在 中文 中使用 北美 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
最终，加尔文主义横跨大西洋传播到了北美的英属殖民地；在这里，新英格兰的清教徒在弘扬改革宗神学，以及建立教会、教育和政治体制等方面开创了先河。
Akhirnya, Calvinisme menyeberangi Atlantik ke koloni Inggris di Amerika Utara, 上个月，格蕾塔·桑伯格乘船穿越大西洋，将她的信息传达给北美，然后乘船返回欧洲，强调飞行不利于环境。
Pada November, Greta Thunberg berlayar melintasi samudera Atlantik untuk membawa pesannya ke Amerika Utara, dan kemudian berlayar kembali 年，这个包括詹姆斯敦定居地、威廉斯堡和约克敦的地区曾是美国一些最重要事件的发生地：第一批正式抵达北美的非洲奴隶；美国第一次代议制会议的召开；.
Pada tahun 1619, area yang meliputi Jamestown Settlement, Williamsburg dan Yorktown adalah rumah bagi beberapa peristiwa paling signifikan dalam sejarah 在上海生活了3年后，Sarah和她的丈夫Jason还有他们6岁的小儿子Sammy因为一场家庭葬礼而回到了北美。
Setelah tinggal di Shanghai selama 3 tahun, Sarah, suaminya, Jason dan putra mereka Sammy, kembali ke Amerika Utara untuk menghadiri pemakaman keluarga.可以肯定的UPCT一个MMCST将提供一个精彩的“跳板”，以促进你的事业和职业，并为您介绍到欧洲，北美，拉美和北非的高品质的就业市场。
Untuk yakin MMCST di UPCT akan memberikan indah" loncatan" untuk mempromosikan karir Anda dan panggilan, dan memperkenalkan Anda ke Eropa, Amerika Utara, Amerika Latin ini, dan pasar kerja berkualitas tinggi Afrika 去年發表的一項後續研究“柳葉刀”證明了這些疾病影響北美，大洋洲和歐洲許多國家的0.3百分比人口.
Sebuah studi lanjutan yang diterbitkan tahun lalu 韦伯斯特－阿什伯顿条约（英语：Webster-AshburtonTreaty）签署于1842年8月9日，用于解决美国与英属北美殖民地（后来的加拿大）之间的数个边界问题。
Perjanjian Webster-Ashburton, yang ditandatangani pada tanggal 9 Agustus 1842, adalah sebuah perjanjian yang menyelesaikan permasalahan perbatasan 韦伯斯特创建于1915年，是一家私立非盈利性大学，近17,000名学生在北美，欧洲，亚洲和非洲的校园内学习，并在线上强大的学习环境。
Didirikan pada tahun 1915, Webster adalah universitas nirlaba swasta dengan hampir 17.000 siswa belajar 有关毒品、酒精和烟草内容的网站在北美（32%）、大洋洲（30%）和西欧（26%）最受欢迎，而阿拉伯世界的儿童很少打开这类网站，其比例仅占3%。
Situs tentang narkotika, alkohol dan tembakau paling populer di Amerika Utara( 32%), Oceania( 30%) dan Eropa Barat( 26%), sementara anak-anak dari kawasan Arab sangat jarang membuka situs ini, atau hanya 3%.在北美、西歐和中東地區，CEO對全球經濟增長的悲觀情緒尤為顯著，這些地區的CEO中分別有63%、59%和57%預測未來一年全球經濟增長率會下降。
Sikap pesimistis para CEO terhadap pertumbuhan ekonomi global terutama sangat signifikan di Amerika Utara, Eropa Barat, dan Timur Tengah, di mana sebanyak 63%, 59%, dan 57% responden CEO dari wilayah tersebut memprediksi pertumbuhan global yang lebih rendah di tahun mendatang.硕士课程提供20-25个学术课程，包括来自以色列，欧洲和北美的顶级法律专家，包括国际人道主义法，反恐法，国际法院和法庭，过渡时期司法，联合国法律，法律方面的课程中东冲突，国际刑法，国际人权法等。
Program MA menawarkan 20- 25 program akademik dengan ahli hukum terkemuka dari Israel, Eropa dan Amerika Utara, termasuk kursus tentang hukum humaniter internasional, hukum kontra-terorisme, pengadilan internasional dan pengadilan, keadilan transisional, hukum Perserikatan Bangsa-Bangsa, aspek hukum konflik Timur Tengah, hukum pidana internasional, hukum hak asasi manusia internasional dll.在北美、西欧、澳大利亚及日本进行了广泛研究，证实它是一种HMG-CoA还原酶抑制剂，能安全有效地降低高胆固醇血症患者血清TC水平，并在1987年获美国食物及药品管理局的批准，投入临床应用。
Studi ekstensif di Amerika Utara, Eropa Barat, Australia dan Jepang menegaskan bahwa ini adalah penghambat reduktase yang dapat secara aman dan efektif mengurangi tingkat TC serum pada pasien hiperkolesterolemia dan disetujui oleh Food and Drug Administration AS pada tahun 1987 untuk penggunaan klinis.健康專家預測，大約300,000北美的婦女將被診斷為今年乳腺癌,因為你可能被包括在這個數字,你會很好地採取以下新的乳腺癌的事實考慮在內，因為它們涉及到你.
