在 中文 中使用 使得他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
研究人员开发了一种全息原理的变体，它将时间维度投射到永恒的通货膨胀中，这使得他们无需依赖广义相对论就能描述概念。
Para peneliti mengembangkan variasi prinsip holografik yang memproyeksikan dimensi waktu dalam inflasi abadi, yang memungkinkan mereka untuk menggambarkan konsep tersebut tanpa harus bergantung pada relativitas umum.大学发展不能只关注形式专业英才同时也得到了全面发展自己的学生，并产生娱乐活动这使得他们感到UDD的一部分。
Pembangunan Universitas tidak hanya peduli dengan bentuk Keunggulan profesionalTetapi juga oleh pembangunan yang komprehensif siswa CCC391“在我们的第一个父母不听话的选择背后隐藏着一种诱人的声音，反对上帝，这使得他们因嫉妒而陷入死亡。
CCC 391 Di sebalik pilihan yang tidak taat dari ibu bapa kita yang pertama, suara yang menggoda, bertentangan dengan Tuhan, yang membuat mereka jatuh mati akibat iri hati.基督教的菲律宾重点是匹配的非菲律宾男子与菲律宾妇女象许多其他的约会网站在亚洲人约会的适当位置，但是，是什么使得他们特别是他们的强烈关注和爱精神。
Kristen Filipina berfokus pada pencocokan non-bahasa Filipina laki-laki dengan wanita Filipina seperti banyak situs-situs kencan lainnya di Asia kencan niche, tapi apa yang membuat mereka istimewa adalah 的千禧一代表示他们有兴趣在未来12个月购买数字货币，这使得他们与其他几代人的差别超过10％。
Persen dari milenium mengatakan 基督教的菲律宾重点是匹配的非菲律宾男子与菲律宾妇女象许多其他的约会网站在亚洲人约会的适当位置，但是，是什么使得他们特别是他们的强烈关注和爱精神。
Orang kristian memberi tumpuan pada yang sepadan bukan Filipina lelaki dengan Orang wanita seperti banyak lain website kencan di Asia dating khusus, tapi apa yang membuat mereka khas 虽然大多数这些图表是基于web的因此罹患作为其他网站相同的限制，他们大多是度身订造的二进制选项，使得他们好一点，使用。
Sementara sebagian besar grafik ini berbasis web dan karenanya menderita keterbatasan sama sebagai situs-situs lain, 有些人认为他们是一群试图为每个人做坏事的撒旦分子，这使得他们成为一个容易发生的事情，只要有什么不好的事情发生，就会受到指责。
Beberapa percaya bahwa 这使得他们的人转向在苛刻的情况并解释他们在贸易和行业地位，如此众多MCI的毕业生事业有成，如图所示。
Yang membuat mereka orang-orang untuk beralih ke dalam situasi menuntut dan menjelaskan posisi 这使得他们的俱乐部能够继续推动商业收入的增长，因为对其他人来说与欧洲最成功的俱乐部合作的意愿会比以往任何时候都更强烈。
Ini memungkinkan klub untuk terus mendorong pendapatan komersial karena minat untuk bekerja sama dengan klub-klub paling sukses di Eropa tetap lebih kuar dari sebelumnya," tambahnya.CCC391“在我们的第一个父母不听话的选择背后隐藏着一种诱人的声音，反对上帝，这使得他们因嫉妒而陷入死亡。
CCC 391 Di balik pilihan 加密金融公司Circle的另一项民意调查显示，25％的千禧一代表示他们有兴趣在未来12个月购买数字货币，这使得他们与其他几代人的差别超过10％。
Menurut pendapat pemilihan, 25 persen dari milenium mengatakan 加拿大圭尔夫大学的研究人员发现，近80%的学龄前儿童携带至少一种基因型，这使得他们想吃甜食而不是蔬菜。
Sebuah studi di University of Guelph menemukan bahwa sekitar 80 persen anak kecil membawa setidaknya satu tipe gen yang membuat mereka lebih ingin mengemil makanan manis dibandingkan sayuran.的千禧一代表示他们有兴趣在未来12个月购买数字货币，这使得他们与其他几代人的差别超过10％。
Menurut jajak pendapat, 25 persen dari milenium mengatakan 通过遵循这个2年的进化生物学硕士课程，学生通过先进的理论和实践培训获得高质量的研究能力，使得他们对于进化生物学领域的研究职位具有很高的吸引力。
Dengan mengikuti Master Biologi Evolusioner 2 tahun ini, siswa memperoleh kompetensi penelitian berkualitas tinggi melalui pelatihan teoritis dan praktis lanjutan sedemikian rupa sehingga mereka menjadi sangat menarik untuk posisi penelitian di bidang Biologi Evolusioner.工厂工人在资本主义关系总体系中所处的这种地位，使得他们成为争取工人阶级解放的唯一战士，因为只有资本主义发展的高级阶段，即大机器工业，才造成进行这一斗争所必需的物质条件和社会力量。
Posisi buruh pabrik ini di dalam sistem hubungan kapitalis pada umumnya itu membuat mereka menjadi pejuang tunggal untuk mencapai emansipasi bagi kelas pekerja, karena hanya tingkat perkembangan kapitalisme yang lebih tinggi, dan yang berupa industri mesin berskala raksasa itu saja, yang dapat menciptakan kondisi materi dan kekuatan sosial yang diperlukan untuk perjuangan ini.漂亮的人常为自己的美貌所陶醉，所沉溺，在青年时代生活常常过得十分舒心，常受到别人的赞誉和格外优待，很容易就得到自己想要的东西，使得他们没有刺激来发展能力。
Orang yang cantik sering kali dimabukkan dan terlena oleh kecantikannya sendiri, pada masa muda kehidupannya akan sangat nyaman, sering mendapat pujian dan perlakuan istimewa dari orang lain, sangat mudah mendapatkan sesuatu yang diinginkan, membuat mereka tidak punya suatu dorongan untuk mengembangkan kemampuannya.穆里尼奥补充说道：“我认为参加世界杯的球员们，他们真的感到对国家、对人民的额外承诺，这种额外的责任使得他们--从情感的角度来看--有时甚至会过于投入。
Saya pikir pemain di Piala Dunia, 弗兰克引用了一项研究，在这项研究中，仅仅是要求被试回忆起促成他们在生活中成功的外部因素（运气、他人的帮助），就使得他们比那些被要求回忆内部因素（努力、能力）的人更有可能投入慈善事业。
Frank mengutip sebuah studi di mana hanya meminta subyek untuk mengingat faktor-faktor eksternal( keberuntungan, bantuan dari orang lain) yang telah berkontribusi pada kesuksesan 施耐德电气是全球能效管理专家：我们的解决方案有助于银行和保险业客户降低能耗、碳排放和成本，使得他们能够专注于为其客户群提供服务，提高收益，力助利益相关者实现增值。
Schneider Electric adalah spesialis global di bidang manajemen energi Solusi dari kami membantu pelanggan perbankan dan asuransi untuk mengurangi pemakaian energi, karbon dan biaya, sehingga membuat mereka lebih fokus dalam melayani basis nasabah, meningkatkan pemasukan, dan meningkatkan nilai para pemegang saham.
