华沙 - 翻译成印度尼西亚

• warsawa

在 中文 中使用 华沙 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年10月12日，德国下令在华沙建立了一座犹太隔都；.
Pada tanggal 12 Oktober 1940, pemerintah Jerman mengeluarkan dekrit pembangunan ghetto di Warsawa;

学生可以花的普罗旺斯地区艾克斯，海法，汉堡，孟买，维也纳或华沙其第三个任期。
Siswa dapat menghabiskan jangka ketiga mereka di Aix-en- Provence, Haifa, Hamburg, Mumbai, Wina atau Warsaw.

波兰游击队大队Zośka被盗德国制服，手持武器被盗，在华沙起义，欧洲最大的反纳粹游击战争的战斗。
Gerila Poland dari Batalion Zośka mengenakan seragam Jerman dicuri dan dilengkapi dengan senjata yang dicuri, pertempuran di Kebangkitan Warsaw, terbesar perang gerila anti-Nazi di Eropah.

就在1942年夏天华沙犹太人第一次被大规模遣送至特雷布林卡之前不久，德国官员将Miriam和她的家人以及其他持外国护照的犹太人关进了臭名昭著的帕瓦克监狱。
Tak lama sebelum deportasi besar-besaran pertama terhadap kaum Yahudi Warsawa ke Treblinka pada musim panas 1942, aparat Jerman menahan Miriam, keluarganya, dan orang Yahudi lainnya yang membawa paspor asing di Penjara Pawiak yang sudah terkenal dengan reputasinya yang buruk.

在柏林，伦敦，马德里，巴黎，都灵和华沙六个城市的校园，ESCP欧洲的真正的欧洲身份使跨文化商业教育的独特风格和全球视角对国际管理问题的规定。
Dengan enam kampus perkotaan di Berlin, London, Madrid, Paris, Turin dan Warsawa, Identity benar Eropa ESCP Eropa memungkinkan penyediaan gaya yang unik dari pendidikan bisnis lintas-budaya dan Perspektif Global tentang isu-isu manajemen internasional.

瑞典是正式的中立国家，在冷战期间，北约保持或华沙条约组织成员以外的，但私下，瑞典的领导者曾与美国和其他西方国家政府的紧密联系。
Swedia secara resmi menjadi negara netral dan tetap berada di luar keanggotaan NATO dan Pakta Warsawa selama Perang Dingin, tetapi secara pribadi kepemimpinan Swedia memiliki hubungan yang kuat dengan Amerika Serikat dan pemerintah barat lainnya.

其中最著名的一次是1943年4月到5月华沙隔都的犹太人发动武装起义，起义者用燃烧弹、手榴弹和一些小型武器攻击德军坦克。
Dalam kasus yang paling terkenal, pada bulan April-Mei 1943, kaum Yahudi di ghetto Warsawa bangkit melakukan pemberontakan bersenjata dengan menyerang tank-tank Jerman menggunakan bom molotov, granat tangan, dan beberapa pucuk senapan kecil.

这无疑是我们联合执行MBA课程参与者的独特机会与其各自专业领域的最佳专家平等接触，因为伊利诺伊大学的教授和华沙大学的一半将提供一半的接触时间。
Ini tidak diragukan lagi merupakan kesempatan unik bagi peserta Program MBA Eksekutif bersama kami untuk memiliki akses yang sama ke spesialis terbaik di bidang keahlian masing-masing, karena setengah dari jam kontak akan diberikan oleh fakultas University of Illinois dan setengah oleh fakultas Universitas Warsawa.

出席纽伦堡审判的目击证人向我们揭露了大屠杀中的细节，包括奥斯维辛集中营的屠杀机制、华沙隔都的毁灭以及约六百万犹太受害人。
Kesaksian yang diajukan di Nuremberg mengungkap banyak hal mengenai Holocaust sebagaimana yang kita ketahui sekarang, termasuk detail tentang mesin pembantaian Auschwitz, penghancuran ghetto Warsawa, dan sekitar enam juta orang Yahudi yang menjadi korban.

在通往高级别气候大会COP19在华沙，波兰联合国大学研究所的环境与人类安全今天发布的一份新的研究报告，重点对损失和破坏，气候变化已经造成。
Dalam memimpin hingga tingkat tinggi Konferensi Iklim COP 19 di Warsaw, Polandia Institute Universitas PBB untuk Lingkungan dan Keamanan Manusia hari ini merilis sebuah laporan penelitian baru yang berfokus pada kerugian dan merusak bahwa perubahan iklim telah menyebabkan.

