其他物种 - 翻译成印度尼西亚

• spesies lain
• spesies lainnya
• spesies-spesies lainnya

在 中文 中使用 其他物种 的示例及其翻译为 印度尼西亚

科学家表明，虽然任何给定的噬菌体只攻击一种细菌，但噬菌体也会影响其他物种;
Para ilmuwan menunjukkan bahwa meskipun fag tertentu menyerang hanya satu spesies bakteri, fag itu juga akan berdampak pada spesies lain;

病毒包含非常多样化的未知基因，并将它们传播给其他物种。
Virus mengandung beragam jenis gen yang tidak diketahui- dan menyebarkannya ke spesies lain.

其他物种在我们了解它们时变得更有趣，或者它们可能是有用的，而这些属性反过来可以支持关系价值，其中许多可以是深刻的文化。
Spesies lain menjadi lebih menarik seperti yang kita pelajari tentang mereka, atau mungkin berguna, dan sifat-sifat ini pula dapat menyokong nilai-nilai relasional, yang mana banyak yang boleh menjadi budaya yang mendalam.

虽然人类和其他物种共享一些相同的遗传信息，但新研究发现，当涉及到我们皮肤上微生物的类型和多样性时，人类在哺乳动物中是独一无二的。
Sementara manusia dan spesies lain berbagi beberapa informasi genetik yang sama, penelitian baru menemukan bahwa manusia itu unik di antara mamalia ketika menyangkut jenis dan keragaman mikroorganisme di kulit kita.

您将获得洞察到植物，动物和其他物种的目前世界范围损失的原因和后果，并为管理濒危物种保护和栖息地恢复的理论和实践。
Anda akan memperoleh wawasan tentang penyebab dan konsekuensi dari hilangnya seluruh dunia saat ini tanaman, hewan dan spesies lainnya, dan ke dalam teori dan praktek mengelola spesies yang terancam punah dan konservasi dan restorasi habitat.

其他物种在我们了解它们时变得更有趣，或者它们可能是有用的，而这些属性反过来可以支持关系价值，其中许多可以是深刻的文化。
Spesies lain menjadi lebih menarik ketika kita mempelajarinya, atau mereka mungkin berguna, dan atribut-atribut ini pada gilirannya dapat mendukung nilai-nilai relasional, banyak di antaranya dapat sangat kultural.

平心而论，这些都属于目标崇高的高姿态。但光靠终结象牙销售无法扭转大象数量下降之势。事实上，大象和其他物种所面临的最大威胁是更加普通的人类活动：务农。
Namun mengakhiri perdagangan gading saja tidak akan membalikkan penurunan populasi gajah. Faktanya, ancaman terbesar yang dihadapi gajah dan spesies lainnya adalah kegiatan manusia lainnya yang lebih lumrah dilakukan: pertanian.

由于我们的物种离开了它的非洲根源，我们已经导致其他物种的灭绝，首先是猎人，然后，在农业发明之后，通过大规模的环境改变。
Sejak spesies kami meninggalkan akar Afrika, kami telah menyebabkan kepunahan spesies lain, pertama sebagai pemburu, kemudian, setelah penemuan pertanian, melalui modifikasi besar-besaran lingkungan.

因此，与大部分私人土地持有者和公司土地所有者建立合作关系将为鸟类和其他物种提供目前正需要的安全通道以及额外的栖息地。
Oleh karena itu, membangun kemitraan dengan pemilik lahan pribadi dan perusahaan yang sebagian besar pribadi akan memberikan jalur aman yang sangat dibutuhkan dan habitat tambahan untuk burung dan spesies lainnya.

这项技术依然存在最有争议的因为有人担心抗药基因可能“逃脱”并跳到其他物种，或不适合人类食用。
Teknologi ini tetap ada yang paling kontroversial karena ada kekhawatiran bahwa gen resistensi dapat" melarikan diri" dan melompat ke spesies lain, atau tidak layak dikonsumsi manusia.

