Berdasarkan prinsip-prinsip Partai Komunis, mereka berencana untuk mengubah perekonomian Cina ke pasar konsumsi yang berpusat, bukan dari satu difokuskan pada investasi.
那些已经在区块链上投资超过10万美元的公司表示,他们计划在来年“至少”花同样的钱。
Di antara perusahaan yang telah menginvestasikan lebih dari$ 100.000 dalam blockchain mengindikasikan bahwa mereka berencana untuk menghabiskan setidaknya jumlah yang sama di tahun mendatang.
Menurut data dari perusahaan riset pasar independen Mintel, pada tahun 2018, sepertiga konsumen AS mengatakan mereka berencana untuk membeli lebih banyak produk nabati pada tahun 2019.
学生有责任了解传输要求和政策,他们敦促协商,他们计划转移机构的目录。
Siswa bertanggung jawab untuk mengetahui persyaratan mentransfer dan kebijakan, dan mereka disarankan untuk berkonsultasi katalog lembaga yang mereka berencana untuk mentransfer.
年4月,他们计划再向这恒星发出信息,更多关于我们的科学认知的信息。
Pada bulan April 2018, rencananya mereka akan mengirim pesan ke bintang lain dengan lebih banyak informasi tentang pemahaman ilmiah kita.
英特尔公司表示,他们计划利用越来越强大的计算机技术,提供“一系列身临其境的5G网络体验”。
Intel mengatakan bahwa pihaknya berencana untuk menggunakan kekuatan komputasi yang meningkat untuk menghadirkan" serangkaian pengalaman bertenaga on-site 5 G yang bertenaga.".
今天早晨,Adobe宣布他们计划在2020年底结束对Flash的支持。
Pagi ini, Adobe mengumumkan rencananya untuk mengakhiri dukungan Flash di akhir 2020.
金上校说,他们计划对RV144疫苗的结果做更多的研究,包括后续研究。
Kim mengatakan masih banyak lagi riset direncanakan untuk meneliti hasil vaksin RV144, termasuk penelitian-penelitian lanjutan.
无论规格如何,吉普表示,这些车辆是他们计划的第一步,提供所有车型的电气化选择,到2022年。
Terlepas dari spesifikasinya, Jeep mengatakan bahwa varian PHEV adalah langkah pertama dalam rencana mereka untuk menawarkan opsi elektrifikasi pada semua model pada tahun 2022.
Australia menahan lima pria yang diyakini merencanakan perjalanan dengan perahu ke Indonesia dan Filipina dengan tujuan bergabung dengan kelompok-kelompok Islamis Radikal yang berperang di Suriah.
他们计划做更多的阅读即将为集团的专业读者提供有偿的机会。
Mereka bercadang untuk melakukan lebih banyak bacaan tidak lama lagi sebagai peluang berbayar untuk pembaca profesional dalam kumpulan.
对此五角大楼表示,他们计划将未来的云计算合同提供给多个承包商。
Pentagon sendiri mengatakan, berencana untuk memberikan penawaran kontrak cloud di masa depan kepada banyak kontraktor.
几天后,鲍曼亲自找到菲尔普斯夫妇,告诉他们计划让迈克尔·菲尔普斯专攻游泳。
Beberapa hari kemudian, Bowman secara pribadi menemukan pasangan Phelps, menyuruh mereka untuk merencanakan agar Michael Phelps mengkhususkan diri dalam berenang.
许多学校都有国际学生组织和俱乐部,他们也计划活动。
Banyak sekolah-sekolah yang mempunyai organisasi mahasiswa internasional dan klub-klub yang juga merencanakan aktifitas yang menarik.
本周早些时候,两名男子在马赛被逮捕,警察称他们已经计划在大选前发动攻击。
Awal pekan ini, dua pria ditangkap di Marseille yang menurut polisi telah merencanakan serangan menjelang pemilihan.
美国政府特工逮捕了6名明尼苏达州的男子,指控他们计划前往叙利亚加入伊斯兰国组织。
Agen-agen pemerintah Amerika telah menangkap enam laki-laki di negara bagian Minnesota karena diduga berencana pergi ke Suriah untuk bergabung dengan kelompok militan ISIS.
同一天,当局还逮捕了另外四名寻求从土耳其进入叙利亚的人,据说他们计划加入伊斯兰国.
Sementara itu, pada hari yang sama, kalangan otoritas negara ini juga menangkap 4 orang lain yang sedang berupaya masuk wilayah Suriah dari Turki dan dianggap telah berencana masuk IS.
多甘通讯社说,他们正试图非法前往欧洲,但他们计划的路线并不是立即明确的.
Diwartakan kantor berita Dogan bahwa mereka sedang berusaha melarikan diri ke Eropa secara ilegal, akan tetapi rute yang dipersiapkan tidak jelas.
研究小组已经在华盛顿大学商业化中心就反应堆的设计概念申请了专利,他们计划继续研发并扩大原型的规模。
Dan tim ilmuwan telah mengajukan paten konsep reaktor energi fusi dengan University of Washington untuk komersialisasi dan berencana untuk terus mengembangkan skala prototipe yang dikerjakan.
Mereka berencana untuk memperluas pengetahuan manusia tentang ruang secara keseluruhan, mempertahankan keunggulan dalam inovasi teknologi ruang, merancang kendaraan yang dapat membawa organisme hidup dan peralatan canggih ke ruang angkasa dan berkolaborasi dengan badan antariksa internasional untuk menghasilkan kemajuan ilmiah terbesar.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt