在 中文 中使用 保护儿童 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
强制性年龄验证的引入是世界第一的，我们花时间平衡隐私问题与保护儿童免受不当内容的需要。
Pengenalan verifikasi usia wajib adalah yang pertama di dunia dan pemerintah Inggris telah meluangkan waktu 该文件呼吁参与这一问题的各方立即停止这种做法，并采取特别措施保护儿童。
Resolusi tersebut meminta kepada semua fihak yang bersangkutan supaya segera menghentikan tindakan-tindakan tersebut dan mengeluarkan langkah khusus untuk membela anak-anak.正如其他公共卫生问题已经转向科学证据来预防伤害一样，杏耀代理，杏耀平台我们认为美国应该利用证据来制定保护儿童和青少年的政策。
Sama seperti masalah kesehatan masyarakat lainnya telah beralih ke bukti ilmiah untuk mencegah cedera, kami merasa bahwa AS harus menggunakan bukti untuk menginformasikan kebijakan yang melindungi anak-anak dan remaja.也门的政府军，支持政府的民兵，和阿拉伯半岛的基地组织（AQAP）也被列为违法行为，但在名单的另一部分表示他们未能保护儿童。
Pasukan pemerintah Yaman, milisi pro-pemerintah, pemberontak Houthi dan Al Qaeda di Jazirah Arab( AQAP) juga masuk dalam daftar, tapi di bagian terpisah dari daftar itu menyatakan mereka gagal melindungi anak-anak.因此，关心、照顾、保护儿童并为其创造良好、健康的生活环境是战略、重心任务，为国家可持续发展做出贡献。
Oleh karena itu, perhatian, perawatan, perlindungan anak-anak dan pemberian lingkungan hidup yang baik dan sehat untuk mereka merupakan tugas strategis dan titik berat untuk mengembangkan tanah air secara berkesinambungan dan jangka panjang.正如其他公共卫生问题转向科学证据以防止受伤一样，我们认为美国应该使用证据来为保护儿童和青少年的政策提供信息。
Sama seperti masalah kesehatan masyarakat lainnya telah beralih ke bukti ilmiah untuk mencegah cedera, kami merasa bahwa AS harus menggunakan bukti untuk menginformasikan kebijakan yang melindungi anak-anak dan remaja.也门的政府军，支持政府的民兵，和阿拉伯半岛的基地组织（AQAP）也被列为违法行为，但在名单的另一部分表示他们未能保护儿童。
Pasukan pemerintah Yaman, milisi pro-pemerintah, pemberontak Houthi dan Al Qaeda di Jazirah Arab( AQAP) juga masuk dalam daftar, tetapi di bagian terpisah dari daftar itu menyatakan mereka gagal melindungi anak-anak.卡巴斯基全方位安全软件和卡巴斯基安全软件是包含家长控制模块的家用安全产品，能够帮助成人保护儿童安全，抵御在线威胁，拦截包含不良内容的网站或应用。
Solusi keamanan Kaspersky Total Security dan Kaspersky Internet Security memiliki modul Parental Control yang dapat membantu orang dewasa melindungi anak-anak mereka terhadap ancaman online dan memblokir situs atau aplikasi yang mengandung konten yang tidak pantas untuk diakses.在给普京的一封公开信中，媒体报道说，乌拉尔地区中心的当地父母团体说：“这位歌手打算出来支持当地的鸡奸并打破现行的俄罗斯法律，旨在保护儿童.
