冷却 - 翻译成印度尼西亚

• dingin
• sejuk
• pendinginan
• cooling
• pendingin
• mendinginkan
• penyejukan

在 中文 中使用 冷却 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有用的技术包括呼吸技术和分心方法，以及从手持风扇简单地使用冷却空气穿过脸部。
Teknik yang berguna termasuk teknik pernafasan dan kaedah gangguan, dan penggunaan udara sejuk yang melintasi wajah dari kipas tangan.

这包括绿色屋顶，公园，树木，池塘和湖泊，风廊，甚至创新的热交换技术，如深水源冷却系统。
Ini termasuk atap hijau, taman, pohon, kolam dan danau, koridor angin, dan bahkan teknologi inovatif untuk pertukaran panas seperti pendinginan sumber air dalam sistem.

如果您有备用的锂离子电池，请使用一个用于相机单元，并将另一个放在冰箱中保持冷却。
Jika Anda memiliki baterai cadangan lithium-ion, gunakan baterai yang satu sepenuhnya dan simpan yang lain sejuk dengan menempatkannya di kulkas.

在工业冷水机组的新发展之一是空气冷却，而不是冷却水的使用。
Salah satu perkembangan baru dalam industri air chillers adalah penggunaan air cooling bukan udara pendinginan.

这种桑拿浴的好处是，它允许形成在皮肤上的汗干燥迅速带走，从而达到冷却效果。
Manfaat sauna ini adalah bahwa hal itu memungkinkan keringat terbentuk pada kulit kering pergi dengan cepat, yang memberikan efek pendinginan.

在工业冰水机组的新发展之一是空气冷却，而不是冷却水的使用。
Salah satu perkembangan baru dalam industri air chillers adalah penggunaan air cooling bukan udara pendinginan.

过度冷却的空调或水上活动会带来风险，特别是对于可能无法表达感觉的婴儿和老年人。
Pendingin udara yang terlalu dingin atau aktivitas berbasis air menimbulkan risiko terutama bagi bayi dan orang tua, yang mungkin tidak dapat mengungkapkan perasaan mereka.

它们还用于冷却高热能，如核磁共振成像仪和激光专门.
Mereka juga digunakan untuk panas dingin tinggi khusus seperti MRI mesin dan laser.

澳大利亚昆士兰州大学研究人员首次利用激光光束冷却被称为超流体的特殊形态量子液体。
Peneliti Australia dari The University of Queensland, untuk pertama kalinya, menggunakan sinar laser untuk mendinginkan bentuk khusus cairan kuantum, yang disebut superfluid.

最大的房间名为“Koelschip”，字面意思是“冷却船”，以它在酿酒过程中的历史角色命名。
Ruangan terbesar disebut Koelschip', yang secara harfiah merupakan terjemahan dari kapal pendingin', dinamai sesuai dengan peran bersejarahnya dalam proses pembuatan bir.

呼吸保持和冷却形成两种生理压力，而冥想是心理控制的一种形式。
Retensi napas dan dingin membentuk dua stres fisiologis, sedangkan meditasi adalah bentuk kontrol psikologis.

如果没有先让棉花棒棒糖冷却10到15分钟，你可能会烫到舌头！!
Apabila Anda tidak mendinginkan marshmallow pop selama sepuluh sampai lima belas menit sebelum memakannya, lidah Anda bisa saja terbakar!

建筑商通常专注于机械通风-风扇，加热和冷却-使用燃料并且更容易控制。
Pembangun biasanya fokus pada ventilasi mekanis- kipas, pemanas dan pendingin- yang menggunakan bahan bakar dan lebih mudah dikendalikan.

家庭作业的房子将有地热加热和冷却，以及一个金属屋顶，旨在节省冷却成本。
Rumah Kerja Rumah akan mempunyai pemanasan geotermal dan penyejukan, serta bumbung logam yang direka untuk menjimatkan kos penyejukan.

世代以来，这种茶有助于降低血压，冷却身体，减少炎症，所有这些都有助于引起冷静。
Selama beberapa generasi, aneka teh ini telah membantu menurunkan tekanan darah, mendinginkan tubuh dan mengurangi peradangan, yang kesemuanya bisa membantu menenangkan.

非结构钢：在建筑物的许多非结构应用中也发现了钢，例如加热和冷却设备以及内部管道。
Baja non-struktural: baja juga ditemukan pada banyak aplikasi non-struktural pada bangunan, seperti peralatan pemanas dan pendingin dan ducting interior.

现在咱们知道有些时节比其他时节更冷-冷却到足以使大部分大气中的氮气冻住。
Sekarang kita tahu bahwa beberapa musim lebih dingin daripada yang lain, cukup dingin untuk nitrogen, yang membentuk sebagian besar atmosfer jadi membeku.

回抽水和冷却体-使用我的方法和实践作出这样的分期贷款将不再那么讨厌。
Penarikan air dan mendinginkan tubuh- menggunakan metode saya ke dalam praktek dan membuat angsuran pinjaman akan tidak lagi begitu mengganggu.

它经常用于包装必须保持冷藏或冷冻的物品，例如冰淇淋或生物样品，而不使用机械冷却。
Hal ini sering digunakan untuk item paket yang perlu tetap dingin atau beku, seperti es krim atau sampel biologis, tanpa menggunakan pendingin mekanik.

允许冷却一两分钟，但不会更长，因为蜂蜡会开始变硬。
Biarkan dingin selama satu atau dua menit, tetapi tidak lebih lama dari itu karena lilin lebah akan mulai mengeras.