Pendudukan militer yang keras ini adalah hantaman kuat pertama terhadap agama Buddha di wilayah Kabul.
幾十年來,特朗普都在指責韓國和其它盟國佔美國便宜。
Trump selama puluhan tahun menuduh Korea Selatan dan sekutu lainnya mengambil keuntungan dari Amerika.
早餐脆片的糖份,佔成人一天平均攝取糖份的5%(佔兒童的8%[1])。
Gula dari sereal sarapan menyumbang sekitar 5% dari rata-rata asupan gula tambahan harian untuk orang dewasa( 8% untuk anak-anak[ 1]).
中國總債務超過GDP三倍逾40兆美元約佔全球總債務15%.
Total utang China mencapai lebih dari 40 triliun dollar AS atau sekitar 15 persen dari utang global.
分析師指出,本次政府關門的衝擊有限,因為只影響佔政府總支出約25%的機構。
Analis telah mencatat dampak dari penutupan saat ini agak terbatas, karena hanya mempengaruhi agen yang mewakili sekitar 25% dari total pengeluaran pemerintah.
而2010年代未婚媽媽佔生育率的40%。
Namun, pada tahun 2010- an, ibu yang tidak menikah menyumbang 40 persen dari kelahiran.
賭場運營為政府帶來了可觀的稅收收入:2001年,它佔所有稅收收入的40%。
Operasi kasino menghasilkan pendapatan pajak penting bagi pemerintah: pada tahun 2001 itu adalah 40 persen dari semua pendapatan pajak yang dikumpulkan.
與其他玩家互動-與他們競爭以消除競爭,或者自己佔用資源。
Berinteraksi dengan pemain lain- melawan mereka untuk menghilangkan persaingan, atau mengambil sumber daya mereka untuk Anda sendiri.
第二次世界大戰前,立陶宛猶太人人口為大約有16萬,佔總人口的7%左右。
Sebelum Perang Dunia II, populasi Yahudi Lithuania sekitar 160.000, sekitar tujuh persen dari total populasi.
液化天然气(LNG)出口額佔砂州的總出口的一半以上;同時,原油出口佔20.8%。
Ekspor gas alam cair meliputi lebih dari setengah total ekspor negara bagian tersebut sementara ekspor minyak bumi meliputi 20.8 persen.
其中包括11座陸地國家公園和11座海洋國家公園,總面積達4千4百萬萊,或佔全國總面積的13%。
Ini termasuk 11 taman nasional darat dan 11 taman nasional laut, dengan total 44 juta rai atau 13 persen dari seluruh area nasional.
在1837成为大学后搬到AnnArbor,佔地40英亩现在称做中央校园之处。
Pindah ke Ann Arbor pada tahun 1837 menempati tanah seluas 40 acres( 16 ha) yang sekarang dikenal sebagai Central Campus.
白人遷往郊區的趨勢已經逆轉,華盛頓不再是黑人佔多數的城市。
Orang kulit putih sudah kembali dan Washington tidak lagi menjadi kota yang mayoritas penduduknya berkulit hitam.
使用此程序,您可以快速分析硬盤驅動器上佔用的所有空間,並識別過時的數據。
Dengan program ini, Anda dapat dengan cepat menganalisis semua ruang yang ditempati pada hard drive, dan mengidentifikasi data yang tidak terpakai.
共產黨的既得利益集團佔有了絕大部份的國家財富。
Kelompok kepentingan pribadi partai komunis telah menguasai sebagian besar kekayaan negara.
佔用那些用於肉類生產的1/3少化石燃料。
Memakai 1/ 3 lebih sedikit bahan bakar fosil daripada yang dipakai untuk produksi daging.
原油和天然氣出口佔俄國聯邦預算收入的40%。
Ekspor minyak dan gas merupakan sekitar 40% dari pemasukan anggaran federal Rusia.
佔用那些用於肉類生產的1/3少化石燃料。
Mengonsumsi bahan bakar minyak 1/ 3 kali lebih rendah dari yang digunakan untuk memproduksi daging.
作為佔位符,Rontgen將其稱為“X輻射”-名稱卡住,就像良好的輻射一樣!!
Sebagai pemegang tempat, Rontgen memanggilnya" radiasi X"- dan nama itu terperangkap, sama seperti radiasi yang baik!
柬埔寨約有2萬名天主教基督徒,佔總人口的0.15%。
Ada sekitar 20.000 umat Katolik di Kamboja yang merupakan 0,15% dari seluruh penduduk.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt