充满爱 - 翻译成印度尼西亚

• penuh kasih
• penuh cinta

在 中文 中使用 充满爱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正是这种充满爱的家庭环境，让Susuphan学会坦然面对自己异于常人的外形，不自卑反而乐观自信。
Karena lingkungan keluarga yang penuh cinta kasih ini, membuat Supatra belajar menghadapi bentuk fisiknya yang berbeda dari orang-orang normal pada umumnya, tidak merasa rendah diri justru optimis.

我希望我的灵魂充满爱的光芒，而实践感激之情是我所知道的最好的方式之一。
Saya ingin jiwa saya bersinar dengan cinta yang meluap, dan mempraktikkan rasa terima kasih adalah salah satu cara terbaik yang saya tahu untuk melakukannya.

这是一个傻傻的狂欢季的开始，我们本应该充满爱和喜悦，然而根据一项研究，其实这是一个分手的主要季节。
Meski merupakan musim konyol yang harus dipenuhi dengan cinta dan kegembiraan, menurut penelitian justru sebenarnya prime time untuk putus cinta..

他们过去挥之不去的恐惧威胁着他们作为一个充满爱的家庭的能力，直到他们被神秘的邂逅所启发。
Kengerian abadi masa lalu mereka mengancam keutuhan keluarga yang dipenuhi oleh kasih sayang, sampai mereka mendapatkan pencerahan oleh pertemuan mistis.

他们是充满爱的父母并且经常与子女之间有坚强的纽带。
Mereka menjadi orang tua penuh kasih sayang, dan biasanya memiliki ikatan yang kuat dengan keturunannya.

如果我们选择看到一个充满爱和美好，充满爱心的人的世界，那么这将成为我们的现实。
Jika kita memilih untuk melihat dunia yang penuh dengan cinta dan orang-orang yang luar biasa dan pengasih, maka ini akan menjadi kenyataan kita.

学习技能和培养在一个充满爱的环境,灵感和转型是无价的-不断地恢复我希望为人道“。
Untuk mengetahui kemahiran dan melatih dalam persekitaran yang penuh dengan kasih sayang, inspirasi dan transformasi adalah tidak ternilai- berterusan mengembalikan harapan saya untuk umat manusia".

我们每个人都有能力改变我们的生活，只不过是充满爱的思想。
Kita masing-masing memiliki kemampuan untuk mengubah hidup kita dengan tidak lebih dari sebuah pikiran yang penuh dengan cinta.

在马拉喀什的麦地那暗示隐藏起来这个美丽的里亚德充满爱和敬意恢复整个非洲文化。
Tersembunyi di Madinah sugestif Marrakech naik Riad indah ini dipulihkan dengan cinta dan hormat untuk budaya Afrika secara keseluruhan.

然而，他们不仅没有抛弃他，反而在一个积极、充满爱的环境中将他抚养成人。
Tapi mereka memilih untuk tidak hanya menjaga anak itu, tetapi juga membesarkannya di lingkungan yang penuh kasih yang positif.

当她到达时，她发现自己一个充满爱的家庭的一部分，名为亚洲作为一个大姐姐的狗，和克里斯托弗作为她的父亲。
Begitu tiba, ia mendapati dirinya bagian dari keluarga yang penuh kasih, dengan seekor anjing bernama Asia sebagai kakak, dan Christopher sebagai ayahnya.

因为我的愿景是建立一个和平而充满爱的世界的一部分-从我心中的和平与爱开始，并且走向和平与爱的全部。
Karena menjadi bagian dari visi saya untuk dunia yang damai dan penuh kasih- dimulai dengan kedamaian dan cinta di dalam hati saya- dan bergerak menuju kedamaian dan cinta untuk SEMUA.

没有正确的方法来获得充满爱的生活--你能做的就是跟随你的内心，并且拥抱爱中的神秘而不可言表的人性光辉。
Tidak ada cara yang tepat untuk menjalani hidup penuh cinta- yang bisa Anda lakukan adalah mengikuti hati dan menyambut cinta yang misterius dan tidak dapat dijelaskan ini.

目睹我们家的变态，从痛苦和苦难的地方变成一个充满爱的庇护所，对我来说，这是这次转变中最神奇的部分。
Menyaksikan metamorfosis rumah kami dari tempat yang menyedihkan dan penderitaan menjadi tempat perlindungan yang penuh kasih telah menjadi bagian paling ajaib dari transformasi ini bagi saya.

那众人期待的讯息，众人在心灵深处所寻找的讯息，无非就是天主的温柔：天主用充满爱的眼神注视着我们，祂接纳我们的贫困，爱上了我们的渺小。
Pesan yang diharapkan oleh setiap orang, yang dicari semua orang di lubuk hati mereka, tak lain adalah kelembutan Tuhan: Tuhan yang memandang kita dengan mata penuh cinta, yang menerima kemiskinan kita, Tuhan yang mencintai kekecilan kita.

他的呼吸创造出一种温柔，充满爱的风漩涡，它将孩子们举起，并将它们扭曲成甜蜜的微风-温柔的爱情旋风。
Napasnya menciptakan pusaran angin lembut dan penuh kasih yang mengangkat anak-anak dan memutar mereka dalam lingkaran angin yang manis- angin puyuh cinta yang lembut.

但所有的宗教都有一个共同的内在核心；就是道德与善行的普遍性教诲、富有纪律与充满爱、慈悲、善意与宽容的纯净心灵。
Tetapi ada intisari yang umum bagi semua agama: ajaran universal mengenai moralitas dan kemurahan hati, pikiran yang disiplin dan murni penuh cinta kasih, welas asih, niat baik dan toleransi.

我很幸运，有一个充满爱的家庭，支持我的朋友，一份稳定而有意义的工作，还有一所属于我自己的房子。
Saya mujur mempunyai keluarga yang penuh kasih, rekan-rekan yang memberi dukungan, pekerjaan yang konstan serta bermakna, serta satu rumah yang memayungi.

布卢姆斯正在展开的故事提供了必要的步骤，让生活重新回到失败的婚姻中，并进入一种深刻的，充满爱的联系，甚至超越了每个伙伴敢于希望实现的梦想。
Kisah The Blooms yang terus berkembang menyinari praktik-praktik penting yang diperlukan untuk menghidupkan kembali pernikahan yang gagal dan pindah ke hubungan yang mendalam dan penuh cinta yang bahkan melampaui impian yang masing-masing pasangan berani berani harapkan untuk dipenuhi..

我们没有见过Rhonda的家人，但她描绘的画面是一个正常的，充满爱的家庭，对Bash来说是一个完全陌生的概念。
Kami belum pernah bertemu keluarga Rhonda, tetapi gambar yang dilukisnya adalah keluarga normal yang penuh kasih, konsep yang sepenuhnya asing bagi Bash.