制成 - 翻译成印度尼西亚

• terbuat
• dibuat
• membuat
• buatan

在 中文 中使用 制成 的示例及其翻译为 印度尼西亚

波音787梦幻客机50%的主要结构（包括机身和机翼）由复合材料制成。
Boeing telah mengumumkan bahwa sebanyak 50 persen dari struktur utama- termasuk pesawat dan sayap pada pesawat Boeing 787 akan dibuat dari bahan komposit.

亚欧之间的集装箱运输主要通过海运实现，海运历来是世界制成品贸易的主要推动力。
Transportasi kontainer antara Asia dan Eropa dilakukan terutama oleh laut, yang sejak dulu telah menjadi kekuatan pendorong utama perdagangan dunia dalam barang-barang manufaktur.

镇里居民和乡里的农夫一般都是在Lebowitz店里买些布料，然后再拿到裁缝或针线女工那里缝制成衣服。
Penduduk kota dan petani sekitar biasanya membeli kain di toko Lebowitz untuk dibawa ke penjahit agar dibuatkan pakaian.

如果你喜欢素食补充剂，考虑寻找一种用藻类制成的，这是EPA和DHA唯一的素食来源。
Jika Anda lebih suka a suplemen vegan, pertimbangkan untuk mencari yang dibuat dari ganggang, satu-satunya sumber vegan EPA dan DHA.

我穿着黄蜂t恤凯蒂已经离开,没有内裤,和一个毛巾制成一个相当漂亮的头巾。
Aku sudah memakai kemeja Hornets yang ditinggalkan Katy, tanpa celana dalam, dan handuk yang membentuk sebuah turban cantik.

然而，日本人在茶道中使用了非常特定的技术将茶叶磨成粉末，并与水混合制成茶叶。
Walau bagaimanapun, Jepun dalam upacara teh mereka menggunakan teknik yang sangat spesifik untuk mengisar daun teh menjadi serbuk, dan campurkan dengan air untuk membuat teh.

方法论该MCM是基于“体验多媒体”的理念和“做中学”，即你学习各种做法制成。
Metodologi MCM didasarkan pada filosofi" Experiential Multimedia" dan" Learning by Doing", yaitu Anda belajar praktik yang dibuat.

除了豌豆蛋白是天然的无麸质，而不是常见的过敏原，很容易找到由全食物成分制成的豌豆汉堡。
Selain protein kacang yang secara alami bebas gluten, dan bukan alergen umum, sangat mudah untuk menemukan burger kacang yang dibuat dengan bahan makanan utuh.

以前，只需将这种粉末与调味料混合制成饮料即可，但结果非常苦。
Dahulu, sudah cukup untuk mengambil bubuk ini dan mencampurnya dengan perasa untuk membuat minuman, tetapi hasilnya sangat pahit.

这些成分都可以与水或其它液体混合，制成容易涂抹在皮肤上的糊状物。
Bahan-bahan ini bisa dicampur dengan air atau cairan lain untuk membuat pasta yang mudah dioleskan di kulit.

尽管这是他使用了无数小时的优质且值得信赖的刀，但它只是由普通铁匠制造的普通铁制成。
Meskipun ini adalah pisau yang baik dan terpercaya yang telah digunakan untuk berjam-jam, itu hanya terbuat dari besi biasa dari seorang pandai besi biasa.

该MCM是基于“体验多媒体”的理念和“做中学”，即你学习各种做法制成。
Metodologi MCM didasarkan pada filosofi" Experiential Multimedia" dan" Learning by Doing", yaitu Anda belajar praktik yang dibuat.

该系列中使用的材料具有高品质和高性能，因此，由它们制成的家具将持续很长时间。
Bahan yang digunakan dalam koleksi berkualitas tinggi dan kinerja tinggi, dan karenanya, furnitur yang dibuat dari mereka, akan bertahan lama.

然后，将包裹在由冰制成的，带有蝴蝶结的礼物中，放在矩阵中，您所有的圣诞节都可以尽早出现：3×5的网格充满了可以想象的节日的每个图像。
Kemudian, dibungkus dengan hadiah yang terbuat dari es dengan busur, duduk di matriks bahwa semua Natal Anda bisa datang lebih awal: kisi 3 5 yang diisi dengan setiap gambar musim perayaan yang bisa dibayangkan.

如果您设法购买豆类淀粉制成的面条，以及美感和饱腹感，您将获得一组B和PP维生素，一组有用的微量元素。
Jika Anda berhasil membeli mie yang terbuat dari tepung kacang-kacangan, bersama dengan kesenangan estetika dan rasa kenyang, Anda akan menerima satu set vitamin kelompok B dan PP, satu set elemen jejak yang berguna.

用各种各样的原料制成，包括萝卜和茄子等蔬菜和梅子等水果，tsukemono不仅为他们的鲜艳色彩增添了视觉吸引力，而且也是一种非常健康的食物。
Dibuat dengan berbagai macam bahan, termasuk sayuran seperti lobak daikon dan terong dan buah-buahan seperti ume plum, tsukemono tidak hanya menambah daya tarik visual untuk makanan dengan warna cerah namun juga merupakan makanan yang sangat sehat.

此外，“每日行星”是一大堆垃圾，地球实际上是一个由狗屎制成的坍塌的星星，变成一个全包的黑洞，将吸收一切生命，并以超大的密度密封。
Juga, Daily Planet adalah tumpukan omong kosong dan bumi sebenarnya adalah bintang yang runtuh yang terbuat dari kotoran, berubah menjadi lubang hitam sobek yang mencakup semua yang akan menghisap semua kehidupan dan menghancurkannya dalam kerapatan super mega.

我们发现，响应于每隔一天禁食，将细胞制成的称为SIRT3基因，这是一个途径的一部分，致力于防止自由基产生和的多个拷贝提高细胞的修复过程.
Kami menemukan bahwa dalam menanggapi puasa setiap hari, sel-sel membuat lebih banyak salinan gen yang disebut SIRT3, yang merupakan bagian dari jalur yang berfungsi untuk mencegah produksi radikal bebas dan meningkatkan proses perbaikan sel.

然而，如果白兰地是用其他水果而不是葡萄制成的，许多国家要求它被贴上“水果白兰地”、“水果酒”的标签，或者瓶子上应该提到水果的名字。
Namun, jika brendi dibuat dari buah lain dan bukan anggur, banyak negara mengharuskannya untuk diberi label sebagai' brendi buah',' roh buah', atau nama buah harus disebutkan pada botol.

最后，当研究人员向人们提供200毫克由乳香和南亚水果包（Aeglemarmelos）制成的补充剂时，他们发现补充剂在减少哮喘症状方面比安慰剂更有效（17）。
Terakhir, ketika para peneliti memberi orang 200 mg suplemen yang terbuat dari kemenyan dan bael buah Asia Selatan( Aegle marmelos), mereka menemukan bahwa suplemen itu lebih efektif daripada plasebo untuk mengurangi gejala asma( 17).