包括一系列 - 翻译成印度尼西亚

• mencakup serangkaian
• termasuk serangkaian
• mencakup berbagai
• terdiri dari serangkaian
• termasuk berbagai

在 中文 中使用 包括一系列 的示例及其翻译为 印度尼西亚

周二公布的所谓黑客计划包括一系列相互重叠的网络攻击，包括侵入公司系统、以便从公司账号发出电邮，以及建立虚假网站诱骗受害者交出密码。
Skema dugaan yang terungkap Selasa melibatkan rangkaian serangan siber yang tumpang tindih, termasuk meretas ke perusahaan sehingga surat elektronik dapat dikirim dari akun perusahaan dan membuat situs web palsu demi mengelabui korban agar menyerahkan sandi mereka.

在这两年期间，这门课程一方面包括一系列新兴领域的研讨会，这些研究课题是由来自国外着名高校的专业人士和来自外国大学的教师进行的，另一方面也允许第一门课程的学生在行为水平，现在这样的雇主要求。
Selama dua tahun, di satu sisi, kursus ini mencakup serangkaian seminar di daerah-daerah baru yang ditargetkan oleh para profesional bergengsi, dan guru-guru dari universitas asing dan, di sisi lain, juga memungkinkan siswa dari siklus kursus 1 memperoleh lebih banyak keterampilan di tingkat perilaku, sekarang jadi permintaan oleh pengusaha.

韩联社说，朴槿惠总统警告中国领导人，平壤愈演愈烈的挑衅行为，包括一系列核武器和弹道导弹试射，已经“严重损害该地区的和平”，并且对首尔和北京的关系“构成威胁。
Menurut Yonhap, Presiden Park memperingatkan pemimpin China tersebut bahwa provokasi Pyongyang yang semakin meningkat, termasuk serangkaian uji coba senjata nuklir dan rudal balistik, telah" secara serious meremehkan perdamaian di wilayah ini dan memberikan tantangan terhadap hubungan Seoul-Beijing.

Nest学习温控器,顺便说一下,现在可以声控,Alexa使用行为算法预测学习从你的加热和冷却的需求,从而预测和调整温度在家里或办公室根据自己的个人需要,现在还包括一系列其他产品如Nest相机。
Termostat pembelajaran Nest, sekarang dapat dikontrol suara oleh Alexa, menggunakan algoritme perilaku untuk secara terprediksi belajar dari kebutuhan pemanasan dan pendinginan Anda, sehingga mengantisipasi dan menyesuaikan suhu di rumah atau kantor Anda berdasarkan kebutuhan pribadi Anda sendiri, dan juga sekarang mencakup serangkaian produk lain seperti kamera Nest.

顺便说一下，Nest学习恒温器现在可以由Alexa语音控制，使用行为算法对您的供暖和制冷需求进行预测，根据您的个人需要预测和调整家庭或办公室的温度，现在还包括一系列其他产品，如Nest摄像机。
Termostat pembelajaran Nest, sekarang dapat dikontrol suara oleh Alexa, menggunakan algoritme perilaku untuk secara terprediksi belajar dari kebutuhan pemanasan dan pendinginan Anda, sehingga mengantisipasi dan menyesuaikan suhu di rumah atau kantor Anda berdasarkan kebutuhan pribadi Anda sendiri, dan juga sekarang mencakup serangkaian produk lain seperti kamera Nest.

我们的选择不一定是详尽的，但它包括一系列良好的地址:酒吧和框酷同性恋，好计划出去，以满足单身在主要城市的法国：我害羞，如何勾引他们迅速吗？什么他应该说什么或做在第一次约会吗？对于你的游戏的诱惑是一个考验?
Pilihan ini tidak harus lengkap, tapi itu termasuk daftar alamat baik: Bar dan kotak keren gay, rencana yang baik o akan keluar untuk bertemu single di kota-kota utama Prancis: saya malu, bagaimana untuk merayu mereka dengan cepat?

在这两年期间，这门课程一方面包括一系列新兴领域的研讨会，这些研究课题是由来自国外着名高校的专业人士和来自外国大学的教师进行的，另一方面也允许第一门课程的学生在行为水平，现在这样的雇主要求。
Selama dua tahun, di satu sisi, kursus ini mencakup serangkaian seminar di daerah-daerah berkembang yang ditargetkan oleh para profesional bergengsi, dan para guru dari universitas asing dan, di sisi lain, juga memungkinkan siswa dari siklus kursus 1 memperoleh lebih banyak keterampilan di bidang tingkat perilaku, sekarang jadi permintaan oleh pengusaha.