Profesional kesihatan menonjolkan bahawa kira-kira 300,000 wanita Amerika Utara akan didiagnosis dengan kanser payudara pada tahun ini, dan kerana anda mungkin akan dimasukkan dalam angka ini, yang akan anda lakukan dengan baik untuk mengambil fakta kanser payudara baru berikutan kira kerana ia berkaitan dengan anda.Canalys公司指出，像西欧和北美，其中手机出货量在2016年的前两个季度下降的市场，强大的下半场复出是因为得益于推出新的苹果iPhone7和苹果iPhone7加的。
Canalys, sebagaimana dikutip dari Phone Arena, Selasa( 16/ 8/ 2016), mencatat bahwa di pasar seperti Eropa Barat dan Amerika Utara, di mana pengiriman smartphone menurun dalam dua kuartal pertama 2016, paruh kedua akan menguat berkat peluncuran smartphone terbaru Apple, iPhone 7 dan iPhone 7 Plus.有关毒品、酒精和烟草内容的网站在北美（32%）、大洋洲（30%）和西欧（26%）最受欢迎，而阿拉伯世界的儿童很少打开这类网站，其比例仅占3%。
Situs tentang narkotika, alkohol dan tembakau paling populer di Amerika Utara( 32 persen), Oceania( 30 persen) dan Eropa Barat( 26 persen), sementara anak-anak dari kawasan Arab sangat jarang membuka situs ini-- hanya 3 persen.在北美、西欧和中东地区，CEO对全球经济增长的悲观情绪尤为显著，这些地区的CEO中分别有63%、59%和57%预测未来一年全球经济增长率会下降。
Sikap pesimistis para CEO terhadap pertumbuhan ekonomi global terutama sangat signifikan di Amerika Utara, Eropa Barat, dan Timur Tengah, di mana sebanyak 63%, 59%, dan 57% responden CEO dari wilayah tersebut memprediksi pertumbuhan global yang lebih rendah di tahun mendatang.除了与谷歌共同投资海底光缆，Facebook还与微软合作铺设6400公里长的跨大西洋互联网光缆，与亚马逊和软银合作铺设14000公里长的跨太平洋光缆以连接亚洲和北美，并在世界各地进行了无数其他光缆项目投资。
Selain investasi bawah lautnya dengan Google, Facebook juga telah bermitra dengan Microsoft untuk kabel internet transatlantik 4.000 mil, dengan Amazon dan SoftBank untuk kabel transposif 14.000 km yang menghubungkan Asia dengan Amerika Utara, dan pada banyak investasi kabel lainnya di seluruh dunia.本DropboxBusiness协议（“Business协议”）由DropboxInternationalUnlimitedCompany公司（如果您的组织不在美国及其领土和属地、加拿大以及墨西哥（“北美”））或者由美国特拉华州的Dropbox,Inc.
Perjanjian Dropbox Business ini(" Perjanjian") adalah antara Dropbox International Unlimited Company jika organisasi Anda berbasis di luar 北美，西欧，澳大利亚和日本的广泛研究证实，它是一种还原酶抑制剂，可以安全有效地降低高胆固醇血症患者的血清TC水平，并于1987年被美国食品和药物管理局批准用于临床应用。
Studi ekstensif di Amerika Utara, Eropa Barat, Australia dan Jepang menegaskan bahwa ini adalah penghambat reduktase yang dapat secara aman dan efektif mengurangi tingkat TC serum pada pasien hiperkolesterolemia dan disetujui oleh Food and Drug Administration AS pada tahun 1987 untuk penggunaan klinis.的影響（有些在北美冰蓋，一些其他地方）造成的洪水和海嘯撒灰塵廣闊雲成籠罩整個地球超過一千年，防止太陽光線到達表面的上層大氣，並掀起了新仙女木深度凍結。
Dampak( beberapa 
