Saya telah menulis berkali-kali bahwa tujuan dari Perang Dunia Kedua adalah untuk menekan kelompok-kelompok tertentu dan kemudian memberi mereka status tidak dapat diganggu gugat.
此人只写过一篇文章(刊登在第2号上),以后就什么也没有写。
Yang bersangkutan menulis satu artikel( dalam terbitan No. 2) dan tidak pernah menulis artikel lain lagi setelah itu.
马奈的好友波德莱尔写过,非但艺术本身是嫖娼的一种形式,巴黎自身就是一个巨型妓院。
Charles Baudelaire, teman baik Manet, menulis lebih dari sekadar bahwa seni itu sendiri adalah semacam prostitusi tapi bahwa Paris sendiri adalah sebuah rumah bordil raksasa.
哲学家柏拉图曾写过一个名为“洞穴寓言”的故事(见本文绘图)。
Philosopher Plato pernah menulis cerita yang disebut" alegori gua"( lihat lukisan dengan artikel ini).
希波克拉底曾写过一些22世纪什么治疗条件,也将导致它。
Hippocrates telah menulis beberapa abad 22 sebelumnya bahwa yang menyembuhkan kondisi juga akan menyebabkannya.
他写过250篇科研论文,还著有《征服生育的力量》一书,出版于1965年。
Dia penulis lebih dari 250 kertas kerja ilmiah begitu juga sebuah buku The Conquest of Fertility, tentang kesuburan( Reproduksi), yang diterbitan tahun 1965.
霍华德的父亲陷入了妄想狂和恐惧的痉挛!乞求他的儿子摧毁一本他从来没有写过的书。
Ayah Howard mengalami spasme paranoia dan ketakutan, memohon putranya untuk menghancurkan sebuah buku yang seharusnya tidak pernah ditulisnya.
乔伊斯和我之前写过关于听那些有时会微妙的提示可能改变我们的生活的重要性。
Joyce dan saya telah menulis sebelum ini tentang pentingnya mendengar pendengaran kadang-kadang halus yang dapat mengubah hidup kita.
有人这样写过非常真实的一段话:「天堂对那些预备好的人来说,是已经预备好了。
Seseorang telah menulis kata-kata yang sangat benar ini: Surga adalah sebuah tempat yang disediakan untuk orang-orang yang bersedia.
乔伊斯和我之前写过关于听那些有时会微妙的提示可能改变我们的生活的重要性。
Joyce dan saya telah menulis sebelumnya tentang pentingnya mengambil risiko untuk mengikuti bimbingan batin, untuk mendengarkan bisikan-bisikan sesekali yang bisa mengubah hidup kita.
他写过几本书,并在电台和电视上做了很多采访。
Dia telah menulis beberapa buku dan telah memberikan banyak wawancara di radio dan TV.
他没有写过一本书,但世界的图书馆中却纳不下一切有关他的书籍。
Ia tidak pernah menulis buku, namun seluruh perpustakaan di dunia tidak dapat menampung buku-buku yang ditulis tentang-Nya.
所以一个,我知道,从写过这种形式,我要检查以下几点。
Jadi satu, saya tahu, dari setelah menulis formulir itu, bahwa saya ingin memeriksa berikut.
阿明写过许多关于不同主题的书,这些主题包括政治经济学、社会主义、文化和伊斯兰政治。
Amin telah menulis sejumlah buku dengan berbagai tema, termasuk ekonomi politik, sosialisme, Islam politik, dan budaya.
我写过关于如何正确鞠躬的整篇文章,所以我只想为你们总结一下。
Saya telah menulis seluruh artikel tentang cara membungkuk dengan benar, jadi saya hanya akan meringkasnya untuk kalian.
金融科技记者PaulVigna和MichaelCasey写过关于信任作为一种社会资源的主题。
Wartawan Fintech Paul Vigna dan Michael Casey telah menulis tentang kepercayaan sebagai sumber daya sosial.
乔伊斯和我之前写过关于听那些有时会微妙的提示可能改变我们的生活的重要性。
Joyce dan saya telah menulis sebelum ini tentang pentingnya mengambil risiko untuk mengikuti panduan batin, untuk mendengar mereka yang kadang-kadang halus yang dapat mengubah hidup kita.
我之前写过一些文章,关于在线课程如何帮助大学生减少学费,并赋予他们自由安排学习的灵活性。
Saya sudah ditulis sebelum tentang bagaimana kursus online membantu mengurangi biaya kuliah untuk mahasiswa dan memberi mereka fleksibilitas untuk belajar pada jadwal mereka sendiri.
祂没有写过一本书,但世界的图书馆中却容纳不下一切有关祂的书籍。
Ia tidak pernah menulis buku, namun seluruh perpustakaan di dunia tidak dapat menampung buku-buku yang ditulis tentang-Nya.
乔伊斯和我之前写过关于听那些有时会微妙的提示可能改变我们的生活的重要性。
Joyce dan saya telah menulis sebelumnya tentang pentingnya mendengarkan bisikan-bisikan sesekali yang bisa mengubah hidup kita.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt