做出決定 - 翻译成印度尼西亚

• membuat keputusan
• mengambil keputusan

在 中文 中使用 做出決定 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您只是憑著動力和精力剛剛做出決定，那麼擺脫這種不良習慣的機會就和那些花了數週時間進行準備的人一樣好。
Sekiranya anda baru sahaja membuat keputusan, dengan motivasi dan tenaga di pihak anda, peluang anda untuk menumbuk kebiasaan buruk adalah sama baiknya dengan mereka yang telah menghabiskan beberapa minggu bersiap-siap.

堅定自信意味著當別人干涉你成為你的權利並做出決定時，你可以照顧好自己，這對你來說是最好的。
Bersikap tegas berarti Anda bisa menjaga diri sendiri saat orang lain mengganggu hak Anda untuk menjadi Anda dan membuat keputusan, yang merasa paling baik untuk Anda.

他說：“川普總統今晚做出決定，承認那塊來之不易的土地、那塊重要的土地應該是以色列國家主權的一部分。
Malam ini Presiden Trump membuat keputusan untuk mengakui kawasan yang diperjuangkan secara keras itu, sebuah tempat penting, sebagai bagian dari kedaulatan negara Israel.

無論我們在嘗試什麼，我在本節中都會說，發生的重要性仍然可以使我們我們能見度很高，無法做出決定.
Tidak kira apa yang kita cuba, saya akan mengatakan di bahagian ini bahawa kepentingan apa yang berlaku masih boleh membuat kita kelihatan sangat dan tidak dapat membuat keputusan.

如果您對某個問題感到困惑，那麼您的決定將會被混淆，並且當您不清楚時，您不想做出決定。
Jika Anda bingung dengan sebuah masalah, maka keputusan Anda akan menjadi bingung, dan Anda tidak ingin membuat keputusan saat Anda tidak jelas.

這個配置強調愛或者婚姻在你生活中的重要性，說出情況可能引起反思、分析，並且就你的另一半的責任和潛在問題做出決定。
Anda akan menekankan pentingnya cinta atau perkawinan dalam hidup Anda dan berbicara tentang keadaan yang dapat menyebabkan tercermin, dianalisis, dan membuat keputusan berkaitan dengan tanggung jawab dan masalah potensial dari pasangan Anda yang lebih baik.

沒有多少其他玩家能夠始終如一地做到這一點，但是古斯這樣做的方式使他看起來並沒有真正做出決定，而是在隨機下注，舉手和棄牌。
Tidak banyak pemain yang berbeda dapat melakukan ini selalu, tetapi Gus melakukannya sedemikian rupa sehingga menghasilkan seolah-olah dia tidak benar-benar membuat keputusan, tetapi secara judi, mengangkat, dan melipat tangan.

我們必須學會使用所有的資源在時間上選擇所需的字符，迅速做出決定-然後將有機會贏得。
Kita harus belajar untuk menggunakan semua sumber daya mereka pada waktunya untuk memilih karakter yang dikehendaki, membuat keputusan dengan cepat- dan kemudian akan memiliki kesempatan untuk menang.

我們確信我們是這個領域的佼佼者，我們願意爲他們提供幫助和協助，但他們是個獨立的國家，需要做出決定，邀請我們加入他們。
Kami percaya bahwa kami adalah yang terbaik di dunia dalam ruang ini dan kami siap membantu dan membantu mereka, tetapi mereka adalah negara merdeka yang harus membuat keputusan apakah akan mengundang kami ke situ," tambahnya.

智力對幸福感沒有影響，可能是因為智商水平不能反映一個人在日常生活中培養良好關係或做出決定的能力。
Kepintaran tidak membuat perbedaan terhadap kesejahteraan, mungkin karena level IQ tidak mencerminkan kemampuan seseorang untuk menjalin hubungan baik atau membuat keputusan dalam hidup sehari-hari.

土星在周中幫助我們在這些領域做出決定和做出承諾，而冥王星則使我們能夠在本週末之前做出改變或加深我們的聯繫。
Zuhal membantu kita membuat keputusan dan komitmen dalam bidang ini pertengahan minggu, manakala Pluto memberi kita kuasa untuk membuat perubahan atau untuk memperkukuhkan hubungan kita dengan hujung minggu.

