伯尔尼 - 翻译成印度尼西亚

• bern

在 中文 中使用 伯尔尼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国驻伯尔尼大使馆发推特的一张照片显示，王在苏黎世的一个雨水的停机坪上，背后是一架官方的蓝色和白色美国喷气式飞机，拥抱着爱德华·麦克穆伦大使。
Sebuah foto yang diunggah Kedutaan Besar AS di Bern menunjukkan Wang di bandar udara di Zurich dengan latar belakang pesawat resmi AS berwarna biru dan putih, memeluk Duta Besar Edward McMullen.

所有计算均由已发表的科学论文予以支持，并由ThomasStocker博士进行同行评审，伯尔尼大学气候与环境物理学教授在瑞士，试图阻止化石燃料大厅袭击调查结果。
Semua perhitungan didukung oleh makalah ilmiah yang diterbitkan dan telah diulas oleh Dr Thomas Stocker, profesor fisika iklim dan lingkungan di Bern University di Swiss, dalam upaya mencegah lobi bahan bakar fosil menyerang temuan tersebut.

周二晚些时候在伯尔尼举行的新闻发布会上被问及这些言论是否构成对干扰邻国航运的威胁时，鲁哈尼说：“假设伊朗可能成为唯一一个无法出口其石油的石油生产国，这是一个错误的假设。
Ketika ditanya pada konferensi pers di Bern, Selasa, apakah komentar tersebut merupakan ancaman untuk mengganggu pengiriman negara-negara tetangga, Rouhani mengatakan: Dengan asumsi bahwa Iran bisa menjadi satu-satunya produsen minyak yang tidak dapat mengekspor minyaknya adalah asumsi yang salah.

但是就观测灵敏度而言，光谱分辨率较好的观测平台仍然是哈勃望远镜，来自伯尔尼大学的凯文教授还寻求一种简单的公式对系外行星大气温度、密度和压力进行计算，以取代复杂的计算机模型。
Tapi dalam hal sensitivitas pengamatan, platform observasi dengan resolusi spektral yang lebih baik adalah teleskop Hubble, professor Kevin dari University of Bern berharap menemukan suatu rumus yang sederhana untuk mengukur/ menghitung suhu atmosfer, kepadatan dan tekanan eksoplanet untuk menggantikan model komputer yang rumit.

伯尔尼--摆脱化石燃料的桎梏从未有过更好的时机。破记录的全球气温、暴跌的化石燃料价格、可再生能源创记录的投资额度以及兑现气候承诺的全球压力都在缔造这一改变世界的转型过程中共同发挥着作用。
BERN- Sekarang adalah waktu paling tepat untuk melepas ketergantungan dari bahan bakar fosil. Kenaikan suhu global yang menciptakan rekor tersendiri, merosotnya harga bahan bakar fosil, investasi bersejarah pada energi terbarukan, dan tekanan global untuk menjunjung tinggi komitmen terhadap iklim, semuanya merupakan alasan yang mendorong terciptanya kondisi ideal menuju peralihan yang akan mengubah dunia.

德意志统一还被认为是建立一个欧洲联盟的前提，朱塞佩·马志尼和其他的欧洲爱国者们在过去超过三十年的时间内一直推崇这一构想：1834年春天在伯尔尼，马志尼和一些来自意大利、波兰和德意志的难民建立了一个新的组织，具有一个宏伟的名字“青年欧洲”。
Penyatuan Jerman juga dianggap sebagai pendahulu pendirian federasi Eropa, yang didukung oleh Giuseppe Mazzini dan patriot Eropa lainnya selama tiga dasawarsa: Pada musim semi tahun 1834, saat berada di Berne, Mazzini dan selusin pengungsi dari Italia, Polandia, dan Jerman mendirikan asosiasi baru dengan nama besar Eropa Muda.

既然这是新生恒星的诞生地，那么系外行星的数量一定不会少，来自日内瓦大学和伯尔尼大学的科学家通过HARPS光谱仪对系外行星的大气进行了分析，结果发现HD189733b系外行星的大气如同恐怖的地狱，风速高达每小时1000公里以上，相当于277每秒，远远超过地球上的最快风速，是一颗非常疯狂的行星环境。
Karena ini adalah tempat kelahiran bintang-bintang baru, maka jumlah eksoplanet dipastikan cukup banyak, dan melalui spectrometer HARPS, ilmuwan dari University of Geneva dan University of Bern menganalisis atmosfer eksoplanet, serta menemukan atmosfer exoplanet HD189733b seperti neraka yang menakutkan, dengan kecepatan angin hingga lebih dari 1000 km/ jam, atau setara dengan 2,77 km/ detik, jauh melamapui kecepatan angin tercepat di bumi.

伯尔尼奥尔滕.
Bern Olten.

伯尔尼联盟.
Yang Uni Bern.

伯尔尼大学.
Universitas Bern.

伯尔尼公约.
Konvensi Bern tahun 1979.

伯尔尼大学医院.
Bern University Hospital.

伯尔尼按类别.
Bern Bunga.

伯尔尼是瑞士首都。
Bern adalah ibukota Swiss.

是否是伯尔尼公约成员国.
Menjadi anggota Konvensi Bern.

伯尔尼Dibner图书馆科技.
Bern Dibner Perpustakaan Sains dan Teknologi.

伯尔尼大学（主要是讲德语）.
University of Bern( berbicara sebagian besar Jerman).

伯尔尼是瑞士的首都。
Bern adalah ibukota Swiss.

它有两个总部：在伯尔尼和苏黎世。
Ini memiliki dua kantor pusat: di Bern dan di Zürich.

从伯尔尼20分钟,从图恩10分钟。
Menit dari Bern dan 10 menit dari Thun.