其他食物 - 翻译成印度尼西亚

• makanan lain
• makanan lainnya

在 中文 中使用 其他食物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，你不能用來自其他食物來源的卡路里來代替這些“免費”卡路里，你將失去血糖控制和減肥的好處。
Namun, Anda tidak dapat mengganti kalori" bebas" ini dengan kalori dari sumber makanan lain, Anda akan kehilangan atau manfaat dari kontrol gula darah dan penurunan berat badan.

最近的一项研究估计，IBN患者的30百分比对麸质敏感，但这些人中的大多数对乳制品和其他食物也很敏感。
Sebuah studi baru-baru ini memperkirakan bahwa 30 persen orang dengan IBS sensitif terhadap gluten, tetapi sebagian besar dari orang-orang ini juga sensitif terhadap susu dan makanan lainnya.

因此，如果你要戒烟，你的血糖就会下降，你就会觉得有必要吃碳水化合物、糖果和其他食物来满足这种突如其来的、往往无法解释的饥饿感。
Akibatnya, jika anda berhenti merokok, anda akan mengalami penurunan dalam gula darah dan merasakan keperluan untuk mengambil karbohidrat, gula-gula, dan makanan lain untuk menyesuaikan kelaparan yang mendadak dan tidak dapat dijelaskan.

由于冰岛的地理位置偏僻，而且气候不是非常宜人，所以该国的很多产品都大幅仰赖进口，其中包括：油、小麦、蔬菜和其他食物等。
Karena lokasinya yang terpencil dan iklim yang tidak menguntungkan, seperti banyak pulau di utara Islandia, sangat bergantung pada impor untuk banyak produk termasuk minyak, gandum, sayuran, dan makanan lainnya.

有消息说，在106年后，斯科特船长的水果蛋糕被发现了南极遗产信托和“闻起来”，提出了一个问题：还有其他食物有相似的保留力量吗？答案是，好几个。?
Berita bahwa, setelah 106 tahun, kue buah Kapten Scott ditemukan oleh Antartika Heritage Trust dan" berbau dimakan", menimbulkan pertanyaan: apakah ada makanan lain yang memiliki daya tahan yang sama?

觀察性研究中的人們可能會宣稱他們從不喝含有低熱量甜味劑的飲料，但這些甜味劑在其他食物中消耗了這些甜味劑。
Mungkin saja orang-orang dalam penelitian observasional yang menyatakan bahwa mereka tidak pernah minum minuman yang mengandung pemanis berkalori rendah mengkonsumsi pemanis ini pada makanan lain.

原始形式的许多鱼类（例如鲱鱼和鲤鱼）对猫有害，因为它们含有大量的硫胺酶，它会破坏其他食物中含有的维生素B1（硫胺素）。
Banyak varietas ikan( misalnya herring dan gurame) dalam bentuk mentahnya berbahaya bagi kucing, karena mengandung sejumlah besar enzim thiaminase, yang menghancurkan vitamin B1( tiamin) yang terkandung dalam makanan lain.

这种矿物质在西兰花，葡萄汁，土豆泥和全麦英式松饼中含量丰富，但大多数其他食物每份含有少于2微克铬。
Mineral ini ditemukan dalam jumlah yang kaya dalam brokoli, jus anggur, kentang tumbuk, dan muffin whole-wheat Inggris, tetapi kebanyakan makanan lain mengandung kurang dari kromium 2 per porsi.

有消息说，在106年后，斯科特船长的水果蛋糕被发现了南极遗产信托和“闻起来”，提出了一个问题：还有其他食物有相似的保留力量吗？答案是，好几个。?
Berita bahwa, setelah bertahun-tahun 106, kue buah Captain Scott ditemukan oleh Antartika Heritage Trust dan" baunya dapat dimakan", menimbulkan pertanyaan: apakah ada makanan lain yang memiliki daya tahan serupa?

當然，你可以得到的鈣與其他食物，以及維生素和礦物質的複合物，但在本文中，我們想提醒大家，牛奶是沒有必要的核銷。
Tentu saja, Anda bisa mendapatkan kalsium dari makanan lain, serta vitamin dan mineral kompleks, namun dalam artikel ini kami ingin mengingatkan Anda bahwa susu tidak perlu untuk menulis off.

