出演 - 翻译成印度尼西亚

• membintangi
• muncul
• tampil
• peran
• bermain
• dibintangi

在 中文 中使用 出演 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她已經和她的爸爸一起出演了幾部電影,包括憨豆先生的假日和JohnnyEnglishReborn.
Lily juga sudah membintangi beberapa film bersama sang ayah, termasuk Mr. Bean's Holiday, dan Johnny English Reborn.

出演電影的是SuperJunior全員，但成員圭賢因2007年4月19日車禍受傷沒有出演。
Film ini dibintangi oleh seluruh anggota Super Junior, kecuali Kyuhyun yang terlibat kecelakaan mobil pada tanggal 19 April 2007.

正是梅爾吉布森支付了唐尼的保險金，所以他可以出演“歌唱偵探”。
Ia bukannya Mel Gibson yang membayar bon jaminan Downey supaya dia dapat membintangi Detektif Penyanyi.

魔蠍的復仇》將由JoelMcHale出演，並據說將於今年上半年首次亮相。
Scorpion's Revenge akan dibintangi Joel McHale dan dilaporkan akan meluncur pada paruh awal tahun ini.

NoelFielding-Noel是一位着名的喜剧演员，最初出演TheMightyBoosh。
Noel Fielding- Noel adalah seorang komedian terkenal dan awalnya membintangi The Mighty Boosh.

她是有史以来最成功的女演员之一，并且一年又一年继续出演喜剧电影。
Dia adalah salah seorang pelakon paling berjaya sepanjang masa, dan terus membintangi filem komedi tahun demi tahun.

Johansson的真正突破角色出現在2001年的邪教經典幽靈世界，在那裡她與ThoraBirch一起出演。
Peranan pencapaian sebenar Johansson datang dalam Ghost World klasik kultus tahun 2001, di mana dia membintangi bersama Thora Birch.

斯嘉丽·约翰逊（ScarlettJohansson）下一年将参与俱乐部，当她在期待已久的《黑寡妇》（BlackWidow）个人电影中出演。
Scarlett Johansson akan segera bergabung dengan kelompok ini tahun depan ketika dia membintangi film solo Black Widow yang telah lama ditunggu-tunggu.

麥克亞當斯於2015年回歸電視台，當時她出演HBO系列真偵探的第二季。
McAdams kembali ke akar televisyennya pada tahun 2015 ketika dia membintangi musim kedua Detektif Benar HBO.

这位运动员在电影爱好者中受到欢迎，出演了40多部俄罗斯和美国电影。
Atlet ini memperoleh popularitas di kalangan penggemar film, setelah membintangi lebih dari 40 film Rusia dan AS.

这一次，他出演的是美军特种部队的队长MitchNelson。
Dia berperan sebagai Kapten Mitch Nelson, pemimpin dari satu regu pasukan Amerika ini.

汤米·威索（TommyWiseau）在“房间”（TheRoom）里抓住了一个他写的，制作和出演的2003电影的足球。
Tommy Wiseau mencengkeram sebuah sepak bola di' The Room', film 2003 yang dia tulis, produksi dan bintangi.

圆滚滚的庞伯（Bombur）是毕佛和波佛（Bofur）的堂兄，由StephenHunter出演。
Bombur yang tambun, sepupu Bifur dan Bofur, diperankan oleh Stephen Hunter.

拉德克利夫最终于2007年3月2日签下出演最后两部作品的合约，但沃森对此要犹疑得多。
Radcliffe akhirnya memperpanjang kontraknya sampai film terakhir pada tanggal 2 Maret 2007, namun Watson masih ragu-ragu.

雷诺兹决定出演绿灯侠是一名演员试图与自己的人生相处的举动。
Keputusan Reynolds untuk membintangi Green Lantern adalah gerakan yang dibuat oleh seorang aktor yang mencoba melanjutkan hidupnya.

从2015年到2017年，她一直出演VH1的真人秀节目“Love&Hip-Hop:NewYork”。
Dari tahun 2015 hingga 2017, ia tampil sebagai pemeran tetap di serial acara realitas VH1, Love Hip Hop: New York.

年10月5日，布斯出演《哈姆雷特》中的赫瑞修，他的哥哥埃德温出演主角。
Pada tanggal 5 Oktober 1858, Booth memainkan peran Horatio di Hamlet, bersama kakaknya Edwin dalam peran judulnya.

塔图姆曾出演“魔术迈克”和“21跳街”等票房热播.
Channing Tatum telah membintangi film-film hit seperti" Magic Mike" dan" 21 Jump Street".

塔图姆曾出演“魔术迈克”和“21跳街”等票房热播.
Channing tampil dalam film-film box office seperti Magic Mike dan 21 Jump Street.

不计其数的校友在世界各地的电影和电视节目中出演，并在世界首屈一指的舞台上表演舞蹈。
Tak terhitung jumlah alumni kami yang telah membintangi berbagai film maupun acara televisi di seluruh dunia, serta menari di panggung premier dunia.