年，华沙电影学院搬迁到了一个2600平方米的全新校园，为电影和摄影拍摄，暗房，后期制作设施和高端音响工作室提供了空间。
Pada 2010 Warsaw Film School pindah ke kampus baru, dengan kapasitas 2.600 meter persegi, menawarkan ruang untuk pemotretan film dan fotografi, kamar gelap, fasilitas pasca-produksi, dan studio suara kelas atas.

年，华沙电影学院搬迁到了一个2600平方米的全新校园，为电影和摄影拍摄，暗房，后期制作设施和高端音响工作室提供了空间。
Pada tahun 2010 Warsaw Film School berpindah ke kampus yang baru, dengan kapasiti 2,600 meter persegi, menawarkan ruang untuk pawagam filem dan fotografi, bilik gelap, kemudahan pasca produksi dan studio bunyi mewah.

今年早些时候，华沙电力的行政部门通过了一项法律草案，旨在将加密货币纳入波兰传统的反洗钱和反恐怖主义融资政策下。
Awal tahun ini cabang kekuasaan eksekutif di Warsawa menyetujui rancangan undang-undang yang bertujuan untuk membawa kripto di bawah ketentuan pembiayaan anti pencucian uang dan anti-terorisme tradisional dari undang-undang Polandia.

首先，我们需要停止狭隘的关注他的死亡和他在二战期间在华沙犹太人区度过的岁月，并且在大屠杀之前了解他四十年的工作和着作。
Pertama, kita perlu berhenti berfokus secara sempit atas kematiannya dan tahun-tahun yang dia habiskan di Ghetto Warsaw semasa Perang Dunia II, dan mengenali 40 tahun karyanya dan tulisannya sebelum Holocaust.

波兹南/华沙方法建立在其他领先的商学院和企业实践长达数十年的经验，跨学科中心商业研究有利于活跃和被动的学习。
Poznan/ Warsaw Metode Membangun pengalaman selama puluhan tahun dari sekolah bisnis terkemuka lainnya dan praktek perusahaan, Interdisipliner Pusat Studi Bisnis memfasilitasi belajar aktif serta pasif.

华沙电影学院举办了一系列教育，艺术和专业活动，其中包括ScriptFiesta--欧洲唯一一个专门为屏幕写作而设的艺术节。
Warsaw Film School menyelenggarakan berbagai acara pendidikan, seni, dan profesional, termasuk Script Fiesta- satu-satunya festival Eropa yang sepenuhnya terbuka yang didedikasikan untuk seni menulis untuk layar.

今年早些时候，华沙权力机构的行政部门通过了一项法律草案，该草案旨在将加密货币加入到传统的反洗钱和反恐融资条款纳入波兰立法中。
Awal tahun ini cabang kekuasaan eksekutif di Warsawa menyetujui rancangan undang-undang yang bertujuan untuk membawa kripto di bawah ketentuan pembiayaan anti pencucian uang dan anti-terorisme tradisional dari undang-undang Polandia.

简单地说，事情是这样的：大约五年以前，在我到华沙长期访问期间，我认识了大名鼎鼎的女冒险家艾琳・艾德勒。
Beginilah fakta-faktanya: Lima tahun lalu, ketika sedang melakukan kunjungan yang agak lama ke Warsawa, saya berkenalan dengan petualang asmara yang terkenal, Irene Adler.

华沙电影学院位于波兰首都，是电影教育中心的中心，该电影中心还包括一所电影配置高中，中学，职业学院，艺术家电影院KinoElektronik和一家制片公司。
Berpusat di ibukota Poland, Warsaw Film School berada di pusat pusat pendidikan filem, yang juga termasuk sekolah tinggi berprofil tinggi, sekolah menengah, kolej kejuruan, panggung wayang Kino Elektronik, dan sebuah syarikat produksi.

这一举措是在4月份对税法做出解释后引发了该国加密货币社区、网上请愿活动以及华沙抗议活动的愤怒反应之后做出的。
Langkah ini muncul setelah interpretasi kode pajak pada bulan April mendorong reaksi marah dari komunitas crypto negara, petisi online, dan bahkan protes di Warsawa.