前身 - 翻译成印度尼西亚

• sebelumnya dikenal
• pendahulunya
• pendahulu
• BCA
• prekursor

在 中文 中使用 前身 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年1月，CAAC前身的十个航空公司宣布它们已同意合并计划，据中国国际航空了解是为了获得中国西南航空。
Pada Januari 2001, 10 pesawt bekas maskapai CAAC mengumumkan bahwa mereka telah menyetujui rencana merger, yang menurut Air China adalah untuk mendapatkan China Southwest Airlines.

曾在Apple开发Macintosh前身的WayneRosing于2000年11月加入Google，负责管理百人工程团队。
Wayne Rosing, yang pernah bekerja di Apple di prekursor Macintosh, bergabung dengan Google pada November 2000 untuk memimpin tim insinyur 100 orang.

该国前身是大英帝国的一部分，强烈影响了它的文化。
Negara ini sebelumnya merupakan bagian dari Kerajaan Inggris, yang sangat dipengaruhi budaya.

维多利亚大学成立于1916年，前身为Footscray技术学校，后于1990年正式变更为维多利亚大学。
Victoria University didirikan tahun 1916, awalnya bernama Footscray Technical School dan kemudian berganti menjadi Victoria University pada tahun 1990.

在某些情况下，立即在选举后，新党恰好发生在同一个空间作为其前身办公室。
Dalam beberapa kasus, segera setelah pemilu, partai baru mengambil kantor di persis ruang yang sama seperti pendahulu mereka.

为了加强团队，ALWIL收聘了VincentSteckler先生为首席执行官（Symantec的前身）。
Untuk memperkuat tim, ALWIL mempekerjakan Vincent Steckler( sebelumnya dari Symantec) sebagai CEO.

马来西亚数码经济机构(MalaysiaDigitalEconomyCorporation，MDEC)(前身为大马多媒体发展机构).
Malaysia Digital Economy Corporation atau MDEC sebelumnya bernama Multimedia Development Corporation Sdn.

该部运行在生命科学三个学年计划-应用生物学与生物技术（生物前身），生物化学，微生物学。
Departemen berjalan tiga Program akademik di Biologi- Terapan Biologi Bioteknologi( sebelumnya Biologi), Biokimia, dan Mikrobiologi.

据报道，Bitfarms（前身为BlockchainMining）在2018年下半年损失了2310万美元，而前两个季度的净利润仅为490万美元。
Bitfarms- sebelumnya dikenal sebagai Blockchain Mining- dilaporkan kehilangan$ 23,1 juta pada paruh kedua 2018, sementara laba bersihnya hanya sebesar$ 4,9 juta pada dua kuartal pertama.

ASTM国际标准组织，前身为美国测试和材料协会(ASTM)，是国际公认的国际自愿共识标准的发展和交付的领导者。
ASTM International, sebelumnya dikenal sebagai American Society untuk Pengujian dan Material( ASTM), adalah pemimpin global yang diakui dalam pengembangan dan pengiriman standar internasional konsensus sukarela.

ASTM国际标准组织，前身为美国测试和材料协会(ASTM)，是国际公认的国际自愿共识标准的发展和交付的领导者。
ASTM( American Society for Testing and Materials) International, sebelumnya dikenal sebagai American Society untuk Pengujian dan Material( ASTM), adalah pemimpin global yang diakui dalam pengembangan dan pengiriman standar internasional konsensus sukarela.

多年来，已经创建了许多尝试成为「类unix」或「unix兼容」的不同操作系统，但是Linux一直是最成功的，远远超过了其前身。
Selama bertahun-tahun, sejumlah sistem operasi yang berbeda telah dibuat yang berusaha untuk menjadi unix-like atau unix-compatible, tetapi Linux telah menjadi yang paling sukses, jauh melebihi pendahulunya dalam popularitas.

布达佩斯FerencLiszt国际机场前身为布达佩斯费里海吉国际机场，现在仍然称为Ferihegy，是为匈牙利首都布达佩斯服务的国际机场，也是该国四大商业机场中最大的机场。
Budapest Ferenc Liszt International Airport, sebelumnya dikenal sebagai Bandara Internasional Budapest Ferihegy dan masih biasa disebut hanya Ferihegy, adalah bandara internasional yang melayani ibukota Hungaria Budapest, dan sejauh ini terbesar dari empat bandara komersial di negara itu.

太陽石油（Sunoco）是一家美國石油和石化製造商，總部位於美國賓夕法尼亞州新鎮廣場，前身為SunCompanyInc.
Sunoco adalah produsen petroleum dan petrokimia Amerika yang berkantor pusat di Dallas, Texas, Amerika Serikat, sebelumnya dikenal sebagai Sun Company Inc.

亚洲美安医疗集团由肝胆专家和肝脏移植外科医生陈凯泽医生领导，起初以肝脏中心为主，前身为亚洲肝脏疾病和移植中心(ACLDT)。
Dipimpin oleh seorang ahli hepatobilier dan ahli bedah transplantasi hati Dr Tan Kai Chah, AAMG pertama kali didirikan sebagai pusat hati, sebelumnya dikenal sebagai Asian Centre for Liver Diseases and Transplantation( ACLDT).

打击同性恋恐惧症和各种形式的歧视是PSG行动和价值观的核心，它与RougeDirect（前身为巴黎足球同性恋者）合作，打击同性恋恐惧症，以及反对各种形式种族主义的体育运动。
Pertarungan melawan homofobia dan segala bentuk diskriminasi merupakan inti dari tindakan dan nilai-nilai PSG, yang telah bekerja bersama Rouge Direct[ dahulu Paris Foot Gay] untuk melawan homofobia, serta Sportitude terhadap semua bentuk rasisme.

杰克布鲁克斯地区机场（JackBrooksRegionalAirport）前身为德克萨斯州东南部地区机场，位于美国德克萨斯州亚瑟港附近，距博蒙特东南9英里（14公里），位于亚瑟港东北部。
Jack Brooks Regional Airport, sebelumnya Bandara Regional Southeast Texas, dekat Port Arthur, Texas, sembilan mil( 14 km) tenggara dari Beaumont dan timur laut dari Port Arthur.

中国石油（PetroChina）表示，该公司与前身中国石油天然气集团（ChinaNationalPetroleum）是不同公司，因此无法影响其历史排放量，也不对此承担任何责任。
PetroChina mengatakan itu adalah perusahaan yang terpisah dari pendahulunya, China National Petroleum, dan karena itu tidak memiliki pengaruh atau tanggung jawab atas emisi historisnya.

LeipzigSchoolofMedia（LSoM）的企业媒体（前身为企业出版）学位课程为来自传播和营销部门的专家提供必要的技能，以便在三个学期内掌握数字化时的挑战。
Kursus Media Perusahaan( Penerbitan sebelumnya Perusahaan) dari Leipzig School of Media( LSoM) menyediakan profesional dalam komunikasi dan departemen pemasaran dalam tiga semester keterampilan yang diperlukan untuk memenuhi tantangan di era digitalisasi[-].

在1970年代，他加入了五个左翼组织之一的FuerzasPopularesdeLiberación"FarabundoMartí"(FPL，法拉本多·马蒂民族解放阵线前身)。
Pada 1970- an ia bergabung dengan Fuerzas Populares de Liberacion" Farabundo Marti"( FPL), salah satu dari lima organisasi sayap kiri, yang kemudian bergabung untuk membentuk Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional( FMLN). CIDOB.