充裕 - 翻译成印度尼西亚

• cukup
• banyak
• melimpah
• mencukupi

在 中文 中使用 充裕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果时间不是始于大爆炸，如果在目前的膨胀开始之前，宇宙就已经存在很长一段时间了，那么物质就有充裕的时间把自己的分布安排得比较平滑。
Jika waktu tidak dimulai saat big bang, jika era panjang mendahului permulaan perluasan kosmik sekarang, materi bisa punya waktu melimpah untuk menyusun dirinya secara lembut.

国际能源署（IEA）周二在声明中表示，市场“供应充裕”，“全球备用产能仍位于良好水准。
Badan Energi Internasional( IEA), pengawas untuk negara-negara konsumen minyak, mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Selasa bahwa pasar cukup dipasok dan bahwa kapasitas produksi cadangan global tetap pada tingkat yang nyaman.

協議支持者認為，如果伊朗一旦違反協議，要花一年才可製造出一枚核彈，國際社會有充裕時間應對。
Para pendukung perjanjian percaya bahwa jika Iran melanggar perjanjian, akan membutuhkan waktu satu tahun baru mampu membuat satu buah bom nuklir, maka komunitas internasional memiliki waktu yang cukup untuk bertindak.

改善全球食品安全，特别是在气候变化的大环境下，意味着必须在最高产的地区种植适合的农作物，再将粮食从充裕的地区运往稀缺的地区。
Meningkatkan ketahanan pangan global, utamanya di tengah perubahan iklim, artinya kita harus menanam tanaman yang tepat di tempat yang paling produktif, dan makanan harus dipindahkan dari tempat yang berkelimpahan ke tempat yang kekurangan.

不过，目前整体石油供应依然充裕，美国及其他产油国的大量原油正被运送至北亚的主要消费地区，损及OPEC牵头的减产努力。
Secara keseluruhan pasokan minyak masih cukup banyak, dengan sejumlah besar minyak mentah dari Amerika Serikat dan produsen lainnya dikirim ke daerah konsumen besar di Asia utara, yang merongrong upaya pimpinan OPEC untuk memperketat pasar.

他的巨额投资已经确保他将拥有所需的一切，以应付孩子们的大学学费，未来的婚礼和充裕的退休金。
Investasi yang cukup besar sudah meyakinkan dia akan memiliki apa yang dia butuhkan untuk biaya kuliah anak-anaknya, pernikahan di masa depan, dan pensiun yang didanai dengan baik.

通过专注于使人们更紧密地联系在一起，无论是与家人和朋友在一起，还是在世界上的重要时刻，我们都可以帮助确保Facebook花费的时间充裕。
Dengan berfokus pada mendekatkan orang-orang- apakah itu dengan keluarga dan teman, atau di sekitar momen-momen penting di dunia- kami dapat membantu memastikan bahwa Facebook menghabiskan waktu dengan baik.".

當越來越多的人找不到全職工作（或兼職工作時間充裕）時，兼職工作人員上第二份工作的增加並不令人驚訝，因為解決了時間不足的問題。
Ketika semakin banyak orang tidak dapat menemukan pekerjaan penuh waktu( atau pekerjaan paruh waktu dengan jam kerja yang cukup), tidak mengherankan bahwa ada peningkatan pada orang yang dipekerjakan paruh waktu yang mengambil pekerjaan kedua, sebagai solusi untuk kekurangan waktu.

中国人民银行（PBOC）表示，注入现金的目的是确保金融系统有充裕的资金，特别是在一月中旬的缴税高峰及春节假期（二月初开始）到来前对现金需求增加的这段时间内确保金融系统有足够资金。
Bank Rakyat China( PBOC) mengatakan suntikan hari Rabu bertujuan untuk memastikan ada cukup dana dalam sistem keuangan, yang menghadapi tekanan sebagai puncak pembayaran pajak pada pertengahan Januari, dan karena permintaan untuk pengambilan uang menjelang Tahun Baru Imlek. liburan dimulai pada awal Februari.

一些国家已经在利用这一技术。在佛得角，一平方米集水系统在高峰季节每天最多可以产生12升淡水。2015年，摩洛哥建成了全世界最大的雾气收集和分水系统。墨西哥可用水量很低，但每年有六个月雾气充裕。
Di Eritrea, jaring seluas 1,600 meter persegi menghasilkan sekitar 12,000 liter air per hari. Sistem pengumpulan dan distribusi kabut terbesar di dunia dibangun pada tahun 2015 di pegunungan Maroko- sebuah wilayah dengan jumlah persediaan air yang rendah namun melimpah dengan kabut selama enam bulan dalam setahun.

Katespade旅行的时间更加充裕.
Suksesnya Kate Spade berlangsung cukup lama.

接下来司机有较充裕时间….
Memungkinkan pengemudi mempunyai waktu yang cukup untuk.

也能留出充裕的时间以便术后休息恢复。
Selain itu mereka juga memiliki lebih banyak waktu luang sehingga dapat beristirahat dengan cukup.

这样的境界，是建立在“充裕心态”（AbundanceMentality）上的。
Inilah yang disebut sebagai mentalitas kelimpahruahan( abundance mentality).

如果你的资金充裕，那么建议你尝试一下这种方法。
Jika Anda rasa tabungan sudah mencukupi, silahkan coba cara ini.

这使您充满信心，与巴斯大学一起度过的时光很充裕。
Ini memberi Anda keyakinan bahwa waktu yang dihabiskan bersama University of Bath dihabiskan dengan baik.

真子公主通过宫内厅表示：“认识到了没有进行充分准备的充裕时间”。
Sang putri mengatakan melalui agensi bahwa dia menyadari kurangnya waktu untuk membuat persiapan yang cukup.

她不总依赖你，她能独立地工作，安排家务，她给你充裕的时间去思考事业方面的事。
Dia tidak selalu mengandalkan Anda, dia dapat bekerja secara mandiri, mengatur pekerjaan rumah tangga, dia memberi Anda waktu yang cukup untuk memikirkan hal-hal terkait pekerjaan Anda.

但他表示，他预计油价不会大幅上涨，因为“石油供应充裕，这主要得益于美国的页岩革命”。
Namun dia mengatakan dia tidak memperkirakan lompatan besar dalam harga karena ada banyak minyak dan ini terutama berkat revolusi serpih di Amerika Serikat.

自從5月份以來，全球石油產量已經增加140萬桶/日，顯示市場目前供應充裕。
Produksi minyak global telah meningkat 1,4 mbpd sejak Mei, menunjukkan bahwa pasar cukup tersedia untuk saat ini.