他们说话 - 翻译成印度尼西亚

• mereka berbicara
• mereka bicara

在 中文 中使用 他们说话 的示例及其翻译为 印度尼西亚

很多人想知道如何才能听见神对他们说话。
Banyak orang tidak tahu bagaimana mendengarkan Tuhan bicara.

然后他们来找犹太人，我没有替他们说话-.
Kemudian mereka datang untuk orang Yahudi, dan saya tidak berbicara-.

因此，法律要帮他们说话。
Biarlah kalau begitu hukum yang akan berbicara kepada mereka.

要是孩子能用尊敬的态度与他们说话，他们会感到非常高兴，因为尊敬的态度显示你有良好的礼仪。
Mereka akan gembira bila anak-anak mereka berbicara dengan hormat kepada mereka, rasa hormat menunjukkan Anda memiliki perilaku yang baik.

首先，他们说话和行动与他们的心脏一致，并谈论自己而不是其他人。
Pertama, mereka berbicara dan bertindak selaras dengan hati mereka dan berbicara tentang diri mereka sendiri daripada orang lain.

海盗我没听懂，他们说话很快，但听起来斯特劳斯博士和伯特站在我这边，而内穆尔教授没有。
Aku tidak dapat menangkap semua kta dan mereka bicara sanggat cepat tapi kedengarannya Dr Strauss serta Burt ada di pihakku dan Prof Nemur tidak.

稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他是基督。
Tetapi Yesus menegur mereka dan tidak memperbolehkan mereka berbicara, karena mereka tahu bahwa ia adalah Kristus.

光跑得比声音快…这就是为什么有些人在听到他们说话之前会显得很聪明些。
Cahaya berpindah lebih cepat daripada suara, itulah kenapa beberapa orang terlihat cemerlang sebelum mereka bicara.

不要对别人做鬼脸、不要在他们说话时翻白眼，也不要在他们和你说话时公然假装没听见。
Jangan mengejek, memutar mata ketika ia berbicara, atau secara gamblang berpura-pura tidak mendengar ketika ia berbicara dengan Anda.

你去见利甲族的人，和他们说话，领他们进入耶和华殿的一间屋子，给他们酒喝。
Pergilah kepada kaum 1 orang Rekhab, bicaralah dengan mereka dan bawalah mereka ke rumah 1 TUHAN, ke dalam salah satu 2 kamar, kemudian berilah mereka minum anggur!".

稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他是基督。
Sekali lagi Yesus menghardik mereka dan tidak mengijinkan mereka untuk berbicara karena mereka tahu bahwa Dia adalah Kristus.

伊丽莎白一边面带微笑和他们说话，一边忙来忙去准备圣诞晚餐。
Sambil tersenyum Elisabeth berbicara dengan mereka, sambil sibuk menyiapkan makan malam.

例如，你可能注意到有个人总是在喝咖啡，他们说话声音很大很兴奋，他们总是对着电脑打字，等等。
Contohnya, mungkin Anda menyadari bahwa seseorang selalu meminum kopi, berbicara dengan keras, atau selalu mengetik di depan komputer, dll.

鼓励他们提出问题并表达他们的担忧，但不要强迫他们说话。
Dorong mereka untuk bertanya dan mengungkapkan kekhawatiran mereka tetapi jangan memaksa mereka untuk berbicara.

让我们面对现实吧，这就像是与这些人坐在房间里或听到他们说话的宗教体验。
Mari kita hadapi, ini seperti pengalaman keagamaan yang duduk di dalam bilik dengan orang-orang ini atau mendengar mereka bercakap.

该问题对于很多妇女，他们的方式逮捕的会议不允许男人谁想去体验一个美丽的历史与他们进来和他们说话。
Masalah bagi banyak wanita adalah bahwa cara mereka menangkap mesyuarat tidak membenarkan orang-orang yang ingin pengalaman yang indah sejarah dengan mereka untuk datang dan berbicara kepada mereka.

有些人来去匆匆，我根本连见他们、和他们说话的机会都没有。
Beberapa orang begitu terburu-buru sehingga saya tidak sempat bertemu atau pun bercakap dengan mereka.

他们停下来，他也跟着停在离他们不远的地方，以便能听见他们说话。
Kini keduanya melangkah dan kebetulan berhenti tak jauh dari tempat ia bersembunyi, sehingga dapat mendengarkan percakapan mereka.

答案是在现在，你的任务是听他们说话的时候。
Jawabannya ada di dalam sekarang, dan tugas Anda adalah mendengarkan saat mereka diucapkan.

如果你发现身边有很能言善辩的朋友或是亲人，就去留心一下他们说话的方式，然后试着在你自己说话的时候去模仿。
Jika Anda memiliki teman dekat atau anggota keluarga yang fasih berbicara, perhatikanlah bagaimana mereka berbicara dan tirulah gaya mereka dalam percakapan Anda sendiri.