写字 - 翻译成印度尼西亚

• menulis
• kantor

在 中文 中使用 写字 的示例及其翻译为 印度尼西亚

华尔街日报》上月报道称，谷歌接近达成一项交易，将在纽约市购买或租赁一栋写字楼，为逾1.2万名新员工提供办公空间。
The Wall Street Journal melaporkan bulan lalu bahwa Google mendekati kesepakatan untuk membeli atau menyewa sebuah gedung kantor di New York City yang dapat menambah ruang bagi lebih dari 12.000 pekerja baru.

西曼哈顿开发项目一期--在建的200万平方英尺的67层写字楼，将由Skadden、Arps、Slate、Meagher&FlomLLP承租，预计于2019年竣工。
One Manhattan West- Gedung perkantoran 67 lantai seluas dua juta kaki persegi yang kini dalam tahap konstruksi dan akan ditempati oleh tenant Skadden, Arps, Slate, Meagher Flom LLP, dan diperkirakan rampung pada 2019.

小的单独的房间,店里的墙壁被逐渐被奇怪的地图和令人难以置信的图纸,他教他们读书写字,做总结,和他说话的奇迹世界,不仅他学习已经扩展,但极端迫使他的想象力的限制。
Dalam kamarnya sendiri yang kecil, yang dindingnya sedikit demi sedikit tertutup oleh peta aneh dan gambar menakjubkan, ia mengajari mereka membaca, menulis, dan berhitung; dan ia bercerita tentang keajaiban dunia, tak hanya berdasarkan pengetahuannya yang memang sudah bertambah, tetapi juga memaksakan batas-batas imajinasinya sampai yang paling ekstrem.

今天，向穆斯林传福音的机会可谓前所未有，因为占伊斯兰教一半的年轻人正在学习读书，写字和思考，他们中的许多人满怀热情地崇拜体育明星和科技英雄。
Jarang sekali ada kesempatan sebesar ini untuk penginjilan di antara umat Muslim, karena kaum muda yang jumlahnya setengah dari seluruh orang Islam sedang belajar untuk membaca, menulis, dan berpikir, dan banyak di antara mereka yang secara antusias mengagumi pahlawan-pahlawan olah raga dan teknologi.

全世界有99%的商业活动，都发生在与伦敦工作日时段相重合的时区；在往返校园的途中，您会经过多座全球商业金融巨头的地标建筑和写字楼，足以令人深受鼓舞。
Dengan lebih dari 99% kegiatan bisnis dunia yang terjadi di zona waktu yang tumpang tindih dengan hari kerja London, Anda dapat terinspirasi pada perjalanan Anda ke dan dari kampus saat Anda melewati bangunan dan kantor tengara yang menjadi rumah bagi beberapa raksasa bisnis dan keuangan dunia.

虽然该国政府每年将3的预算投入到教育领域，并将国民识字率提高到64以上，但很多研究仍显示，大量印度学生很少阅读或写字，很多公办学校也无法提供足够的电脑设施供大家使用。
India menghabiskan sekitar tiga persen dari anggaran tahunan untuk pendidikan sekolah dan telah meningkatkan tingkat melek huruf hingga lebih dari 64 persen namun penelitian telah menunjukkan bahwa banyak siswa hampir tidak dapat membaca atau menulis dan kebanyakan sekolah negeri memiliki fasilitas yang tidak memadai.

最亲爱的马克斯，我最后的请求：我遗物里（也就是书箱里、衣柜里、写字台里、家里和办公室里，或者可能放东西的以及你想得起来的任何地方），凡属日记本、手稿、来往信件、各种草稿，等等，请勿阅读，并一点不剩地全部予以焚毁。
Max yang terhormat, harapanku yang terakhir: Semua karya yang aku tinggalkan( termasuk yang ada di lemari buku, lemari pakaian, meja tulis, di rumah dan di kantor, atau di mana pun berada yang kamu rasa perlu), pada buku-buku harian, manuskrip-manuskrip, surat-surat, sketsa-sketsa gambar yang aneh maupun yang layak dan sebagainya yang kamu temukan, tak perlu dibaca dan jangan disisakan untuk dibakar.

写字可以提高记忆力.
Menulis dapat menguatkan ingatan.

比如说写字的时候。
Misalnya, semasa menulis.

我们一起写字、画画。
Kita menulis dan menggambar.

你需要为自己写字。
Anda harus menulis untuk diri sendiri.

书法需不需要写字?
Hidup tidak perlu menulis?

一个会写字的人。
Seseorang yang mampu menulis.

也喜欢写字和发呆。
Ia juga gemar menulis dan mendongeng.

我是不是忘记了怎么写字？?
Apakah ini berarti saya sudah lupa cara menulis?

你上一次写字是什么时候？?
Kapan terakhir kali Anda menulis?

不是作家，但很喜欢写字。
Bukan penulis tapi suka menulis.

其实，写字是件很简单的事。
Sebenarnya menulis adalah hal yang mudah.

同时使用大小写字符;
Selalu gunakan huruf kecil;

这就是我2月份写字总结。
Makanya baru menuliskan resolusi di Februari.