关掉 - 翻译成印度尼西亚

• mematikan
• tutup
• matikan
• dimatikan
• matikanlah

在 中文 中使用 关掉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不会告诉你所有的方法，但是第一步是关掉你内在的对话，你知道，你脑子里的小声音。
Saya tidak akan memberi tahu Anda semua rumusnya, tapi langkah pertama adalah mematikan dialog batin Anda, Anda tahu, suara kecil di kepala Anda.".

关掉电视、手机、平板和电脑，最好将所有电子设备都放在卧室外面。
Matikan TV, ponsel, tablet, dan komputer sebelum tidur, bahkan lebih baik lagi jika semua perangkat elektronik diletakkan di luar kamar tidur.

如果让它在房间里“打开灯”而不是告诉它需要关掉哪些灯，是不是更有意义?
Tidakkah akan menjadi jauh lebih efisien jika anda memintanya untuk menyalakan lampu di ruangan, daripada harus memberi tahu persis lampu mana yang perlu dimatikan?

在更温和的气候下，你可以在晚上关掉空调，让天花板或地板上的风扇来完成所有的工作。
Di daerah beriklim sedang, Anda dapat mematikan AC di malam hari dan membiarkan kipas angin di langit-langit atau lantai melakukan semua pekerjaan.

最后-关掉炉子，用盖子盖住罗宋汤，让它冲泡至少十五分钟。
Pada akhirnya- matikan kompor, tutup borsch dengan tutupnya dan biarkan diseduh setidaknya selama lima belas menit.

当她跟你讲话时，放下报纸或关掉电视，全神贯注听她说。
Bila ia bicara dengan Anda, taruhlah surat kabar atau matikanlah televisi dan berilah dia perhatian Anda sepenuhnya.

当今RAM芯片的一个问题是，一旦关掉电源，它们就会忘记一切。
Satu yang menjadi masalah RAM saat ini adalah Chip RAM dapat lupa semuanya jika power dimatikan.

如果你关掉你的脚或破坏孩子的头，断头，扔在火上切割肢体。
Jika Anda mematikan kaki Anda atau menghancurkan kepala anak, dipenggal kepalanya, dan melemparkan di atas api dengan memotong dahan.

关掉电视，让孩子走进厨房，开始想几个人人都能做的菜谱。
Matikan televisi dan bawa anak-anak ke dapur, ajak mereka mencoba beberapa resep mudah yang bisa dibuat oleh semua orang.".

她说：“如果你不喜欢，就关掉电视”。
Dan sang pembicara juga mengatakan bahwa; Jika anda tidak suka, maka matikanlah televisi dan tayangan itu akan berakhir.

当今RAM芯片的一个问题是，一旦关掉电源，它们就会忘记一切。
Salah satu masalah dengan chip RAM adalah mereka melupakan semuanya begitu power dimatikan.

当然，我可以阅读或探索邻居，但有时我只是想坐下来玩一个好的视频游戏并关掉我的大脑。
Tentu, saya bisa membaca atau menjelajahi lingkungan sekitar, tetapi kadang-kadang saya hanya ingin duduk dengan video game yang bagus dan mematikan otak saya.

关掉电视，把电脑和其它电子设备从你卧室里搬出去。
Pindahkan elektronik- Matikan TV dan pindah komputer atau perangkat elektronik lainnya dari kamar tidur Anda.

然后，等老师回来看你们时，把电视关掉、暂停或者更改投影仪的设置。
Kemudian, ketika guru Anda sedang tidak melihat, matikanlah televisi, berhentikan televisi tersebut, atau ubahlah pengaturan proyektor.

如果我在户外待的时间太长，我就得回家，有两天时间关掉所有东西，不看电视。
Bulan yang lalu-" Jika saya terlalu lama terpapar radiasi, saya harus pulang dan dua hari off, semuanya dimatikan bahkan tidak menonton TV.".

把它想象成一个开关-当用英语交流的时候，你需要打开你的英语大脑，把你的母语关掉！!
Pikirkan seakan sakelar- ketika sudah waktunya berkomunikasi dengan bahasa Inggris, Anda perlu menyalakan otak Inggris Anda dan mematikan otak bahasa ibu Anda!

如果你把手机带回家，最好关掉手机漫游服务，这是有充分理由的。
Jika Anda membawa ponsel dari rumah, sebaiknya matikan layanan roaming ponsel, dan dengan alasan yang bagus.

所以，每天晚上睡觉前，把你的手机放到另一个房间，关掉电视，安静地待上一会儿。
Tentunya, jika setiap malam sebelum tidur, meletakkan ponsel Anda di ruangan lain, mematikan TV dan menghabiskan beberapa waktu di keheningan.

关掉手机，关上门让周围的人知道你要睡一会了。
Matikan ponsel, tutup pintu, dan lakukan apapun yang perlu dilakukan untuk membuat orang lain di sekitar Anda tahu Anda sedang tidur.

愤怒的巴勒斯坦人在耶路撒冷的西岸伯利恒城镇和拉马拉的传统出生地关掉圣诞灯。
Masyarakat Palestina, yang marah, mematikan lampu Natal di tempat kelahiran tradisional Yesus di kota Tepi Barat Betlehem dan di Ramallah.