我们将这些知识和理解的方式“翻译”为信息，因为这是我们的语言，这就是我们所做的，但这并不是其他物种没有“思想”的人类叠加的沟通方式。
Kami" menerjemahkan" cara-cara mengetahui dan memahami ini sebagai pesan, karena itulah bahasa kami dan itulah yang kami lakukan, tetapi itu bukan bagaimana spesies lain yang tidak memiliki lapisan manusia" ide" berkomunikasi.

我们将这些知识和理解的方式“翻译”为信息，因为这是我们的语言，这就是我们所做的，但这并不是其他物种没有“思想”的人类叠加的沟通方式。
Kami" menerjemahkan" cara-cara ini untuk mengetahui dan memahami sebagai mesej, kerana itu bahasa kita dan itulah yang kita lakukan, tetapi itu bukanlah bagaimana spesies lain yang tidak mempunyai gambaran manusia" idea" berkomunikasi.

麦克唐纳说:“这一研究领域的下一步是确定为什么有些物种，如壁虎，可以取代脑细胞，而其他物种，如人类，则不能。
Langkah berikutnya dalam bidang penelitian ini adalah untuk menentukan mengapa beberapa spesies, seperti tokek, dapat menggantikan sel-sel otak sementara spesies lain, seperti manusia, tidak bisa," kata McDonald.

解释6500万年前恐龙和其他物种灭绝的一个突出理论说，一颗六英里宽的陨石撞击地球，向空中喷出大量灰尘，使地球变冷和变暗。
Salah satu teori yang menonjol mengenai kemusnahan dinosaurus dan spesies-spesies lain 65 juta tahun yang lampau memperkirakan adanya meteorit berukuran 6 mil yang menghantam Bumi dan menghamburkan sejumlah besar debu ke udara, membuat planet ini dingin dan gelap.

寻找其他物种（Y染色体存在于哺乳动物和一些其他物种），a成长有证据表明，Y染色体基因扩增是一个普遍的原则。
Melihat ke spesies-spesies lain( kromosom Y ada dalam mamalia dan beberapa spesies lain), semakin banyak bukti yang menunjukkan bahwa amplifikasi gen kromosom ini adalah sebuah prinsip umum yang berlaku untuk semua.

现在，宇宙中最致命的猎人比以往任何时候都更强大，更聪明，更致命，他们用其他物种的DNA进行基因升级。
Sekarang, pemburu paling mematikan di alam semesta lebih kuat, lebih pintar dan lebih mematikan daripada sebelumnya, setelah secara genetis meningkatkan diri mereka dengan DNA dari spesies lain.

毋庸置疑，没有像伊恩·史蒂文森（IanStevenson）和吉姆·塔克（JimTucker）那样的人类研究对象，可能是其他物种的来世和轮回。
Tak perlu dikatakan, tidak ada penelitian seperti penelitian Ian Stevenson dan Jim Tucker dengan manusia tentang kemungkinan akhirat dan reinkarnasi dari spesies lain.

现在，宇宙中最致命的猎人比以往任何时候都更强大，更聪明，更致命，他们用其他物种的DNA进行基因升级。
Sekarang, pemburu paling mematikan di alam semesta ini lebih kuat, lebih cerdas dan lebih mematikan daripada sebelumnya, setelah secara genetik meningkatkan diri mereka dengan DNA dari spesies lain.

环境问题非纯工程技术可以解决，必须在社会认知的原因，人群聚集心理的和谐，以及与在其他物种的尊重伦理，达到自然护理与永远继续发展。
Lingkungan pertanyaan rekayasa teknologi non-murni dapat memecahkan, harus karena kognisi sosial, psikologi kerumunan berkumpul harmoni, serta dengan selama spesies lain menghormati etika, mencapai perawatan alami dengan terus selamanya berkembang.

这有助于确定一个物种在一个特定地区是否会茁壮成长，如果它是濒危的，或者它的数字需要被控制以便其他物种繁荣和资源被补充。
Hal ini membantu untuk menentukan misalnya apakah spesies akan berkembang di daerah tertentu, jika terancam atau jika jumlahnya harus dikontrol agar spesies lain untuk berkembang dan sumber daya untuk pulih kembali.