余生 - 翻译成印度尼西亚

• sisa hidupnya
• seumur hidup
• sepanjang hidup
• sisa hidup

在 中文 中使用 余生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须现在，今天，明天，以及我们余生的每一天：为了我们自己，为了我们的家庭，我们的社区，我们的世界。
Kita mesti melakukan ini sekarang, hari ini, dan esok, dan setiap hari untuk sepanjang hidup kita: demi kepentingan kita sendiri, dan demi keluarga kita, masyarakat kita, dunia kita.

然而，正如上帝幫助尼希米一樣，他也會堅固我們的手（6章9節），使我們在余生中，完成他給我們的使命。
Namun sama seperti Allah menolong Nehemia, Dia juga akan menguatkan kita( 6: 9) di sepanjang hidup kita dalam tugas apa pun yang dipercayakan-Nya kepada kita.

真的，在找到共度余生的人之前好好爱自己，是一种最简单的方式来确保你是基于正确的理由而对那个人做出承诺。
Serius, cintai diri anda sendiri sebelum anda menemukan orang yang anda mau untuk menghabiskan sisa hidup anda adalah cara termudah untuk berkomitmen dengan diri anda sendiri pada orang tersebut dengan alasan yang benar.

但是如果你跟更多的女人谈话，不仅仅是那些看起来像潜在的日期的人，你会得到很多练习与女人谈话，你可以申请到你的余生。
Namun jika Anda berbicara dengan lebih banyak wanita, tidak hanya kepada mereka yang terlihat potensial sebagai teman kencan, Anda akan mendapatkan banyak latihan bicara dengan wanita yang dapat Anda praktikan di sepanjang hidup Anda.

如果你发现你的伴侣正在嘲笑你，贬低你，或者对你的朋友，同事或家人负面说话，那么他就不是你想要度过余生的人。
Jika kamu menemukan apa yang pasanganmu ejek tentang kamu, merendahkan kamu atau berbicara yang negatif tentangmu kepada teman-teman, kolega atau keluarga, dia bukan seseorang yang ingin bersama untuk menghabiskan sisa hidupmu.

我们必须现在，今天，明天，以及我们余生的每一天：为了我们自己，为了我们的家庭，我们的社区，我们的世界。
Kita harus melakukan ini sekarang, hari ini, dan besok, dan setiap hari selama sisa hidup kita: demi kita sendiri, dan demi keluarga kita, komunitas kita, dunia kita.

不仅在不久的将来，我认为在我们的余生中，我们将自己认为我们在那里有一个真正的机会，”曼城队的中场补充道.
Tidak hanya dalam waktu-waktu pada saat ini saja, saya pikir untuk sepanjang sisa hidup kita, kita akan selalu menyesali diri kita sendiri karena kita berpikir memiliki peluang nyata di sana, tambah gelandang Manchester City itu.

假如我能够躲藏一阵子，然后再和我的'姘妇'妻子一同离开这里，我们自然有机会在余生中过平安生活了。
Kalau saya bisa menyembunyikan diri untuk sementara waktu lalu melarikan diri ke tempat janda saya akan menggabungkan diri, kami pasti memiliki kesempatan untuk menjalani kehidupan dengan damai sepanjang sisa hidup kami.

当然，情节线还有许多其他更精细的细节，但目标是让单身汉找到真正的爱情和他想要度过余生的女人。
Tentu saja, ada banyak perincian yang lebih baik ke alur cerita, tetapi tujuannya adalah agar bujangan menemukan cinta sejati dan wanita yang ingin ia habiskan sepanjang sisa hidupnya.

你的余生都将站在那里。
Sepanjang hidup Anda akan tetap.

余生，做一个柔软的女性.
Telah menempa hidupnya menjadi wanita yang lemah-lembut.

你不能像修女一样度过余生。
Kau tak bisa hidup seperti biarawati selamanya.

阿罗约会在狱中度过余生吗?
Apakah Manafort akan menghabiskan sisa hidupnya di penjara?

她将在余生中陪伴轮椅。
Menggunakan kursi roda selama sisa hidupnya.

数十名老人正在这里度过余生。
Puluhan orang tua menghabiskan hidup mereka di sana.

最终他在布罗德莫精神病院度过余生。
Sehingga ia kini menghabiskan sisa hidupnya di rumah sakit jiwa Broadmoor.

此后余生，我为你报仇不死不休。
Selama sisa hidupku, aku tidak akan ragu untuk membalas dendam.

你就不能让他们的余生过得高兴点.
Anda tidak ingin membuat mereka bahagia untuk sisa hidup mereka.

这将是他们将在余生中记住的事情.
Ini benar-benar sesuatu yang akan mereka ingat selama sisa hidup mereka.

我看着你，看到余生都在我眼前。
Aku melihatmu dan melihat sisa hidupku di depan mataku.