他們選擇 - 翻译成印度尼西亚

• mereka memilih
• mereka pilih

在 中文 中使用 他們選擇 的示例及其翻译为 印度尼西亚

現在世界各地的人們都看到舊秩序正在崩潰，新的東西正在誕生，他們選擇以不同的方式生活。
Terdapat penderitaan orang di seluruh dunia sekarang yang melihat bahawa perintah lama hancur dan sesuatu yang baru dilahirkan, dan mereka memilih untuk hidup dengan cara yang berbeza.

年，詹姆斯庫克船長在英國宣稱它為英國之前，荷蘭的航海家在澳大利亞進行了廣泛的探索，但他們選擇不在那裡定居，因為它未能達到他們的期望。
Para navigator Belanda secara ekstensif menjelajahi Australia hampir seabad sebelum Kapten James Cook mengklaimnya untuk Inggris pada tahun 1770, tetapi mereka memilih untuk tidak menetap di sana karena gagal memenuhi harapan mereka..

他們選擇留在這個地球上有很多原因，包括通過傳遞他們巨大的，仁慈的智慧和愛來幫助人類。
Mereka telah memilih untuk tinggal di bumi ini dengan berbagai alasan, termasuk membantu manusia melalui transmisi kebijaksanaan dan cinta mereka yang besar dan murah hati.

巴爾納還向參與者展示了五種不同的《聖經》經文，並要求他們選擇稱為「大使命」的文章。
Barna juga mempresentasikan 5 ayat Alkitab yang berbeda kepada peserta dan meminta mereka untuk memilih ayat Alkitab mana yang dikenal mereka sebagai Amanat Agung.

對於其他人，因為已經證明，飽受時間和玩家的選擇將依賴於遊戲和風格，他們選擇為自己的國家。
Bagi orang lain karena, sudah terbukti, babak belur oleh waktu dan perkelahian pilihan pemain akan tergantung pada gaya permainan dan bangsa bahwa mereka telah memilih untuk diri mereka sendiri.

他們選擇“Wi-Fi”只是作為“Hi-Fi”的雙關語，然而後來發布的廣告宣稱“無線保真的標準”，導致人們誤以為Wi-Fi是“無線保真”的縮寫，尤其是'Hi-Fi'意味著'高保真'.
Mereka memilih' Wi-Fi' hanya sebagai pelesetan pada' Hi-Fi', namun iklan yang diterbitkan kemudian menyatakan' Standar untuk Wireless Fidelity', yang mengarah ke kesalahpahaman bahwa Wi-Fi adalah kependekan dari' Wireless Fidelity', terutama karena' Hi-Fi' berarti' High Fidelity'.

許多年輕人父母曾鼓勵他們自己對宗教做出自己的想法，因此他們選擇“以上都不是”，因為他們考慮是否想要加入或者認同任何宗教傳統。
Banyak orang dewasa muda telah dibesarkan oleh orang tua yang telah mendorong mereka untuk mengambil keputusan sendiri tentang agama, sehingga mereka memilih" tidak satu pun dari yang disebutkan di atas" saat mereka memikirkan apakah mereka ingin berafiliasi atau dikenali dengan tradisi keagamaan apapun.

隨著時間的推移，這應該有助於開發一種臨床工具，支持女性在生育方式上做出更明智的選擇-希望讓更多女性對自己的陰道分娩能力充滿信心，如果這是他們選擇做的話。
Pada waktunya, ini akan membantu mengembangkan alat klinis yang akan mendukung wanita untuk membuat pilihan lebih banyak informasi tentang bagaimana mereka melahirkan- semoga membuat lebih banyak wanita percaya diri tentang kemampuan mereka untuk melahirkan secara normal, jika itu yang mereka pilih untuk dilakukan.

同時也是波音737飛行員的塔傑爾說，去年感恩節後幾天的某次會議中，波音公司的一名官員表示，他們選擇不透露MCAS的原因是「擔心會讓一般的飛行員無法負荷（太多的工作量）」。
Dennis Tajer yang juga seorang pilot Boeing 737 mengatakan bahwa dalam pertemuan beberapa hari setelah Thanksgiving tahun lalu, seorang pejabat Boeing mengatakan bahwa mereka memilih untuk tidak mengungkapkan MCAS dengan alasan takut membebani tugas dalam penerbangan pilot( banyak yang harus dikerjakan).

他們選擇了（後者）！
Maka mereka itu benar-benar telah memilih.

他們選擇繼續打獵。
Ia memilih untuk meneruskan perburuannya.

幫助他們選擇具有出色的本地化。
Membantu mereka memilih dengan penyetempatan yang luar biasa.

他們選擇將英國普通法傳統作為土地法則。
Mereka memilih untuk mempertahankan tradisi hukum umum Inggris sebagai hukum negara.

尊重並賦予他們選擇的權力，就像你已經行使權力來選擇一樣。
Hormati dan beri mereka kekuatan untuk memilih, sama seperti Anda telah menggunakan kekuatan Anda untuk memilih.".

就像耶穌一樣，他們選擇了獨身生活，好全心為上帝的王國服務。
Seperti Yesus, mereka memilih untuk hidup membujang supaya dapat berkhidmat sepenuhnya demi Kerajaan Tuhan.

當你們遇到你們的敵人是多神教徒時，邀請他們選擇三條路。
Apabila kamu bertemu musuhmu dari orang-orang musyrik, ajaklah mereka kepada tiga pilihan.

那時，家庭幫助年輕女子和男子相遇並訂婚，並經常為他們選擇孩子的配偶。
Saat itu, keluarga membantu perempuan muda dan laki-laki bertemu dan menjadi terlibat dan sering memilih pasangan anak-anak mereka untuk mereka..

由於方便是他們選擇早餐的關鍵因素，大多數消費者也選擇了最方便的方式來準備他們的典型早餐：.
Dengan ciri mudah menjadi faktor pertimbangan utama dalam pilihan sarapan mereka, majoriti pengguna juga memilih cara yang paling mudah untuk menyediakan sarapan biasa mereka:.

由於方便是他們選擇早餐的關鍵考慮因素，大多數消費者也選擇了最方便的方式來準備他們的典型早餐：.
Dengan ciri mudah menjadi faktor pertimbangan utama dalam pilihan sarapan mereka, majoriti pengguna juga memilih cara yang paling mudah untuk menyediakan sarapan biasa mereka:.

歷經絕望之後，他們選擇的道路是－－.
Yang membedakan mereka adalah jalan yang mereka pilih setelah berbuat dosa.