做梦 - 翻译成印度尼西亚

• mimpi
• bermimpi
• memimpikan

在 中文 中使用 做梦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你没有说过“做梦者”，它怎么会产生呢。?
Jika Anda tidak pernah menceritakan mimpi Anda, bagaimana hal ini bisa terwujud?

瑜伽睡眠和做梦的冥想练习可以让你认识到睡觉、做梦、醒来和死亡、巴多和新生活之间的相似之处。
Praktek meditasi yoga tidur dan bermimpi memungkinkan Anda untuk mengenali paralelisme antara tidur, bermimpi, bangun, dan- di sisi lain-kematian, Bardo dan kehidupan baru.

我们为什么会做梦--以及我们是否能记住自己的梦--都源于我们睡觉时身体和潜意识的生理特性。
Mengapa kita memiliki mimpi- dan apakah kita dapat mengingatnya- keduanya berakar pada proses biologis tubuh yang tertidur dan pikiran bawah sadar kita.

他们已经花了几年时间在工作，他们的恨，做梦的时候，他们一定会喜欢他们的退休。
Mereka telah menghabiskan bertahun-tahun dalam pekerjaan yang mereka benci, memimpikan saat mereka menikmati pensiun mereka.

你必须做梦，你必须尽可能地指出，但有很多球队都在想同样的事情：曼联，托特纳姆都在那里。
Anda harus bermimpi, Anda harus menunjukkan setinggi mungkin tetapi ada banyak tim berpikir sama: United, Tottenham ada di sana.

此外Lopez表示，在入睡、做梦或醒来时，这种漂浮或下沉感也很常见。
Lopez juga mengatakan bahwa lazim juga mengalami sensasi" mengambang" atau" tenggelam" ketika tidur, mimpi, atau bangun.

这尖叫声太可怕了，因为他从来没想到、做梦也没想到麦格教授能发出这样的声音。
Teriakan itu terasa mengerikan karena dia tak pernah menduga atau memimpikan bahwa that Professor McGonagall mampu mengeluarkan suara semacam itu.

这样做可能是睡觉和做梦，或笑或玩，或静坐或静坐或写作或伸展。
Bahwa melakukan dapat tidur dan bermimpi, atau tertawa atau bermain, atau duduk diam dalam meditasi, atau menulis atau peregangan.

我对这个男孩的重要信息是相信自己的能力，努力工作，百分百奉献自己，做梦。
Pesan saya untuk anak laki-laki ini( fans yang bertanya): Percayalah pada kemampuan Anda, bekerja keras, mendedikasikan diri 100 persen dan mimpi.

我想我们做梦是为了不要分开太久，如果我们能出现在对方的梦里，我们就会一直在一起啦。
Saya pikir kita bermimpi, jadi kita tidak harus berpisah begitu lama. Jika kita saling bermimpi, kita bisa bersama sepanjang waktu.".

皮尔斯扩展了这种观点，认为甚至梦中无生命的物体也代表做梦者的一部分。
Perls memperluas sudut pandang ini dengan mengatakan kalau bahkan benda tidak hidup dalam mimpi dapat mewakili aspek pemimpi..

你知不知道，有多少界灵师，做梦都想要抓到你这种丫头去炼药。
Tahukah Anda berapa banyak hantu duniawi yang bermimpi untuk menangkap seseorang seperti Anda untuk digunakan sebagai bahan ramuan obat?".

奥尔默特星期五在访问一个以色列公社农场时表示，任何相信以色列可以保留所有巴勒斯坦领土的人都是在做梦。
Dalam kunjungan ke satu pertanian komunal Israel, Olmert mengatakan orang yang percaya Israel dapat mempertahankan genggaman atas seluruh wilayah Palestina hidup dalam mimpi.

当你在做梦，并意识到自己在做梦时，就开始能控制梦里发生的大部分事情了。
Ketika Anda sedang bermimpi dan menyadari bahwa Anda sedang bermimpi, Anda mulai mampu mengontrol sebagian besar dari apa yang terjadi di dalam mimpi Anda.

这样做可能是睡觉和做梦，或笑或玩，或静坐或静坐或写作或伸展。
Melakukan itu mungkin sedang tidur dan bermimpi, atau tertawa atau bermain, atau duduk diam dalam meditasi, atau menulis atau meregangkan tubuh.

在动物的历史，他写道：“似乎不仅人们做梦，但马也一样，还有狗，和牛;
Dalam The History of Animals, ia menulis:" Terlihat tak hanya manusia yang bermimpi, tetapi juga kuda, anjing, lembu jantan;

一旦你开始意识到自己已进入了梦境，你需要时常提醒自己正在做梦。
Sekali Anda bermimpi dan telah menyadari bahwa Anda sedang dalam mimpi, Anda harus mengatakan kepada diri sendiri bahwa Anda sering bermimpi.

她做梦也想不到这位神秘的客人，只不过是个小孩子。
Mimpipun ia tak menyangka kalau tamu misteriusnya itu, ternyata tidak lebih hanya seorang bocah cilik.

另一个意识到你在做梦的方法是在手上画一个符号。
Cara lain menyadari bahwa Anda sedang bermimpi adalah dengan menggambar simbol di tangan.

对我来说，经常做梦通常是模糊的，但是预先的梦想更加清晰和激烈。
Bagi saya, impian biasa sering berkabus tetapi mimpi premonitor lebih jelas dan sengit.