffordSheehan对FastCompany网站表示，创造这种独特伏特加酒的流程“受到了自然界中光合作用的启发，在自然界中，植物会吸入二氧化碳。
Stafford Sheehan, pendiri Air Co. yang lain mengatakan kepada Fast Company bahwa proses yang digunakan untuk membuat vodka yang unik ini terinspirasi oleh fotosintesis di alam di mana tanaman menghirup CO2.它也可以链接到直接CO2从空气或一氧化碳中捕获2使用生物燃料生产的燃料，均具有实现净负二氧化碳的潜力2排放。
Itu juga dapat dihubungkan dengan 
