加泰罗尼亚 - 翻译成印度尼西亚

• catalonia
• catalan
• catalunya
• katalan
• katalonia
• katalunya

在 中文 中使用 加泰罗尼亚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

主要战斗发生在法国边境：西班牙荷兰;在莱茵兰;萨沃伊公国;和加泰罗尼亚。
Sebagian besar pertempuran meletus di sekitar perbatasan Prancis: di Belanda Spanyol; Rheinland; Kadipaten Savoia; dan Katalonia.

在加泰罗尼亚，拉萨尔共拥有30个中心23000名学生和在马德里有17所学校共有11,300名学生。
Di Catalonia, La Salle memiliki total 30 pusat dan 23.000 siswa dan di Madrid memiliki 17 sekolah dengan total 11.300 siswa.

由地区总统卡尔斯·普伊德蒙特（CarlesPuigdemont）领导的独立运动认为，加泰罗尼亚拥有自决的道德，文化，经济和政治权利。
Gerakan kemerdekaan Catalunya, yang dipimpin oleh presiden regional Carles Puigdemont berpendapat bahwa Catalunya punya hak moral, budaya, politik, untuk menentukan nasib mereka sendiri.

高迪故居博物馆，在那里这个著名建筑师居住了近20年，主持的家具和物品的集合被加泰罗尼亚天才的设计。
The Gaudí House Museum, di mana arsitek terkenal ini tinggal selama hampir 20 tahun, tuan rumah koleksi furnitur dan benda-benda yang dirancang oleh jenius Catalan.

主要战斗发生在法国边境：西班牙荷兰;在莱茵兰;萨沃伊公国;和加泰罗尼亚。
Sebagian besar pertempuran meletus di sekitar perbatasan Perancis: di Belanda Spanyol; Rheinland; Kadipaten Savoia; dan Katalonia.

你可以在这里找到所有产品从加泰罗尼亚：水果，蔬菜，鱼类和海鲜，小吃，甚至比萨酒吧等。
Anda dapat menemukan di sini semua produk dari Catalonia: buah, sayur, ikan dan seafood, tapas dan bahkan pizza bar dan lain-lain.

有几个必须看到邻域内是大教堂巴塞罗那，皇家广场，和加泰罗尼亚，其中Generalitat加泰罗尼亚运作的政府宫。
Beberapa harus melihat dalam lingkungan adalah Catedral de Barcelona, Plaça Reial, dan istana pemerintah Catalonia, di mana Generalitat de Catalunya beroperasi.

例如，加泰罗尼亚大约一半的城市没有酒店或其他传统住宿的选择。
Sekitar setengah dari kota di Catalonia, misalnya, tidak memiliki hotel atau pilihan akomodasi tradisional lainnya.

加泰罗尼亚，在巴塞罗那是资本的地区，显著有助于西班牙国内生产总值。
Wilayah Catalonia, di mana Barcelona adalah ibukota, memberikan kontribusi signifikan terhadap PDB Spanyol.

加泰罗尼亚，西班牙和欧洲的政治领导人已经反对分裂，担心这个国家几十年来最大的动乱。
Ketua politik di Catalonia, Sepanyol dan Eropah menentang pemisahan, kerana bimbang mengenai pergolakan terbesar di negara itu sejak sekian lama.

加泰罗尼亚有着独特的语言和文化，目前处于支持独立的地区政府的领导下。
Catalonia yang memiliki bahasa dan budaya sendiri serta dipimpin oleh pemerintah otonomi yang pro-kemerdekaan.

加泰罗尼亚投票支持独立造成的危机造成了更多的不稳定因素，该国以其艺术和文化而闻名，并且非常受游客欢迎。
Krisis yang disebabkan oleh Catalonia yang memilih kemerdekaan menciptakan lebih banyak ketidakstabilan di negara yang dikenal karena seni dan budayanya dan sangat populer di kalangan turis itu.

加泰罗尼亚拥有自己的语言和文化，由支持独立的地区政府领导。
Catalonia yang memiliki bahasa dan budaya sendiri serta dipimpin oleh pemerintah otonomi yang pro-kemerdekaan.

警方认为，袭击事件与加泰罗尼亚星期三发生的一座房子爆炸有关，爆炸造成一人死亡。
Polisi meyakini serangan-serangan tersebut juga terkait dengan ledakan di sebuah rumah di Catalonia hari Rabu yang menewaskan satu orang.

皮克也雄辩地谈到加泰罗尼亚的局势，坚持认为这比他自己更大”。
Pique juga berbicara dengan fasih mengenai situasi di Catalunya, yang bersikeras bahwa itu lebih besar dari dirinya sendiri.

不过也有多种选择使用公共交通和私人交通是在机场可用，将直接传输到巴塞罗那市中心，加泰罗尼亚广场。
Namun ada sejumlah pilihan untuk menggunakan transportasi publik dan swasta yang tersedia di bandara dan akan mentransfer Anda langsung ke Barcelona pusat, Placa de Catalunya.

他消息来源称，第一个看到瀑布的西方人是加泰罗尼亚探险家菲利克斯•卡多纳在1927年。
Sumber lain menyatakan bahwa orang Barat pertama yang melihat air terjun adalah penjelajah Spanyol, Fèlix Cardona pada tahun 1927.

让我们开始新的一天在巴塞罗那市中心：加泰罗尼亚广场和LasRamblas大道。
Mari kita mulai hari di pusat Barcelona: Placa de Catalunya dan Las Ramblas.

他表示：“我们将建立相关的机构，专门按照加泰罗尼亚的法律和规范管理该地区的日常事务。
Kami akan mendirikan otoritas yang akan mengatur kehidupan sehari-hari di Catalonia, sesuai dengan hukum dan norma Catalan.

成百上千人走上巴塞罗那的街头，抗议警方在加泰罗尼亚试图阻止该地区独立公投的镇压行动。
Ratusan orang turun ke jalan-jalan Barcelona memprotes tindakan polisi di Catalonia yang berusaha mencegah referendum kemerdekaan berlangsung di kawasan itu.