认知训练包括一系列旨在以各种方式“锻炼大脑”的标准化任务。
Latihan kognitif merangkumi satu set kerja standard yang bertujuan memberi senaman otak' dengan berbagai cara.

在2013年的重组计划制定了为大学Regiomontana它包括一系列的变化发展，并提供更高的世界一流的教育。
Pada 2013 rencana restrukturisasi yang disusun untuk Universitas RegiomontanaYang terdiri dari serangkaian perubahan untuk berkembang dan memberikan yang lebih tinggi untuk pendidikan kelas dunia.

除定期讲座和辅导外，每门课程还包括一系列与其学术内容相关的活动（如博物馆参观，公司参观等）。
Selain kuliah reguler dan tutorial, setiap kursus terdiri dari serangkaian kegiatan yang berkaitan dengan konten akademik mereka( misalnya kunjungan museum, kunjungan perusahaan, dll.).

如果你准备学习更深的课程，edX还设有独特的“MicroMasters”课程项目，包括一系列研究生级别的课程，这绝对会让老板刮目相看。
Bila Anda siap untuk naik level lebih jauh lagi, edX juga menampilkan program" MicroMasters" yang unik yang terdiri dari serangkaian kursus tingkat sarjana yang pasti akan membuat para pengusaha terkesan.

如果你准备学习更深的课程，edX还设有独特的“MicroMasters”课程项目，包括一系列研究生级别的课程，这绝对会让老板刮目相看。
Bila Anda siap untuk naik level lebih banyak lagi, edX juga menampilkan program" MicroMasters" yang unik yang terdiri dari serangkaian kursus tingkat sarjana yang pasti akan membuat para pengusaha terkesan.

该方案是基于美国式的课程，包括一系列与现实世界的经验通过授课教授密集的研讨会，其中许多人也持有美国的顶尖商学院职位。
Program ini didasarkan pada kurikulum gaya Amerika dengan serangkaian kursus intensif yang diajarkan oleh para profesor dengan pengalaman dunia nyata, banyak dari mereka juga memegang posisi di sekolah bisnis top Amerika.

威慑包括一系列行动和活动，旨在劝阻某个国家或非国家行为体不采取可能被视作威胁美国及其伙伴国国家利益的行动路线。
Penangkalan mencakup operasi dan aktivitas yang dirancang untuk mencegah aktor negara atau non-negara agar tidak melakukan tindakan yang dapat dianggap mengancam kepentingan A. S. dan negara mitra.

研究生还可以使用包括一系列设备在内的研究设施，例如：总有机碳强酸消化的岩石研究试验台-多相流滴管炉流入管道钻机微波中心研究支持支持研究生研究生通过教师研究室进行协调。
Mahasiswa pascasarjana juga memiliki akses ke fasilitas penelitian termasuk berbagai peralatan, misalnya: Total karbon organik Pencernaan asam kuat batuan Uji uji coba- aliran multiphase Tungku tabung tetes Mengalir di pipa rig Pusat microwave Mendukung penelitian Dukungan untuk mahasiswa Pascasarjana Penelitian dikoordinasikan melalui Fakultas Penelitian.

该计划包括一系列有吸引力的独立选修课和情境研究。
Program ini mencakup serangkaian pilihan independen dan studi kontekstual yang menarik.

这包括一系列正在世界各地举办的地区客户会议。
Ini termasuk serangkaian konferensi regional dengan pelanggan yang diadakan di seluruh dunia.

它具有当代的焦点，并力求包括一系列文化表现形式。
Ini memiliki fokus kontemporer dan berusaha untuk memasukkan berbagai ekspresi budaya.

第二种更好的方法包括一系列形状和大小，并让个人选择。
Pendekatan kedua yang lebih baik mencakup serangkaian bentuk dan ukuran serta memungkinkan individu memilih.

该雷达还包括一系列数字模式，包括天气探测、空对空目标定位和地面移动目标指示器。
Radar ini juga mencakup serangkaian mode digital termasuk deteksi cuaca, penargetan udara-ke- udara dan indikator target yang bergerak di darat.