你读过 - 翻译成印度尼西亚

• anda membaca
• anda baca

在 中文 中使用 你读过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最重要的是，它会记住你读过哪些文章，并且只为你提供你还没有看到的内容。
Yang terbaik dari semuanya, ia akan mengingat artikel mana yang telah Anda baca dan hanya menyajikan konten yang belum pernah Anda lihat.

例如，告诉你的朋友你看过的一部电影或者你读过的一本书。
Sebagai contoh, ceritakan kepada sahabat Anda mengenai film yang baru saja ditonton atau buku yang sedang dibaca.

改变人生命运的无非是两样东西：一个是你遇到过的人，一个是你读过的书。
Saya percaya ada dua hal yang dapat mengubah seseorang, pertama adalah orang yang ditemuinya, dan yang kedua adalah buku yang ia baca.

考虑推荐些你看过，并觉得你的朋友会喜欢的电影，或你读过，并想推荐的书籍。
Pertimbangkan untuk memberikan saran film yang baru saja Anda lihat di mana menurut Anda, teman Anda akan menyukainya, atau buku yang telah Anda baca dan ingin rekomendasikan.

如果名字响起一个模糊的钟声，也许是因为你读过JK罗琳的“哈利·波特与魔法石“或者，正如它在美国以外所知的那样，”哈利波特和哲学家的石头。
Jika nama itu berbunyi loceng samar, mungkin itu kerana anda membaca" Harry Potter dan Stone Sorcerer" Atau, seperti yang diketahui di luar Amerika Syarikat," Harry Potter dan Stone Philosopher.

假如你读过日本历史，必定会提及：没有官方文书宣布首都从京都迁至东京，也就是说，京都依法仍旧是首都。
Jika Anda membaca sejarah Jepang, disebutkan bahwa tidak ada keputusan atau pengumuman resmi yang mengkonfirmasi perubahan ibu kota dari Kyoto ke Tokyo, yang berarti Kyoto secara teknis masih dapat dianggap sebagai ibu kota.

如果名字响起一个模糊的钟声，也许是因为你读过JK罗琳的“哈利·波特与魔法石“或者，正如它在美国以外所知的那样，”哈利波特和哲学家的石头。
Jika namanya membunyikan bel yang tidak jelas, mungkin itu karena Anda membaca JK Rowling's Harry Potter dan Batu Bertuah" Atau, seperti yang dikenal di luar AS," Harry Potter dan Batu Bertuah.

你带来了所有你看过的照片，你读过的书，你听过的音乐，你所爱的人的摄影行为。
Kau membawa semua gambar-gambar yang pernah kau lihat, buku-buku yang pernah kau baca, musik yang pernah kau dengarkan,[ dan] orang-orang yang kau cintai ke dalam tindakan berfotografi.

虽然你不能花一整天学习圣经，你可以整天思考这个问题，回忆你读过或记住过的诗句，并把它们仔细记在脑子里。
Meskipun Anda tidak bisa menghabiskan sepanjang hari untuk mempelajari Alkitab, namun Anda dapat merenungkannya sepanjang hari, mengingat ayat-ayat yang telah Anda baca atau menghafal dan mempertimbangkan ayat-ayat itu terus menerus dalam pikiran Anda..

这些功能对于昂贵的手机来说现在没有什么大不了的，但是你会发现这款手机提供了大量价格低于1000美元的100，可以满足你读过的所有功能。!
Fitur-fitur ini bukan masalah besar saat ini untuk telepon mahal, namun Anda akan melihat bahwa ponsel ini menawarkan banyak 100 di bawah$ 1.000 untuk semua fitur dan kemampuan yang pernah Anda baca!

如果你读过杰克。
Sampai mana Jack membacanya.

你读过一些马列。
Anda baru saja membaca Malahayati.

阁下会知道当你读过那封信。
Tuan akan memahami setelah membaca surat itu.".

你读过最美的一本书是什么？
Buku terseram yang pernah kubaca adalah' Parfume'- nya Patrick Suskind.

阿卜杜拉说：“如果你读过《古兰经》，你肯定见到了。
Ibnu Umar berkata: Jika engkau benar-benar membacanya, pasti engkau akan menemuinya.

当代日本作家的作品中有没有你读过而且喜欢的？?
Buat masa sekarang, adakah terdapat penulis-penulis Jepun yang karya-karya mereka anda baca dan nikmatinya?

你肯定不认识我，除非你读过《汤姆·索亚历险记》，不过这倒也无所谓。
Kalian tidak mengenaliku, kecuali kalau kalian pernah membaca buku yang berjudul Petualangan Tom Sawyer, tapi itu tidak penting.

如果你读过我的其他的故事，所以它更容易理解我写的东西。
Jika pernah, maka bisa lebih mudah memahami cerita yang saya tulis ini.

不论你读过多少圣言，不论你说过多少神圣的话，如果你不付诸行动，它们又能带给你什么好处？--佛陀……?
Berapapun banyaknya ayat-ayat suci yang kamu baca, berapapun banyaknya ayat-ayat suci yang kamu ucapkan, kalau tidak kamu lakukan, apakah sisi baiknya?

你试过读过莎士比亚吗?
Apakah Anda bahkan membaca Shakespear?