柑橘和漿果是維生素C的良好來源，有助於從其他食物中吸收鐵，所以每頓飯都要吃一些富含維生素C的水果。
Jeruk dan buah berry adalah sumber vitamin C yang baik, yang membantu penyerapan zat besi dari makanan lain, jadi cobalah untuk memberi beberapa buah kaya vitamin C setiap kali makan..

与其他食物相比，进食同份量的番石榴可补充20%的叶酸推荐日摄食量，而叶酸不仅非常有益于脑部健康，还能够确保胎儿的神经系统处于健康的发育水平。
Dibandingkan dengan makanan lain, mengonsumsi jambu biji dalam jumlah yang sama dapat menambah 20% dari asupan asam folat harian yang direkomendasikan. Asam folat tidak hanya sangat baik untuk kesehatan otak, tetapi juga memastikan bahwa sistem saraf janin berada pada tingkat perkembangan yang sehat.

我们的分析表明，水果和蔬菜消费的增加与自我报告的心理健康和生活满意度的增加有关，这些数据跨越五年，即使考虑到心理健康的其他决定因素，如身体健康，收入和其他食物的消费。
Analisis kami menunjukkan bahwa peningkatan konsumsi buah dan sayuran terkait dengan peningkatan kesejahteraan mental yang dilaporkan sendiri dan kepuasan hidup dalam data yang mencakup periode lima tahun, bahkan setelah memperhitungkan faktor penentu lain dari kesejahteraan mental seperti kesehatan fisik, pendapatan dan konsumsi makanan lain.

虽然我们发现十分之一的成年人有食物过敏，但几乎两倍的成年人认为他们对食物过敏，而他们的症状可能表明食物不耐受或其他食物相关的情况，主要作者Ruchi.
Sementara kami menemukan bahwa 1 dari 10 orang dewasa memiliki alergi makanan, hampir dua kali lebih banyak orang dewasa berpikir bahwa mereka alergi terhadap makanan, sedangkan gejala mereka mungkin menunjukkan intoleransi makanan atau kondisi terkait makanan lainnya, jelas Dr. Gupta.

到1997年6月，比利时、法国和瑞士的耶和华见证人已捐出500公斤药物、10吨高蛋白质饼干、20吨其他食物、90吨衣物、1万8500对鞋子和1000张毛毯，共值一百多万美元。
Sampai bulan Juni 1997, Saksi-Saksi di Belgia, Prancis, dan Swiss telah menyumbangkan 500 kilogram obat-obatan, 10 ton biskuit berprotein tinggi, 20 ton makanan lain, 90 ton pakaian, 18.500 pasang sepatu, dan 1.000 selimut- senilai hampir satu juta dolar AS.

我们有很多其他的证据表明大量食用某些食物，如添加糖和含糖饮料不利于我们的健康，非常肯定的消息是其他食物如酸奶和低脂发酵的乳制品有利于我们的健康。
Di waktu dimana kita memiliki banyak bukti lainnya bahwa mengonsumsi sejumlah besar makanan tertentu, seperti gula tambahan dan minuman berpemanis, buruk bagi kesehatan kita, sangatlah menentramkan hati mendapatkan pesan tentang makanan lainnya seperti yoghurt dan produk fermentasi susu rendah lemak, yang dapat berdampak baik bagi kesehatan kita.

虽然我们发现十分之一的成年人有食物过敏，但几乎两倍的成年人认为他们对食物过敏，而他们的症状可能表明食物不耐受或其他食物相关的情况，”主要作者RuchiGupta，医学博士，公共卫生硕士，来自LurieChildren's，他也是西北大学Feinberg医学院的儿科教授。
Sementara kami menemukan bahwa satu di 10 orang dewasa memiliki alergi makanan, hampir dua kali lebih banyak orang dewasa berpikir bahwa mereka alergi terhadap makanan, sementara gejala mereka mungkin menunjukkan intoleransi makanan atau kondisi terkait makanan lainnya, kata Ruchi Gupta, profesor pediatri di Northwestern University Sekolah Kedokteran Feinberg, seorang dokter di Rumah Sakit Anak Lurie.

因为根本没有其他食物.
Sebab tidak ada makanan lain.

最好和其他食物一起吃。
Lebih baik dimakan dengan makanan lainnya.

你还可以尝试的其他食物：.
Adapun makanan lainnya yang bisa anda coba.