他担心 - 翻译成印度尼西亚

• dia khawatir
• dia takut
• ia prihatin
• dia bimbang
• ia kuatir

在 中文 中使用 他担心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他担心有人半路拦截。
Kami takut dia akan ambruk pertengahan perjalanan.

他并不担心自己，他担心球队的进步。
Ia tidak mencemaskan dirinya sendiri, ia khawatir mengenai perkembangan tim.

但是，正如张海说的，他担心的是速度和力量。
Montejo mengatakan, pemerintah khawatir dengan kecepatan dan kekuatan topan tersebut.

但此刻还有一件事，让他有些担心。
Namun, saat ini ada satu hal yang membuatnya khawatir.

两件事都让他担心。
Ada dua hal yang membuatnya bimbang.

孩子们在外面玩了一会儿，他很担心。
Anak bermain sebentar saja sudah kita khawatirkan.

他还告诉家人不要为他担心。
Dia juga mengatakan padanya untuk tidak perlu khawatir tentang keluarganya.

他担心附近居民会被赶出家园，为新基础设施项目让路。
Dia khawatir warga akan diusir dari rumah mereka untuk memberi jalan bagi infrastruktur baru itu.

WesCraven改变了，因为他担心它看起来太像KKK的长袍。
Wes Craven telah berubah karena dia takut itu akan terlihat terlalu mirip dengan jubah KKK.

穆里尼奥周五在赛前新闻发布会上承认，他担心一些城市球员有“很容易失去平衡”的倾向。
Mourinho mengaku pada konferensi pers pra pertandingan pada hari Jumat bahwa dia khawatir beberapa pemain City memiliki kecenderungan untuk kehilangan keseimbangan dengan sangat mudah.

尽管如此，他担心这种现代技术还未能为市场交易提供足够的速度。
Walaupun dia takut teknologi modern ini belum menawarkan kecepatan yang cukup untuk melakukan transaksi pasar.

川普还说，他担心穆勒已经聘请了曾经向民主党人捐款的律师。
Trump mengatakan ia prihatin bahwa Mueller telah mempekerjakan para pengacara yang sebelumnya menyumbang kepada Demokrat.

他担心人们不会发现他对希特勒有趣的嘲弄，或者它只会是取缔。
Dia bimbang orang ramai tidak akan dapat mengejeknya terhadap Hitler yang lucu, atau bahawa ia akan diharamkan.

是目前他担心这类设备的成本过高，因为荣耀品牌主要面向年轻?
Saat ini dia khawatir dengan biaya perangkat semacam itu, karena Honor ditujukan untuk pelanggan lebih muda?

他担心自己永远不会像他的父母那样勇敢，并且担心自己永远不会辜负格兰芬多的名字。
Dia takut dia tidak akan pernah seberani orang tuanya, dan khawatir dia tidak akan pernah hidup sesuai dengan nama Gryffindor.

潘基文曾经表示，他担心中非共和国的暴力可能导致这个国家出现分裂。
Ban sebelumnya telah mengatakan bahwa ia prihatin kekerasan di Republik Afrika Tengah dapat mengakibatkan negara itu terbagi.

Fitzdares博彩公司首席执行官WilliamWoodhams说，他担心各个年龄段的赌博问题都比任何人想象的都要糟糕。
William Woodhams, kepala eksekutif dari bandar taruhan Fitzdares, mengatakan dia khawatir masalah judi di antara segala usia jauh lebih buruk daripada yang dibayangkan orang.

他担心他被这些想法,让它发生并试图直接到另一个频道。
Ia kuatir bahwa ia membiarkannya terjadi karena pikiranpikiran itu, dan mencoba menghubungkan mereka kedalam saluran lain.

他担心自己永远不会像他的父母那样勇敢，并且担心自己永远不会辜负格兰芬多的名字。
Dia takut dia tidak boleh menjadi berani seperti ibu bapanya, dan bimbang dia tidak akan hidup sehingga nama Gryffindor itu.

伯曼说，他担心什叶派民兵组织真主党在黎巴嫩军队中的可能影响。
Berman mengatakan ia prihatin akan pengaruh kelompok milisi Syiah Hizbullah dalam Angkatan Darat Lebanon.