土星在周中幫助我們在這些領域做出決定和做出承諾，而冥王星則使我們能夠在本週末之前做出改變或加深我們的聯繫。
Saturnus membantu kita membuat keputusan dan komitmen di bidang-bidang ini pertengahan minggu, sementara Pluto memberdayakan kita untuk membuat perubahan atau memperdalam koneksi kita pada akhir minggu.

當你完全在場時，你會開始採用一種新的方式，在你的生活中做出決定，使用你自己的“第六感”。
Bila Anda benar-benar hadir, Anda terbuka terhadap cara baru untuk membuat keputusan dalam hidup Anda, dengan menggunakan" indra keenam" Anda sendiri.

我們確實相信我們是這個領域的佼佼者，我們願意為他們提供幫助和協助，但是他們是一個獨立的國家，需要做出決定，邀請我們加入他們。
Kami percaya bahwa kami adalah yang terbaik di dunia dalam ruang ini dan kami siap membantu dan membantu mereka, tetapi mereka adalah negara merdeka yang harus membuat keputusan apakah akan mengundang kami ke situ," tambahnya.

我們確實相信我們在這個領域是世界上最好的，我們願意爲他們提供幫助和協助，但是他們是一個獨立的國家，必須做出決定，邀請他們加入我們的行列。
Kami percaya bahwa kami adalah yang terbaik di dunia terkait ini dan kami siap membantu dan membantu mereka, tetapi mereka adalah negara merdeka yang harus membuat keputusan bahwa mereka akan mengundang kami.

我們確實相信我們在這個領域是世界上最好的，我們願意爲他們提供幫助和協助，但是他們是一個獨立的國家，必須做出決定，邀請他們加入我們的行列。
Kami percaya bahwa kami adalah yang terbaik di dunia dalam ruang ini dan kami siap membantu dan membantu mereka, tetapi mereka adalah negara merdeka yang harus membuat keputusan apakah akan mengundang kami ke situ," tambahnya.

如果有人試著推銷毒品給你，或是你正考慮要使用它，抑或是你已經有在用了；或者是你知道有人在使用毒品，本網站提供所有相關的資訊，讓你在知情的狀況下，做出決定。
Jika seseorang berusaha mengedarkan narkoba kepada Anda, atau jika Anda berpikir untuk menggunakan narkoba atau telah menggunakannya, atau jika Anda tahu seseorang yang menggunakan narkoba, lihatlah situs ini sehingga Anda memiliki semua informasi yang Anda butuhkan untuk membuat keputusan yang arif.

如果我們確實關心家庭價值觀，我們應該，並且我們在事實的基礎上做出決定，以健康為目標，似乎越來越明顯的是，社會進步的藍色價值觀可以讓我們在那裡，而我們擁有的結果數據建議右翼紅色值不能。
Jika kita benar-benar peduli dengan nilai-nilai keluarga, dan kita harus membuat keputusan berdasarkan fakta, dengan kesejahteraan sebagai matlamat kita, nampaknya semakin jelas bahawa nilai-nilai biru progresif sosial dapat membawa kita ke sana, sedangkan data hasil yang kita ada mencadangkan nilai merah sayap kanan tidak boleh.

如果我們確實關心家庭價值觀，我們應該，並且我們在事實的基礎上做出決定，以健康為目標，似乎越來越明顯的是，社會進步的藍色價值觀可以讓我們在那裡，而我們擁有的結果數據建議右翼紅色值不能。
Jika kita benar-benar peduli dengan nilai keluarga, dan seharusnya, dan kita mengambil keputusan berdasarkan fakta, dengan kesehatan sebagai tujuan kita, nampaknya semakin jelas bahwa nilai biru progresif sosial dapat membawa kita ke sana, sedangkan data hasil yang kita miliki menyarankan agar nilai merah sayap kanan tidak bisa.

此外，如果個人可以做出不同的深層決策，基於找出解決他們認為不可接受的情況的方法或解決他們的意識中的緊張局勢，他們的身體將能夠執行新的通過釋放基於舊觀念及其相關緊張局勢的症狀做出決定。
Ini juga mengikuti bahwa jika individu dapat membuat keputusan dalam yang berbeda, berdasarkan mencari jalan keluar dari atau menyelesaikan situasi yang mereka anggap tidak dapat diterima, dan melepaskan ketegangan dari kesadaran mereka, tubuh mereka kemudian akan dapat melaksanakan yang baru. keputusan dengan melepaskan gejala yang didasarkan pada persepsi lama dan ketegangan terkaitnya.