偏好 - 翻译成印度尼西亚

数量的不一致：生产者喜欢大量的生产与消费，消费者则偏好少量的购买与消费；.

Perbedaan dalam jumlah, ditunjukkan para produsen lebih suka memproduksi dan menjual dalam jumlah yang besar, sedangkan konsumen lebih suka membeli dan mengkonsumsi dalam jumlah yang kecil.

Cookie可以为我们提供多方面的帮助，例如，保存您的地区和语言偏好以及用于收集非个人数据。

Cookie membantu kami dalam berbagai cara, misalnya, dengan menyimpan pilihan kawasan dan bahasa Anda serta untuk tujuan mengumpulkan data non-pribadi.

这符合更高水平的风险偏好，以及欧元区稳健增长的背景。

Hal ini sesuai dengan tingkat risk appetite yang lebih tinggi dan latar belakang pertumbuhan yang solid di zona euro.

任何时候，我们用好或坏，我们只是说明偏好和意见的话。

Pada bila-bila masa kita menggunakan kata-kata yang baik atau buruk kita hanya menyatakan pilihan dan pendapat.

Cookie的用处体现在很多方面，例如保存您的地区和语言偏好以及用于收集非个人数据。

Cookie membantu kami dalam berbagai cara, misalnya, dengan menyimpan pilihan kawasan dan bahasa Anda serta untuk tujuan mengumpulkan data non-pribadi.

如果網路管理者偏好使用主要伺服器，您可以在主要伺服器的問題解決後改回原來的順序。

Jika administrator jaringan memilih untuk menggunakan server utama, Anda dapat mengubah kembali ke urutan awal setelah masalah pada server utama teratasi.

例如时间段、偏好的策略、交易条件，交易量等。

Hal-hal seperti jangka waktu, strategi disukai, syarat-syarat trading, volume dan lainnya.

例如，通過儲存您的語言偏好設定，我們的服務系統就可以採用您所偏好的語言來顯示。

Misalnya, dengan menyimpan preferensi bahasa Anda, kami akan dapat memiliki layanan kami muncul dalam bahasa yang Anda sukai.

研究发现，个人偏好与实际工作时间之间缺乏一致性导致报告的满意度和心理健康水平较低。

Ditemukan bahwa kurangnya penyelarasan antara preferensi individu dan jam kerja aktual mereka menghasilkan tingkat kepuasan dan kesehatan mental yang dilaporkan lebih rendah.

但在全球风险偏好高涨的环境下，市场压力到目前为止仅集中于那些外部失衡严重、政策框架薄弱的国家。

Tetapi dengan selera terhadap risiko global yang tinggi, tekanan pasar sampai saat ini terkonsentrasi di negara-negara dengan ketimpangan eksternal yang besar dan rerangka kebijakan yang lemah.

这是美联储偏好的通胀测量指标，投资者预期该指标上涨1.9个百分点，前值上涨1.6个百分点。

Ini merupakan ukuran inflasi favorit Fed dan para investor berharap untuk melihat kenaikan sebesar 1,9 persen terhadap pertumbuhan sebesar 1,6 persen bulan sebelumnya.

受访者被问及他们的娱乐偏好，观看行为以及他们对特定电视节目的感受。

Responden ditanya tentang preferensi hiburan mereka, perilaku menonton dan perasaan mereka tentang acara televisi tertentu.

川普本周的推文表明，他偏好非军事区，但也说新加坡是可能的会谈地点。

Trump pekan ini mengatakan bahwa dia lebih memilih zona demiliterisasi meski juga menyebut Singapura sebagai lokasi yang mungkin digunakan.

偏好技术分析的人们可以参考BTC/USD4小时图谱上的窄三角形。

Penggemar analisis teknis mengacu pada segitiga penyempitan pada grafik BTC/ USD selama 4 jam.

這意味著找到與性偏好相關的基因就像在大海撈針中找到一根針。

Itu berarti menemukan gen yang terkait dengan preferensi seksual seperti menemukan jarum di tumpukan jerami.

在由谷歌广告网络收集用户偏好信息方面，每个用户都可以查看和编辑与使用下列工具中的cookie中的信息：WEB.

Dalam hal informasi tentang preferensi pengguna yang dikumpulkan oleh jaringan periklanan Google, pengguna dapat melihat dan mengedit informasi yang berasal dari cookie menggunakan alat: WEB.

有關如何修改營銷通訊偏好的詳細信息，請參閱下文的第9和第10節。

Untuk informasi terperinci tentang cara memodifikasi preferensi Anda tentang informasi pemasaran, mohon lihat Bagian 9 dan 10 di bawah ini.

受訪者被問及他們的娛樂偏好，觀看行為以及他們對特定電視節目的感受。

Responden ditanya tentang preferensi hiburan mereka, perilaku menonton dan perasaan mereka tentang acara televisi tertentu.

请确认您了解您的投资目标，经验水平，风险偏好，并且在必要的情况下向独立的金融顾问寻求建议.

Harap pastikan Anda sudah memahami tujuan investasi, tingkat pengalaman, selera risiko, dan, jika perlu, mencari bimbingan dari penasihat keuangan independen.

结果表明，职业兴趣、人格特点和技能与职业偏好密切相关，需要纳入评估过程中引导职业选择。

Hasil penelitian menunjukkan bahwa minat kejuruan, karakteristik kepribadian, dan keterampilan secara signifikan terkait dengan preferensi kerja dan perlu dimasukkan ke dalam proses penilaian untuk memandu pilihan pekerjaan.