Dalam sebuah surat terbuka pada Putin, kelompok orangtua lokal di wilayah Ural di Rusia tengah dilaporkan oleh media mengatakan: Penyanyi tersebut berniat mendukung gay-gay lokal dan melanggar aturan Rusia saat ini, yang bertujuan melindungi anak-anak.儿童法》还规定，在国家制定有关儿童的法律、政策时，儿童有权表达自己的意见，并获得优先安排资源，以实施儿童权和保护儿童，其中包括财政资金和人力资源。
UU mengenai 我们必须采取更多措施来保护儿童免受暴力极端分子的攻击，促进国际人道主义法和国际人权法的实施，并确保追究侵害儿童行为的责任。
Lebih banyak yang harus dilakukan untuk melindungi anak-anak dari penargetan oleh ekstrimis kekerasan, 缔约国承担保护儿童免遭一切形式的色情剥削和性侵犯之害，为此目的，缔约国尤应采取一切适当的国家，双边和多边措施，以防止：.
Negara Peserta berusaha untuk melindungi anak dari segala bentuk eksploitasi seksual dan kekerasan seksual 红十字国际委员会还与各国政府密切合作，针对其国际义务的国内实施提供建议，其中包括通过立法和其他措施在武装冲突期间保护儿童。
ICRC juga bekerja sama dengan pemerintah 在未得到7岁以上儿童和家长、监护人同意的情况下禁止泄露儿童隐私，这一规定提高了有关保护儿童的意识和责任。
Melarang membocorkan informasi tentang kehidupan pribadi dan rahasia 因此，考虑到为进一步加强行使《儿童权利公约》确认的权利，需要加强保护儿童，使其不卷入武装冲突，.
Karena itu, dengan mengingat bahwa untuk lebih menguatkan pelaksanaan hak yang telah diakui dalam Konvensi Hak 联合国儿童基金会说，布隆迪目前的政治动荡不应该妨碍保护儿童，他们“被杀害、拘留，并继续面临很大风险。
UNICEF menyatakan kerusuhan politik yang sedang terjadi di Burundi tidak boleh menghalangi perlindungan terhadap anak-anak, yang telah tewas, ditahan, dan terus 越来越多的人呼吁政府保护儿童不受有针对性的垃圾食品广告的影响--不仅是在电视上，还包括在应用程序、社交媒体和视频博客上--因为食品广告会增加食物消费，这会导致儿童体重超重。
Semakin banyak seruan agar pemerintah melindungi anak-anak dari iklan' makanan sampah' atau junk food- tidak cuma di televisi tapi juga dalam aplikasi, media sosial, dan blog video- karena iklan makanan meningkatkan konsumsi makanan, yang bisa menjadi salah satu penyebab kelebihan berat badan pada 它每年能防止二至三百万例死亡，现在保护儿童不但预防诸如白喉、破伤风、脊灰和麻疹这些疫苗已经面世多年的疾病，也能抵御肺炎和轮状病毒腹泻（对五岁以下儿童的两个最大杀手）一类的疾病。
Ini mencegah antara 2 dan 3 juta kematian setiap tahun dan sekarang melindungi anak-anak tidak dari difteri, tetanus, polio dan campak, tetapi juga terhadap pneumonia dan diare rotavirus, 2 pembunuh terbesar 注意到关于保护儿童的国际法律文书的各项规定，其中包括《保护儿童和国家间收养方面合作海牙公约》、《国际儿童拐骗事件的民事问题海牙公约》、《关于在父母责任和保护儿童措施方面的管辖权、适用法律、承认、执行和合作的海牙公约》以及国际劳工组织《关于禁止和立即行动消除最有害的童工形式的第182号公约》，.
Memperhatikan pernyataan instrumen legal intrumen internasional yang terkait denggan perlindungan anak termasuk Konvensi 注意到关于保护儿童的国际法律文书的各项规定，其中包括《关于在跨国收养方面保护儿童和进行合作的海牙公约》、《儿童拐骗事件的民事问题海牙公约》、《有关父母责任和保护儿童的措施方面的管辖权、适用法、承认、实施与合作的海牙公约》以及国际劳工组织《关于禁止和立即采取行动消除最恶劣童工形式的第182号公约》，.
Memperhatikan pernyataan instrumen legal intrumen internasional yang terkait denggan 
