在 中文 中使用 削减 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
CBC新闻-由前飓风奥斯瓦尔德倾倒的暴雨削减了数以千计的家庭的权力，并留下了许多等待救援的危险情况。
CBC NEWS- Hujan deras yang dibuang oleh mantan siklon Oswald telah mengurangi kekuatan ke ribuan rumah dan membuat banyak orang menunggu penyelamatan dari kondisi berbahaya.在1980s末和1990s，国会削减最初计划采购132轰炸机21。
Selama 1980- an dan awal 1990- an, Kongres menurunkan rencana awal untuk membeli 132 boombers hanya 21.比特币开拓者希望让卖方负责，消除中间人，取消利息费用，使交易透明化，破解腐败并削减费用。
Pelopor Bitcoin ingin menempatkan penjual sebagai penanggung jawab, menghilangkan perantara, membatalkan biaya bunga, dan membuat transaksi transparan, untuk meretas korupsi dan memangkas biaya.费用公园不下去，但这是当在该地区的酒店削减他们的价格和运行促销活动，以吸引当地游客。
Biaya untuk Taman tidak turun, tetapi ini adalah ketika Hotel di daerah memotong harga mereka dan menjalankan promosi untuk menarik pengunjung lokal.他补充称，协议中没有针对中国削减贷款的具体条款，但他说，对中国的贷款预计将逐步下降。
Dia menambahkan bahwa tidak ada yang spesifik dalam perjanjian yang menargetkan pengurangan pinjaman China, tetapi dia mengatakan pinjaman ke China diperkirakan akan menurun secara bertahap.如果石油输出国组织决定延长(削减)…我们预计库存将至少持续到第三季度，”美国投资银行杰弗里斯表示。
Jika OPEC+ memutuskan untuk memperpanjang( pemotongan) kami perkirakan bahwa persediaan akan terus disedot setidaknya hingga kuartal ketiga, kata bank investasi AS Jefferies.我们削减了3万亿棵树，大约是地球上的一半，并且足够覆盖地球表面的混凝土厚度为2mm。
Kami telah mengurangi 3 triliun pohon, kira-kira setengah dari yang ada di planet ini, dan menghasilkan cukup beton untuk menutupi permukaan bumi dalam lapisan 2 mm tebal.特朗普在推特上表示：“希望沙特阿拉伯和OPEC不会削减石油产量。
Trump berkicau di akun Twitter-nya Semoga Arab Saudi dan OPEC tidak menurunkan produksi minyak.了解植物可以在光线下生长而不是连续照明，这提供了一种可能削减室内农业昂贵的能源预算的方法。
Belajar bahwa tanaman dapat ditanam di bawah semburan cahaya daripada penerangan terus menerus memberikan cara untuk berpotensi memangkas anggaran energi yang mahal dari pertanian dalam ruangan.比特币开拓者希望让卖方负责，消除中间人，取消利息费用，使交易透明化，破解腐败并削减费用。
Perintis Bitcoin ingin menempatkan penjual yang bertanggung jawab, menghilangkan perantara, membatalkan biaya bunga, dan membuat transaksi transparan, meretas korupsi dan memotong biaya.据称，这是第一份呼吁大幅削减美国和俄罗斯战略核武器的协议。
Itu adalah perjanjian pertama yang menyerukan pengurangan besar-besaran senjata nuklir AS dan Rusia.戴姆勒公司中央系统管理成本将削减约20%，并将增加数十亿欧元的效率潜力作为目标。
Biaya administrasi kantor pusat Daimler akan dipotong sekitar 20 persen yang menartargetkan miliaran euro dalam sebagai potensi efisiensi.数据显示，消费者开始削减个人护理和化妆品等日常用品的支出，同时继续避开汽车等更昂贵的商品。
Data menunjukkan konsumen sekarang mulai mengurangi pengeluaran untuk produk sehari-hari seperti perawatan pribadi dan kosmetik, sambil terus menghindari barang-barang yang lebih mahal seperti mobil.比特币的先驱想让卖方负责，消除中间人，取消利息费，使交易透明，破解腐败和削减费用。
Pelopor Bitcoin ingin menempatkan penjual sebagai penanggung jawab, menghilangkan perantara, membatalkan biaya bunga, dan membuat transaksi transparan, untuk meretas korupsi dan memangkas biaya.中东地区一直存在动乱，包括伊朗，随着经济恶化和德黑兰削减汽油补贴，针对政府的抗议活动在增加。
Ada keresahan di Timur Tengah, termasuk di Iran, di mana protes terhadap pemerintah meningkat ketika ekonomi memburuk dan Teheran memotong subsidi bensin.年削减3000万吨钢铁产能将使三年内的总减产量达到1.45亿吨。
Pemangkasan 30 juta kapasitas baja pada 2018 akan membawa total pengurangan lebih dari 3 tahun menjadi 145 juta ton.财政部在另一份声明中说，关税削减与美国宣布的关税也相符，日期也定于2月14日。
Dalam pernyataan terpisah, kementerian keuangan mengatakan pengurangan tarif sesuai dengan yang diumumkan oleh Amerika Serikat tentang barang-barang Cina yang juga dijadwalkan untuk 14 Februari.第二十一步带领建在第五世纪的教会，在很大程度上削减从岩石。
Anak tangga ke-20 mengarah ke gereja yang dibangun pada abad kelima, yang sebagian besar dipotong dari batu.如果我们的皮肤没有此支持的结缔组织（或减少了它曾经做过大量）就要削减的灵活性和力量我们的皮肤。
Jika kulit kita tidak memiliki jaringan ikat ini mendukung( atau telah 与此同时，德国汽车制造商宝马(BMW)表示，2019年利润可能大幅下降，并表示将削减136亿美元的成本。
Sementara itu, pembuat mobil Jerman, BMW, mengatakan pendapatannya bisa turun secara signifikan pada 2019 dan menambahkan akan memangkas biaya US$ 13,6 miliar.
