他回来 - 翻译成印度尼西亚

• dia kembali
• kepulangannya

在 中文 中使用 他回来 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以我做什么当我等待他回来?
Jadi apa yang kamu lakukan saat menunggu dia datang?

然而，弥AE一直忽略了他的求爱，告诉他长大后回来。
Namun, Mi-ae terus mengabaikan, menyuruhnya untuk kembali setelah tumbuh dewasa.

你的眼泪不会让他回来。
Air mata tak akan mengembalikan si dia kepada Anda.

因此，当他回来时，一定是因为他准备好了，我们将受到欢迎。
Jadi, saat dia kembali, itu karena dia sudah siap, selamat datang.

为了确保他回来，我随信附上部长们在法庭上签署的请愿书副本，要求李鸿章斩首。
Untuk memastikan kepulangannya, aku menyertakan salinan petisi yang ditandatangani oleh para menteri Istana yang isinya menuntut pemancungan Li Hungchang.

他回来对佛陀说：“小溪里的水已经脏了，不能喝。
Dia kembali dan mengatakan kepada Budha," air sungai itu menjadi sangat kotor dan tidak dapat diminum.

瓦拉斯克斯女士说，她的丈夫出去买尿布，当他回来时，看到的就是一位手上拿着他儿子无头尸体的医务人员。
Reina mengatakan bahwa suaminya saat itu pergi membeli popok dan ketika dia kembali, dia mendapati salah satu petugas medis memegangi tubuh tanpa kepala bayinya.

但是，你爸爸告诉你，等他回来的时候，你只能选1个女仆！
Namun, Ayahmu memberitahumu bahwa kamu hanya dapat memilih 1 pelayan saat dia kembali.

比尔博当他回来的时候,六十年前,当我还是个孩子。
Bilbo ketika dia kembali, sekitar enam puluh tahun yang lalu, saat aku masih remaja.

上个赛季，他错过了几场比赛，当他回来的时候，他的状态并没有恢复到最佳状态。
Phil memang sempat absen untuk beberapa pertandingan pada musim lalu dan ketika dia kembali, dia tidak sedang dalam kondisi terbaik.

然后，当他回来时，我说：“我在等，”他道了歉。
Kemudian saat dia kembali, saya bilang Saya menunggumu' dan dia meminta maaf.

然后，当他回来时，我说：“我在等，”他道了歉。
Kemudian, ketika dia kembali, saya berkata: Saya menunggu dan dia meminta maaf.

我只是期待着他回来，期待着和他一起工作，看看他能为我们做些什么。
Saya hanya berharap dia kembali, menantikan untuk bekerja dengannya dan melihat beberapa hal yang bisa dia lakukan untuk kami.

Ita的哥哥Chuna赶紧跑去找医生，但当他回来时，父亲已经去世了。
Abang Ita, Chuna, berlari memanggil dokter, tetapi ketika dia kembali, ayah mereka telah meninggal.

碟形卫星天线(答应潜在用户的广告)经销商将首先把他们的储备,该公司随后承诺，这些天线他回来.
Parabola( berjanji pelanggan potensial iklan) dealer pertama akan harus meletakkan keluar dari cadangan mereka, dan perusahaan kemudian menjanjikan antena ini dia kembali.

看来他昨晚确实在那儿度过了一夜，而且他确实允许他的一些行李去非洲，当他回来参加这次调查时。
Ternyata dia memang menginap di sana semalam dan sebagian bagasinya telah terangkut kapal yang menuju Afrika sementara dia kembali untuk mengikuti perkembangan penyelidikan kasus ini.

保罗一直都是顶尖的专业人士，所以我毫不怀疑他回来后会很享受。
Paul selalu jadi sosok profesional jadi saya tidak punya keraguan bahwa saat dirinya kembali, dia bakalan menikmati dirinya sendiri.

在西班牙，我希望他回来，因为最好的球员必须在最好的球队里。
Di Spanyol saya ingin ia kembali karena pemain terbaik harus berada di tim terbaik.".

我只是期待着他回来，期待着和他一起工作，看看他能为我们做些什么。
Saya hanya mengharapkannya kembali, menantikan untuk bekerja dengan dia dan melihat beberapa hal yang bisa dia lakukan untuk kita.

主教练不会催促他回来，但怀疑蒂亚戈可能会在周三再次参加全场训练。
Manajer tidak akan terburu-buru kembali tapi Thiago bisa tampil kembali dalam latihan penuh pada hari Rabu.