他们试图 - 翻译成印度尼西亚

• mereka mencoba
• mereka berusaha
• mereka cuba
• mereka berupaya
• mereka coba
• upaya mereka

在 中文 中使用 他们试图 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在非正式会议期间，他们试图尽可能进一步讨论这个问题，高度重视与合作伙伴的个人关系的发展。
Semasa mesyuarat tidak rasmi, mereka cuba sebaik mungkin untuk terus membincangkan isu itu, membayar perhatian yang besar kepada pembangunan hubungan peribadi dengan rakan-rakan.

年轻漂亮,他们试图确定“JaneDoe”,他们发现越来越多的奇怪的线索的关键她可怕的秘密。
Saat mereka mencoba mengidentifikasi Jane Doe muda yang cantik, mereka menemukan petunjuk yang semakin aneh yang memegang kunci rahasia mengerikannya.

他们试图回避这种黑暗，但由于他们不识这美丽福音，他们是决不可能回避罪孽的。
Mereka berusaha keluar dari kegelapan tetapi karena mereka tidak mengenal Injil yang indah itu, mereka tidak bisa lepas dari dosa-dosa mereka..

另一方面，他们试图找出如何确保所有工人的工作环境都舒适。
Sebaliknya, mereka cuba mencari cara untuk memastikan persekitaran kerja selesa untuk semua pekerja.

他们试图重新定义爱、婚姻、性、同性恋等，以达其目标。
Namun mereka berupaya mendefinisikan ulang: cinta, pernikahan, seks, homoseksualitas dan lain sebagainya, dengan tujuan menuntaskan tujuan mereka..

武装分子一直无法抵达巴格达，如果他们试图占领该市的一部分，他们将面临重大挑战，但他们能够以致命的爆炸袭击首都.
Para pejuang telah mencapai Baghdad dan akan menghadapi tantangan besar jika mereka mencoba menduduki bagian dari kota, tetapi mereka mampu menyerang ibu kota dengan pemboman mematikan.

球应该在合适的高度送到他们的伴侣身上，并且他们试图让球在他们的第一次接触时尽可能接近锥体。
Bola harus diberikan kepada pasangannya pada ketinggian yang baik dan pemain yang mereka coba untuk mendapatkan bola sedekat mungkin dengan kerucut pada sentuhan pertama mereka..

他们试图获得更多的东西或更多的钱，以便做更多他们想要的东西，这样他们就会更快乐。
Mereka berusaha memiliki lebih banyak hal, atau lebih banyak uang, agar mereka dapat melakukan lebih banyak hal-hal yang mereka inginkan sehingga mereka dapat lebih menjadi lebih bahagia.

这就是为什么他们试图利用所有这些药物获得最大的结果,他们使用广谱剂。
Bahawa yang mengapa mereka cuba untuk menggunakan semua ubat-ubat ini untuk mendapatkan hasil terbesar, dan mereka menggunakan agen-agen broad-spectrum.

年，欧洲核子研究组织甚至承认他们试图创造微型黑洞，这样科学家们就可以研究反物质。
Pada 2015, CERN bahkan mengakui bahwa mereka berupaya membuat lubang hitam kecil sehingga para ilmuwan dapat mempelajari karakteristik antimateri.

我他们对自己的性格非常满意，除此之外，还有他们玩的方式，他们试图打破一个非常有组织的墙。
Saya sangat senang dengan karakter mereka, selain itu, juga cara mereka bermain, mereka mencoba mematahkan dinding yang sangat terorganisir.

这些医生想要植入我心中的负面想法，以及他们试图破坏伟大关系的努力，肯定会对我产生影响。
Pikiran negatif yang ingin ditanamkan para dokter ini dalam benak saya, dan upaya mereka untuk merusak hubungan yang hebat, tentu berdampak pada saya.

所以他们试图做的是在非常基本的情况下非常相似的东西：谷歌，类别页面，产品页面，结帐。
Jadi apa yang mereka coba lakukan adalah dalam kasus yang sangat mendasar, sesuatu yang mirip: datang oleh Google, halaman kategori, halaman produk, checkout.

他们试图毒死他，淹死他，冻结他，甚至用出租车将他殴打，但没有任何工作。
Mereka cuba meracunnya, menenggelamkannya, membekukannya, malah membawanya dengan teksi, tetapi tidak ada yang bekerja.

他们试图驱使我们彻底绝望，但我们仍将继续努力保护这一遗产，”他补充说。
Mereka berusaha membuat kami putus asa, tetapi kami tetap akan terus berjuang untuk melestarikan warisan ini, tambahnya.

这是一个垄断性的卡特尔，他们试图与美国三个水果公司组成的垄断集团讨价还价。
Ini adalah semacam kartel yang bersifat monopoli, mereka berupaya bernegosiasi dengan kelompok monopoli yang dibentuk oleh tiga perusahaan buah-buahan AS.

但研究人员发现患有焦虑或抑郁症的患者激活这些“随机”的想法即使他们试图执行一些不相关的任务。
Tetapi peneliti telah menemukan bahwa pasien menderita kecemasan atau depresi aktifkan pikiran" acak" ini bahkan ketika mereka mencoba melakukan beberapa tugas yang tidak berhubungan.

政府经常声称，他们试图控制公民的生命是出于高尚的原因，比如国家安全、道德或个人安全。
Pemerintah dari berbagai negara terkadang mengaku bahwa upaya mereka mengendalikan hidup warga adalah demi kebaikan bersama, semisal keamanan nasional, moralitas, dan keselamatan pribadi.

患有BPD的人的问题是，这种疾病会扭曲他们听到的信息和他们试图表达的信息。
Masalah bagi orang dengan BPD adalah bahwa gangguan tersebut mendistorsi baik pesan yang mereka dengar maupun yang mereka coba ekspresikan.

他们说，他们试图让他睁开眼睛，双手紧握，但却不能让他回应。
Mereka berkata bahawa mereka cuba membawanya membuka mata dan memerah tangannya tetapi tidak dapat menanggapinya.